El hombre de al lado

voluntad

민혁

¿Qué crees que va a pasar?

은광

Todavía no estoy seguro...

은광

Necesito investigarlo más a fondo.

민혁

¿Son concluyentes las pruebas?

은광

Dije que tenía pruebas, pero sinceramente, yo mismo estoy confundido sobre si esto es correcto.

은광

Definitivamente no es una nota escrita por la protagonista. Pero como no conozco bien a sus amigos, no puedo darte una respuesta precisa.

민혁

¿Qué tal si usamos los cuadernos que se usan en la escuela?

민혁

Puedes descifrar la letra mirando las notas o los libros de todos los implicados.

은광

Por ahora, intentaré hacer todo lo que pueda.

민혁

gracias.

은광

¿Qué quieres decir? La Yeoju que he visto durante tanto tiempo era realmente guapa, amable y adorable. Por eso, el incidente de hoy me resulta aún más sospechoso, jaja.

민혁

Estaré a tu lado, ayudándote también. Haré todo lo que pueda.

은광

Estás ocupado, ¿verdad?

민혁

Es el negocio de mi hermano menor, así que puedo compensar eso, jaja.

은광

Tengo celos de la protagonista femenina~

09:40 AM

경찰1

El incidente ocurrido ayer terminó con la estudiante Lee Yeo-ju y sus amigas.

은광

Eso no tiene sentido... Ese incidente se ha vuelto a complicar.

경찰2

Ya terminé. El jefe dijo que hay otros casos acumulados y me pidió que me diera prisa.

은광

¡Las pruebas también salieron a la luz!

경찰2

¿Y las huellas dactilares encontradas en el cuchillo? Tanto la víctima como el agresor han sido identificados.

경찰2

La nota tampoco estaba escrita de puño y letra de la víctima.

은광

DO...

경찰2

También revisé todas las cámaras de seguridad. Pero estaban rotas.

은광

....

경찰1

El jefe está llamando.

경찰2

Yo iré primero.

....

은광

Yo también debería investigar más a fondo.

아이들

Oye... esos chicos fueron denunciados por violencia escolar...

여자애들

Era una auténtica basura.

여자애들

No me gustó desde el principio.

여자애들

Correcto. ●● es lamentable.

아이들

¿He oído que también resultaron heridos niños de otras escuelas? Sus nombres eran ■■ y ◇◇.

여자애들

Vaya... ¿Has estado fingiendo ser amable todo este tiempo?

소미

Oye. Repite eso.

여자애들

Ustedes dijeron que ●● los apuñaló con un cuchillo, ¿verdad?

소미

¿qué?

여자애들

¿Cómo consiguieron entrar en la escuela? Si fuera yo, me daría tanta vergüenza que ni siquiera podría dar la cara.

소미

¡¡ey!!

아이들

Mi verdadera naturaleza se está revelando de nuevo, jajaja. ¿Para qué sigo viviendo? jajaja

지은

¡Nosotros no lo hicimos, así que por qué no puedes confiar en nosotros!

여자애들

Eres ridículo. ¿Lo creerías si te pasara a ti?

여주

(Patea el escritorio) Sí. Si fuera yo, me lo creería.

Yeoju deja hojas

아이들

¿Cómo podemos confiar en ellos cuando actúan así?

일훈

Hay mucho ruido.

아이들

....

일훈

Y yo también lo creería.

소미

...(ligeramente tocándose)

민혁

Con éxito en este marketing...

goteo

비서

Jefe, recibí una llamada diciendo que es urgente.

민혁

¿Asunto urgente?

비서

Sí.

민혁

(Teléfono) ¿Hola?

은광

(Teléfono) Algo terrible sucedió. Dicen que el nombre de Yeoju aparecerá en la lista como el culpable...

민혁

(Teléfono) ¿Qué?

은광

(Teléfono) ~Explicando~

민혁

(Teléfono) De acuerdo, lo entiendo por ahora.

Detener

민혁

Demos por concluida la reunión de hoy.

여주

bajo...

여주

Ahora, poco a poco me irás abandonando...

지은

De qué estás hablando...

소미

¿Por qué te dejamos?

소미

Seremos amigos para siempre.

지은

Somi tiene razón. No estás solo/a.

지은

Así que no sufras solo.

여주

Tipo...

소미

¡Y al menos tienes un buen hermano mayor!

지은

¡Así es! Si seguimos haciendo eso... ¿en qué nos convertiremos...?

여주

Jaja, chicos, me tienen, ¿verdad? ♡

소미

Jaja, ¿pero sabes una cosa?

지은

Nuestro profesor tutor está aquí en esta clase.

...

여주

Simplemente diré que fui a la enfermería.

지은

Oh~ La protagonista femenina es inteligente.

여주

¡¡Lo he decidido!! ¡¡De ahora en adelante, solo confío en ustedes!!

소미

¿Y qué hay de tu hermano?

여주

¡Uh... tú también, oppa!

지은

¿Y qué hay del agente de policía que está de pie a su lado?

여주

Ah~ ¿El amigo de Oppa? ¡Eunkwang Oppa también lo creerá!

여주

¿Eh? ¿Entonces te crees todo?

지은

¿Cómo puede ser tan linda la protagonista femenina?

소미

Lo admito~ Pero Ji-eun

지은

¿Sí?

소미

Tú también eres lindo jajaja

지은

No, jajaja

지은

¡Tú eres aún más!

소미

¡No, no, tú eres mucho más lindo!

여주

¡Ambos son adorables, así que cállate!

¿Soy solo yo, o todos los demás parecen serios mientras que el grupo de la protagonista femenina parece estar divirtiéndose?

은광

¿Por qué llamaste?

성재

...

창섭

¿Por casualidad... podrías enseñarme la nota de la que hablamos en aquel entonces?

은광

Si no te gusta

현식

Entonces, en aquel entonces...

은광

No la tengo ahora mismo, pero te enseñaré las fotos que tomé.

성재

gracias

Después de ver la foto

창섭

¿Es esta la letra de Yeoju?

은광

Ja... No

현식

Ni siquiera soy el autor...

은광

Eso es todo por ahora.

창섭

¿Qué...? En serio, ¿quién...?

성재

Si tienes tanta curiosidad, vamos a verlo con nuestros propios ojos.

성재

Entonces probablemente saldrá algo.

...

현식

¿Qué hay ahí?

창섭

No..

성재

Esto es CCTV...

은광

No debes manipularlo sin cuidado.

현식

¿Por qué aquí...?

은광

Eso es lo que debería estar diciendo.

성재

Me preguntaba si podría haber algo...

은광

Dijeron que el sistema de videovigilancia estaba averiado.

창섭

¿Sí?

은광

Aun así, vine aquí confiando en que los archivos de audio no estarían dañados, a diferencia de la pantalla.

은광

Dámelo

Saco un pequeño chip de audio del interior de la cámara de seguridad. (Me lo inventé, así que no conozco la situación real~ jeje)

Inserta el chip en el portátil para comprobarlo.

Dentro del archivo ◇◇ - ¿Empezamos ya?

Dentro del archivo ●● - Aun así, ¿no es esta la forma más interesante de verlo?

■■ en el archivo - míralo bien

은광

Una prueba obtenida

성재

(Impacto 1)

현식

(Impacto 2)

창섭

(Impacto 3)

은광

Necesito encontrar al autor de la letra de la nota.

Llamada telefónica~~ (Sonido de timbre...)

민혁

(Teléfono) Eh

은광

(Teléfono) Se encontró una prueba

민혁

Suceder

민혁

(Teléfono) ¿En serio?

은광

(Teléfono) Sí, jajaja

은광

(Teléfono) Te envié el archivo. Échale un vistazo, jaja. Lo revisaré más a fondo~

민혁

(Teléfono) Eh. Gracias.

Detener

여자애들

Yo sigo saliendo

여자애들

¿Necesitabas tanta atención? jajaja

소미

Sí, claro, jajaja

지은

¿No sería genial que simplemente te callaras?

여주

¿Necesitabas atención?

여주

No le demos demasiada importancia, ¿de acuerdo?

아이들

...

담임쌤

Yeoju, ven a la sala de asesoramiento en 5 minutos.

담임쌤

Ji-eun y Somi también.

아이들

¿No puedes simplemente enviarlo a la fuerza?

여자애들

¿De verdad se creen especiales?

지은

Sí. Somos los mejores.

소미

No me dejo llevar por los rumores como ustedes.

여주

Soy un poco diferente a ustedes que no se hacen valer jajaja

소미

Vamos, amigos míos♡

담임쌤

Siéntate aquí.

담임쌤

Ya sabes por qué, ¿verdad?

여주

Sí. Pero en realidad no hicimos eso.

담임쌤

Lo sé. Confío en ustedes, jaja.

소미

¿En realidad?

담임쌤

Eh. Por eso te llamé.

담임쌤

¿Cómo quieres hacerlo?

지은

¿Eh? ¿Qué?

담임쌤

Se ha enviado una prueba. Puede que sea un poco insuficiente con solo esta, pero dijeron que buscarían más, así que pronto estará todo solucionado.

담임쌤

Vas a denunciar la violencia escolar, ¿verdad?

여주

¡¡Sí!!

담임쌤

Vale, jeje. Avísame si es difícil~

지은

Por ahora puedo arreglármelas.

소미

Como somos tres, ¡decidimos ser el apoyo mutuo! Jaja.

담임쌤

¡Qué bien entonces! Ahora vete, jaja.

여주

Sí~~

베리작가

¡Hoy escribí muchísimo! Lo hice bien, ¿verdad? Jaja.

베리작가

¿Echamos un vistazo a los comentarios?

ChapusopuYejiapsa-nim♡ - Parece que se dieron cuenta, ¿verdad? Ahora solo queda disculparse... jeje. BTOBYeonwonhiYejiapsa-nim♡ - Exacto ㅠ Pero como hoy parecen haberse dado cuenta un poco, ¡me creerán!

WinglessIlhoon♡ - Hmm... Todavía no se ha resuelto, pero tienes la sensación de que se resolverá, ¿verdad? Jaja. Mientras recortaba las fotos, BTOBForeverYejiApsa apareció de nuevo~ jeje.

베리작가

Y también

베리작가

Muchísimas gracias♡