El cielo de los 7
eversam123
0 0
Elisia
La Sirenita


어부4
¡Compra 7 tipos de pescado!

어부2
¡Cómpralo! ¡Uno de los 10 tipos de pescado por 5 yenes!


엘리시아
🎵(Mira el sol brillante, la arena y el mar en el cielo)🎵


엘리시아
🎵(Mira, ahora soy humano, soy libre)🎵


엘리시아
🎵(Subiré por primera vez)🎵


엘리시아
🎵(Salta, ¿quieres saltar?)🎵


엘리시아
🎵(Quiero ponerme de pie pero la gravedad me empuja hacia abajo)🎵

(Sonido de caída con un ruido sordo)

어부3
¡El carruaje ha llegado!

어부3
¡Príncipe Aiden! ¡Ve y trae a Rose!


아이덴 왕자
Oh sí..!


로제
¿Qué demonios está pasando? ¡Dios mío!

어부3
¡Lo atrapé con la red y lo saqué!


로제
¿Está bien?

어부3
Parece que está bien, pero estoy tan sorprendido que no puedo hablar en absoluto...


로제
Oh no, ¿qué pasó?

어부3
¡Eso es algo que yo tampoco sé...!


엘리시아
🎵(El fuego mágico ilumina brillantemente este lugar)🎵


엘리시아
🎵(Quiero tocarlo, pero ¡ay! Me duele si me acerco)🎵


엘리시아
🎵(Vi fuego por primera vez)🎵


엘리시아
🎵(Lo probé por primera vez)🎵


엘리시아
🎵(Todo se ve bien y brillante pero hace calor)🎵


엘리시아
🎵(Aquí soy solo un pez fuera del agua)🎵


엘리시아
🎵(Quiero ponerme de pie pero la gravedad me empuja hacia abajo)🎵

(Sonido de caída con un ruido sordo)


로제
Oh Dios mío, despierta y abrázame.


로제
Sí, sí, me gusta.


로제
Sube y lávate un poco...


엘리시아
...?!!!


아야노
Supongo que no puede hablar en absoluto.


로제
Ese parece ser el caso, Ayano.


로제
Después de pasar por un momento tan difícil, esta vez me siento muy aliviado.


아야노
A juzgar por tu cara, debes ser de Filipinas.


아야노
Y mira esos ojos brillantes.


로제
Si lo lavas con jabón ¡brillará!


엘리시아
🎵(¿Somos solo comida? Para los humanos)🎵


엘리시아
🎵(Estabas sola en el agua, oye, despierta, Elysia)🎵


로제
Bueno, esto es jabón. Huele bien, ¿verdad?


엘리시아
....


로제
¡¡¡Dios mío!!! ¡¡¡No puedes comer esto!!!


로제
¿Debías tener mucha hambre?


로제
Ayano, tráeme algo de comida.


로제
Ahora hasta podría comerme el cepillo de baño.


아야노
Ah...está bien.💦


로제
Bien, ahora vamos a deshacernos de ese olor a algas.


아야노
¿Por qué no está esto incluido?


엘리시아
......!


엘리시아
🎵(Los zapatos y calcetines apretados me asfixian. Me aprietan el cuerpo.)🎵


엘리시아
🎵(Se puede usar, pero ¿eso hará que mi sueño se haga realidad?)🎵


로제
Vaya, hay dos naufragios en total...


아야노
El príncipe continúa buscando a la chica que lo salvó.


아야노
¿Dijiste que no te rendirías antes de encontrarlo?


엘리시아
...?


로제
Sólo espera un minuto.


로제
¡Traeré al príncipe!


엘리시아
🎵(Espera la primera vez Aquí por primera vez)🎵


엘리시아
🎵(Ahora por primera vez vendrás)🎵


엘리시아
🎵(Sube las escaleras corriendo)🎵


엘리시아
🎵(Cuando me conozcas)🎵


엘리시아
🎵(Me voy a reír con mi voz)🎵


엘리시아
🎵(Si escuchas)🎵


엘리시아
....?


쇼타 왕자
He oído que has pasado por mucho... ¿Cómo te llamas?


로제
Él no dijo nada


쇼타 왕자
¿Sí...? ¿Qué... estás diciendo...?


쇼타 왕자
Me alegra que estés bien. ¿Tienes dónde quedarte? ¿Y tu familia?


엘리시아
.......


쇼타 왕자
Bueno entonces quédate aquí tanto tiempo como quieras...


쇼타 왕자
Por favor, cuídese mucho.


로제
Sí.


로제
Debes estar cansado. Descansa un poco.


엘리시아
.....


엘리시아
🎵(Ese es el precio que pagué por dar mi voz)🎵


엘리시아
🎵(Le dio la espalda)🎵


엘리시아
🎵(La decisión que tomaste no se puede deshacer ahora)🎵


엘리시아
🎵(¿Qué debo hacer? Es mi primera vez. Tengo miedo. Es mi primera vez.)🎵


엘리시아
🎵(La gravedad sigue tirándome hacia abajo)🎵


엘리시아
........😟