El hombre de hierro me lo confesó.
5. Secuestrado por un matón de la escuela.


(Directo a la hora de la salida)


여주
Uf... odio la escuela


정국
admitir


태형
admitir


지민
admitir


남준
admitir


여주
¿Qué les pasa a estos tipos?


태형
Soy un ser humano, maldito seas.


남준
jajaja

Eran niños que charlaban alegremente y reían a carcajadas.

일진
¿Qué tal, Kim Taehyung, Kim Namjoon, Park Jimin, Jeon Jungkook?

일진
¿Quién es esa persona que está a tu lado?


남준
Pero, ¿por qué todo el mundo va por este camino?


여주
Te estaba siguiendo.


남준
Yo también.


지민
Oh, Dios mío, estoy jodido.


정국
Oye, ¿no sabes dónde está esto?


여주
Soy malo para encontrar mi camino.


태형
Enciende la aplicación de mapas, la batería del teléfono está agotada.


남준
Si hubiera tenido batería de sobra, habría bastado para encenderlo.


여주
Oye... pero da miedo...


지민
¿De qué estás hablando? No da miedo en absoluto...


정국
Pero... ¿no sientes que alguien te está siguiendo...?


남준
¿Eh? Hay alguien detrás de ahí.


여주
¡Aaaargh!


지민
Puaj...

La protagonista femenina atrapada en una pequeña prisión.


여주
Puaj...


여주
¿Dónde estoy? ¿Quién soy?

일진
¿Eso es todo lo que tienes que decir después de despertarte?


여주
Disculpe, ¿quién es usted?

일진
No es asunto tuyo.

일진
También encerré a todos los demás niños.


여주
No pregunté

일진
¿No quieres sacar a los niños?


여주
Hablemos después de que me saques de aquí...

일진
Hay mucho ruido

일진
Dejaré la llave aquí.

일진
Intenta escapar por tu cuenta.

El matón dejó caer la llave a cierta distancia y

Desapareció lentamente.


이글을보고도작가라고
Hola a todos, últimamente he vuelto a subir episodios.


이글을보고도작가라고
Creo que puedo usarlo, aunque no tanto como antes.


이글을보고도작가라고
¿Aproximadamente uno cada dos días?


이글을보고도작가라고
Bueno, pues, voy a terminar aquí.