Los dos nos volvimos a encontrar en la biblioteca.
Episodio 5
이예서
" Ja..."
Un largo suspiro se extendió.
No tengo amigos
Tampoco está Seong-un...
???
" ey "
이예서
" ¿oh? "
Y cuando me di la vuelta,
하성운
¿Qué estás haciendo?
이예서
" oh...? "
이예서
Ah, yo iré primero.
하성운
(Agarrándole la muñeca) "¿Cuánto tiempo más vas a seguir evitándome?"
이예서
"Yo... tampoco quiero evitarlo..."
이예서
Sí, me gustas.
이예서
Pero ¿sabes una cosa?
이예서
Yo también estoy dolida, y sufro acoso todos los días solo porque me gustas.
이예서
Solo hay una cosa que puedo hacer...
이예서
Evitándote
Fue una nebulosa la que soltó la muñeca en ese momento.
하성운
Ese es tu problema, preocuparte demasiado por lo que piensen los demás.
하성운
"Por favor, piensa en ti mismo solo por esta vez."
이예서
" No....."
하성운
" bajo... "
Fue una nebulosa que apareció y luego desapareció.
이예서
"S.S..."
Crack - crack -
Mis lágrimas caían sobre mi falda.
Los humanos somos animales sociales
Para adaptarte a este mundo, debes tener buenas relaciones con otras personas.
Pero no puedo hacer eso, así que...
No se me dan bien las relaciones humanas, así que...
Así que es difícil
김유하
" sénior "
이예서
"Hmph..."
김유하
Permítanme hacer una sugerencia.
김유하
"Ayúdame a tener una cita con Ha Sung-woon sunbae"
김유하
Entonces te ayudaré a superar el acoso escolar.
김유하
Piénsalo bien y ponte en contacto conmigo.
Fue un zorro quien dejó una nota con un número de teléfono.
Yo... ¿qué debo hacer...?
배주현
" disculpe "
이예서
" OMS... "
배주현
"Soy Bae Joo-hyun"
S-Seguro que no... Esa cara bonita y el matón del colegio del que he oído hablar...
배주현
"No te preocupes, solo intento ayudar."
이예서
" oh...? "
배주현
" Mmm... "
배주현
Porque soy cercano a Ha Sung-woon oppa.
배주현
Me sentí un poco mal al dejarte así.
¿Saldrá el refresco?
Continuará en el próximo episodio...