La cima de la adolescencia no es sólo el amor.
¿Qué pasó en casa?




도경수
¡Seo-in, estoy aquí! ¡Hola, mamá!


서인(나)
O... eh, ¿estás aquí? ¡Pasa!


서인이네 엄마
Oh, Dios mío... Seo-in... ¿ya conociste a un novio tan guapo?


서인(나)
¡Ay... Mamá...! ¡Él no es mi novio!


서인이네 엄마
¿Qué quieres decir con que no lo es? ¡Lo sé con solo mirarte! ¿Por casualidad, cuál es tu nombre...?


도경수
¡Hola! ¡Mamá, me llamo Do Kyung-soo!


서인이네 엄마
Oh, Dios mío, jaja. ¿Cómo puede un chico tan guapo ser tan educado? Jaja. Kyungsoo, por favor, cuida bien de nuestro Seoin ^^


서인(나)
¡Ah, mamá~!! ¡Te dije que él no es el novio de Kyungsoo...!!


도경수
Seo-in, estás haciendo el informe en tu habitación, ¿verdad? Entremos rápido, jaja.


서인(나)
O... eh, ¡sí!


서인(나)
Kyungsoo, trajiste el papel de dibujo, ¿verdad? Sácalo.


도경수
¡Sí! ¡Aquí está!


서인(나)
Bien, entonces aquí... Parque de atracciones... Primero, Flume Ride... Segundo, Comet Express... Tercero, Gyro Drop... Cuarto, Desfile... Entonces, escríbelos así, y como vamos a escribir nuestras impresiones para cada uno, ¡aquí! ¡Escribe tú primero!


도경수
¡Gracias! Mis pensamientos... La montaña rusa fue emocionante y divertida... No quiero volver a subirme al Gyro Drop... ¡Lo he anotado todo! Seo-in, ahora anótalo tú, jaja.


서인(나)
O... ¡sí! Las atracciones fueron divertidas, pero probablemente debería evitar las que ahora parecen demasiado aterradoras... Hmm... Siguiente... ¡Ah! El desfile fue tan bonito... ¡Fin!


도경수
(Jaja, eres más guapa que el desfile...) ¿Ya se acabó? ¡Pues subamos nuestra foto también!


서인(나)
Y... ¡De acuerdo!

30 minutos después


서인(나)
Ugh~ ¡Por fin los puse todos! Kyungsoo, ¡hoy trabajaste mucho! ¡Adiós!


도경수
(Es una pena... Ojalá pudiéramos estar juntos un poco más...) ¡Sí!


서인이네 엄마
Oh, Dios mío~ ¡Adiós, Kyungsoo! ¡Ven a visitarnos a menudo! ¡Vivimos justo al lado!


도경수
Sí, ¡te visitaré a menudo! ¡Adiós!


서인(나)
¡Ah, mamá, de verdad...!! Lo siento, Kyungsoo... jaja. ¡Adiós!


도경수
¡Estoy bien! Seo-in, ¡nos vemos mañana a las 8 de la mañana frente a mi casa! ¡Vamos juntas a la escuela!


서인(나)
Oh... sí... jaja. ¡Nos vemos mañana!

Un poco más tarde


서인이네 엄마
Oh, Dios mío~ Seoin, tu novio es una persona maravillosa... Es educado y guapo también...


서인(나)
...

Esa noche


서인(나)
Do Kyung-soo... ¿cómo se supone que voy a mirarte ahora?... ja...

En realidad, Seo-in había escuchado todo lo que Gyeong-su dijo en el metro.


서인(나)
Ah... tal vez debería haberme levantado en ese momento... Estaba tan nerviosa que fingí estar dormida, pero ahora me siento cohibida y... un poco avergonzada... En fin, es tarde, así que debería irme a dormir...