Esta vez somos los ganadores.
Episodio 18°
윤여주
¿Verdad? Es por ese niño, ¿no?
김태형
..........(asentir
윤여주
Jajajaja ¿por qué peleamos?
윤여주
...No, está bien, no quiero escuchar.
Rrrrrrrrrr.
De: Representante
윤여주
- Sí, señor
대표
-¿Cuál es su horario comercial?
윤여주
-Oh, son las 11 en punto.
대표
- Um... Después del trabajo, ¿puedes venir un rato?
대표
-Tengo algo que decir.
윤여주
- Ah, sí.
윤여주
- Me iré cuando termine más tarde.
대표
- Oh, está bien, gracias por tu arduo trabajo.
Ttuk _
김태형
Representante...?
윤여주
Oh, dijiste que tenías algo que decir.
윤여주
Iré a echar un vistazo más tarde a la empresa.
김태형
Vamos juntos entonces
윤여주
Bueno, jajaja, ¿qué estás haciendo?
김태형
Es mi corazón.
윤여주
¿Por qué de repente estás tan serio?
김태형
Bueno, vayamos al grano.
김태형
El camarero Yoon Yeo-ju jaja
윤여주
Suspiro-]
Ddallang _
손님
Hola jaja
윤여주
Sí jaja
손님
Um... Old Fashioned por favor, jaja
윤여주
Si, por favor espere un momento.
Llene el vaso con hielo, luego agregue whisky de centeno, bitter de Angostura, azúcar en cubos y agua mineral.
Y si lo revuelves con una cuchara...
윤여주
El Old Fashioned que pediste ya llegó.
손님
Gracias jaja
손님
Me pregunto...
손님
¿Puedes darme tu número de teléfono?
윤여주
Um... bueno entonces,
윤여주
La razón por la que vienes aquí a menudo... ¿fue por mí?
손님
Bueno...debe haber algo así...¿?
윤여주
Perdón jaja tengo novio..
손님
Ah... eso es muy malo...
손님
¿Cómo se conocieron?
윤여주
Es simplemente encantador, ¿digamos? jaja
윤여주
Supongo que podría decirse que me atrajo un poco. Jaja
손님
Eso estaría bien...
손님
Supongo que yo también puedo encontrarlo...jeje
윤여주
Está bien entonces.
11:00 PM
김태형
¿Tienes novio?
김태형
¿Cuándo ocurrió?
윤여주
Hola, ¿quién está ahí?
윤여주
No te lo dije primero jaja
김태형
Suspiro-]
윤여주
Vamos ahora,
윤여주
¿Porque me llamaste...?
대표
Oh, siéntate aquí
대표
En este momento, el grupo AV Barang y nuestro Barang están compitiendo.
대표
Lo sabes, ¿verdad?
윤여주
...jaja, por supuesto
대표
Si esta vez las clasificaciones se invierten, jajaja
대표
Para lograr el objetivo del camarero Yoon Yeo-ju.
El objetivo de la heroína no era sólo obtener una licencia de barman y preparar cócteles.
Independientemente de que tengas éxito como barman o no, hazte cargo de un bar y gestionalo como quieras.
김태형
Meta....?
대표
¿Oh, no lo sabes?
대표
Bueno, si tienes curiosidad, pregúntale a la Sra. Yoon Yeo-ju.
대표
¿Estás de acuerdo, Yeoju?
윤여주
.... Sí jeje
윤여주
Usted lo prometió, señor.