¿La segunda generación de un chaebol es una matona?
Episodio 30
나머지
¡¡¡Parque acuático!!!
여주&다니엘
bueno
수민&가예
Wow, esto es muy bueno
A partir de ahora, este es un mensaje de texto sólo para mujeres.
박여주
Oye>
수민
Madre>
가예
¿Por qué?
박여주
Vamos al parque acuático>
수민
Yap>
가예
Pero >
박여주
Dejando de lado el hecho de que me están regañando, el bikini es Evago>
박여주
Pantalones cortos con rash guard recortado
박여주
ㅇㄸ>
수민
Oooooh>
수민
Está bien>
가예
Bueno, así, bueno>
강다니엘
¿Estás conspirando contra la protagonista femenina?
박여주
...¡oh!
강다니엘
¿Por qué estás tan sorprendido?
박여주
Ah... no, eso es porque me llamaste de repente... (evitando el contacto visual)
강다니엘
...algo es extraño'
Cuatro personas olvidadas mientras tanto
나머지
¿Por qué carajo llamamos...?
여주&다니엘
¿Por qué me llamaste para jugar?
나머지
Bueno...
박여주
Oye, vámonos rápido~
나머지
Sí
강다니엘
¿Están todos usando el cinturón de seguridad?
나머지
oh
강다니엘
Vamos
guau
agua
Onda de agua
parque acuático
De camino al parque acuático
llegar
강다니엘
Baja
나머지
ladrar
여주&수민&가예
Nosotros iremos primero
다니엘&지훈&성우
Sí
박여주
¿Qué trajisteis?
박여주
Soy Lee Gon-deung
수민
¡Soy!
가예
Yo soy esto
박여주
Son todos colores que combinan entre si jaja
수민
Luego, compra colores que combinen y colores que no combinen...
박여주
Ah... cierto
가예
Eres tan simple también..
박여주
Jejeje
¿Qué pasaba con los hombres en esa época?
박지훈
¿Qué traje de baño debo llevar?
박지훈
Tengo esto
강다니엘
Tengo esto
옹성우
Yo soy esto
강다니엘
¿Las mujeres realmente se unirán?
박지훈
¿Seguramente no expondrías nada excepto tus brazos y piernas?
옹성우
De ninguna manera jajaja
강다니엘
Salgamos primero, bichos raros.
지훈&성우
sí
박여주
¡Abuelo!
강다니엘
Oh, allá
박지훈
Oye, Seolma realmente atrapa a la gente...
옹성우
Entonces...
강다니엘
acordado...
다니엘&지훈&성우
¿Quién te dijo que usaras algo como esto?
수민&가예
Park Yeo-ju...
박여주
...él
지훈&성우
A partir de ahora, si le escucháis, tendréis que llevar una venda en los ojos.
수민&가예
Sí
박여주
Oye, hermano, ¿estás enojado? ¿De ninguna manera?
강다니엘
No, no estoy enojado
박여주
...estoy enojado
박여주
Oh, oppa, ¿cómo puedo no enojarme?
강다니엘
No sé
박여주
(en la pelota)
강다니엘
...él
박여주
Jajaja ¿ya está resuelto?
강다니엘
Creo que funcionará si lo haces una vez más.
박여주
lado)
박여주
¿¿Bueno??
강다니엘
Umm...¿tal vez?
박지훈
¿Qué carajo...qué están haciendo?
옹성우
Es por eso;;
수민&가예
¿Por qué haces esto?
지훈&성우
No, estaría bien si hicieras eso.... (murmullo)
수민&가예
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋNo lo haré
지훈&성우
Ah...¿qué es?
여주&다니엘
jajaja
수민
¡¡¡Bueno, vamos primero a la piscina de olas!!!
나머지
Vamos, vamos
강다니엘
(Toma la mano de la protagonista femenina) Princesa jaja
박여주
jajaja
박여주
Buen trabajo, Wanbye
박지훈
Ugh... Tienen mucho contacto físico.
박지훈
¿O lo escribimos?
옹성우
Hay tantos de ellos
박지훈
¿bien?
옹성우
ladrar
수민&가예
¿Tu novio no vendrá allí?
지훈&성우
¡¡¡No, tengo que irme!!!
작가
¡¡¡Volveré lo antes posible!!!
박여주
Por favor dame una mano y una calificación de estrellas.
박여주
Bueno entonces, ¡adiós!