El matrimonio político de los matones
20. Especial del Año del Zorro
vertedero_
전 정 국
¿Lo expliqué bien?
주 여 주
No. Si insistes de verdad, ve. A ver qué lío causas.
전 정 국
En serio, ¿qué te pasa?
주 여 주
¡Idiota! Tú eres el que no me conoce, el ingenuo Jeon Jungkook.
주 여 주
Sabes que estoy sorprendentemente loca, ¿verdad?
주 여 주
Pero yo también tengo una vena psicópata.
El autor está extrayendo ideas
전 정 국
Allí...
김 혜 운
Kyaaaaaaahh
주 여 주
(En la sala de estar) ¡Cállate, maldito bastardo!
전 정 국
¿Qué ocurre?
김 혜 운
Ah... me escuece el lugar donde mi esposa me roció agua antes...
전 정 국
Mi tubería de desagüe está rota en este momento.
김 혜 운
Hirvieron el agua y la trajeron.
전 정 국
No tengo gas en casa, así que no puedo hacer nada, y ni siquiera tengo hervidor de agua.
김 혜 운
.........
김 혜 운
Ah, así que me quemé antes... jaja
전 정 국
Sí... bueno
estallido_
김 혜 운
¡Nada está saliendo bien, maldita sea!
주 여 주
Puhahahahahaha
주 여 주
Oye, ¿qué es esto?
El señor Jeon Jang-gi cuando era joven)
전 정 국
.....
주 여 주
Ahahaha
Paak_
주 여 주
¡Argh! ¡Joder mi cabeza!
전 정 국
¡Te dije que no sacaras el álbum!
김 혜 운
Jaja, había mucho ruido, así que salí... ¿Están peleando?
주 여 주
Solo estoy bromeando.
김 혜 운
Ah... jaja, no parecen una pareja casada...
김 혜 운
Pensar que esto es jugar...
Interpretación: No sois una pareja casada.
주 여 주
Jaja, ¿no es al menos mejor que una pareja indiferente?
주 여 주
Además, ambos lo disfrutan.
Interpretación: Es mejor que casarse con alguien como tú.
김 혜 운
Aun así, pensar que una pareja casada sea así~
김 혜 운
Deberíamos estar todos muy enamorados.
Interpretación: No sabes lo que es el amor, ¿verdad?
주 여 주
Somos amigos desde hace 16 años, así que estamos acostumbrados.
Interpretación: Lo hemos visto todo, tanto lo bueno como lo malo.
김 혜 운
Pero no tienes hijos.
Hesok, yo no querría tener un bebé contigo.
주 여 주
¿De verdad tenemos que tener un bebé? ¿Y sabes siquiera cuánto tiempo llevamos casados?
Interpretación: Vamos a ser muy cariñosos sin hijos.
김 혜 운
Jajaja, haz lo que quieras.
Interpretación: Nunca se sabe cuándo se puede perder.
주 여 주
Hola Jeon Jungkook, tengo hambre.
전 정 국
¿Qué puedo hacer por ti?
주 여 주
Cosas deliciosas
전 정 국
¿Acaso no es delicioso todo lo que entra en tu boca?
주 여 주
¿Quieres morir? ¡Maldito seas!
김 혜 운
Eh... si no le importa, me gustaría que su esposa me lo preparara.
주 여 주
¿Yo? Jaja, bueno, si quieres.
주 여 주
Oye Jeon Jungkook, átate este delantal.
전 정 국
¿Para qué molestarse en hacerlo uno mismo?
주 여 주
^^
Sseuk_
전 정 국
Hecho.
주 여 주
Luego, yo, unos fideos...
전 정 국
¿Cocino?
주 여 주
¿Eh? Adelante. Tengo que hacerlo todo.
주 여 주
¡Come!
전 정 국
suelo_)
전 정 국
¡Mmm! Está delicioso.
김 혜 운
Kellogg)
김 혜 운
Hmmm... Haa...
전 정 국
¿Qué ocurre?
김 혜 운
¿Esto contiene mariscos?
주 여 주
Sí. Puedes ver que hay camarones dentro.
김 혜 운
*Tos*) Ugh... Yo... tengo alergia a los mariscos... Ugh...
전 정 국
119..
주 여 주
Realmente trajiste a alguien para que solo te moleste.
전 정 국
Oye, cuida tus palabras. Eres paciente.
김 혜 운
Uf... (Toma un trago de pastillas para dormir)
전 정 국
¿Te despertaste?
김 혜 운
Sí... lamento haberte debido algo...
주 여 주
Los resultados de la prueba no mostraron ninguna alergia a los mariscos.
김 혜 운
¿N...Qué? Eso no puede ser correcto...
주 여 주
Es posible. Es un resultado de la medicina moderna.
김 혜 운
Los tiempos modernos aún no están completamente desarrollados, ¿sabes?... Y la medicina moderna no lo sabe todo sobre mí...
주 여 주
¿Estás ignorando la medicina moderna? ¿O simplemente insistes en que es una alergia?
전 정 국
Eh...
주 여 주
Deja de entrometerte en los asuntos de las mujeres y llama a un médico.
김 혜 운
Realmente tengo alergias.
주 여 주
Sí, es una alergia.
김 혜 운
Pero insistiendo en que no lo es...
주 여 주
Es perejil, no marisco (no tengo alergia a ese tipo de cosas).
주 여 주
Dije que soy alérgica al perejil. No dije que no lo fuera.
주 여 주
Es porque ni siquiera lo mezclas y simplemente te atiborras de perejil.
김 혜 운
.....
주 여 주
Si vas a engañar a alguien, deberías haberlo hecho bien. Yo solo conseguí que se expusiera mi debilidad sin motivo alguno.
traqueteo
-
Estás despierto.
김 혜 운
Sí..
-
Este tipo de alergia no es común. Pero eso la hace igual de complicada.
-
No podía permitir que quedara ni una sola pizca de perejil en mi boca, así que me aplicaron anestesia y me revisaron la boca.
-
Veo que también tendrás que ir al dentista... *tos*... Entonces te darán el alta...
주 여 주
Jaja, sí. Adiós.
전 정 국
Vamos. Pagué la factura del hospital. Jaja.
No logré controlar la extensión de este capítulo, así que tiene 1400 caracteres.
Observar sin participar y dar calificaciones con estrellas no es educado.