La única mujer en ese grupo
03. ¿Quién es?
La protagonista femenina, Taehyung, y Jimin, que se han convertido en estudiantes de secundaria.
서여주(중학생)
Uf... Oye, ¿ya estamos en la escuela secundaria?
김태형(중학생)
Es porque el autor es demasiado perezoso.
초보라
(Oye, shh.)
김태형(중학생)
;;
서여주(중학생)
Ah, no lo sé.
서여주(중학생)
Oye, ¿dijiste que estábamos todos en la misma clase?
박지민(중학생)
Oh, todos estamos en la clase 3.
서여주(중학생)
Sí, oye, démonos prisa. La campana está a punto de sonar.
김태형(중학생)
sí
김태형(중학생)
Ah... no quiero estudiar...
서여주(중학생)
Yo también; ah, ¿qué hago si la escuela secundaria es difícil?
박지민(중학생)
Estoy bien porque soy inteligente
서여주(중학생)
;;
김태형(중학생)
Deja de decir tonterías.
박지민(중학생)
OK;
서여주(중학생)
Hola, ¿quieres dar una vuelta por la escuela?
김태형(중학생)
Ah, esto es un fastidio.
김태형(중학생)
¿Y si me encuentro con algún estudiante de último año raro y me peleo? Mejor me quedo callado durante mi primer año.
서여주(중학생)
Ah, ¿por qué no? Vamos. Solo necesitamos dar una vuelta por el piso de primer año...
박지민(중학생)
Sí, vamos. ¿Dónde se puede encontrar a una persona mayor así hoy en día?
김태형(중학생)
..; Vale, vamos, vamos
서여주(중학생)
Oh sí
서여주(중학생)
Oh, nuestra escuela es bastante espaciosa, ¿verdad?
박지민(중학생)
Eso es cierto.
김태형(중학생)
Oye Seo Yeo-ju, fíjate por dónde vas. ¿Por qué miras tanto a tu alrededor?
서여주(중학생)
Ah, ya entiendo.
김태형(중학생)
Puaj;
김태형(중학생)
Hola Park Jim, déjame ir a poner esto en el aula (el libro de texto).
박지민(중학생)
¿Por qué trajiste eso?
박지민(중학생)
¿Por qué no va también la protagonista femenina?
김태형(중학생)
Están tan emocionados, vamos a irnos y volver rápido.
서여주(중학생)
Oh-
박지민(중학생)
..bueno
김태형(중학생)
Hola, Jju. Voy al aula con Park Jim.
서여주(중학생)
Uf... ¿Por qué trajiste el libro de texto, idiota? Vete rápido y vuelve; estaré cerca.
김태형(중학생)
Vale, vamos, Park Jim
punto
...
...
서여주(중학생)
'Vaya... ¿Nuestra escuela es grande? ¿Todas las escuelas secundarias son así...?' (Mirando a su alrededor)
disco-
서여주(중학생)
Vaya.
???
Ah... lo siento...
서여주(중학생)
No, no estaba mirando por dónde iba... Lo siento...
???
No, está bien. ¿Primer año?
서여주(중학생)
Sí (revisa la etiqueta con el nombre)
김태형(중학생)
¡Hola, Seo Yeo-ju!
서여주(중학생)
¿Ah, estás aquí?
박지민(중학생)
..? ¿hermano?
???
¿Jimin Park?
서여주(중학생)
..??????
박지민(중학생)
¿Por qué estás aquí, Hyung...? Ah, ¿esta era tu escuela?
김태형(중학생)
¿Quién es?
박지민(중학생)
Ah, mi primo. Kim Seokjin
김석진(중학생)
Hola, jóvenes~
김태형(중학생)
Ah, hola.
김석진(중학생)
Puedes llamarme hyung si quieres.
김태형(중학생)
Tu hermano
김석진(중학생)
... ¿Te estoy incomodando...?
서여주(중학생)
Hablaremos informalmente cuando tengamos más confianza, Oppa.
김태형(중학생)
.....puaj;
서여주(중학생)
? qué;
김태형(중학생)
No sé, es tan vergonzoso y raro que me llames oppa.
서여주(중학생)
;;ㅗ^^ㅗ;;
박지민(중학생)
Oye, vamos al aula. La campana está a punto de sonar.
서여주(중학생)
Vale, vamos.
김태형(중학생)
Nos vemos la próxima vez, hermano.
서여주(중학생)
Hola Oppa~
박지민(중학생)
Adiós, hermano.
김석진(중학생)
Son unos chicos jóvenes muy monos.