Tiempo y espacio

09._Curación

Curar - curar o sanar una enfermedad

05:30 PM

의사

El paciente ingresa al quirófano a las 5:30.

하여주 image

하여주

Sí...por favor, cuídelo...

하성운 image

하성운

Todo estará bien, heroína.

의사

¿Quién es el tutor legal de este paciente?

하여주 image

하여주

Uh...eso es todo

하성운 image

하성운

Voy

의사

Uh...sí, entonces por favor complete el formulario de consentimiento de los padres.

1 hora después de la cirugía

2 horas después de la cirugía

3 horas después de la cirugía

4 horas después de la cirugía

의사

La cirugía salió bien, pero...

하여주 image

하여주

¿Hay algún problema...?

의사

El brazo derecho del paciente estaba gravemente golpeado y podía romperse fácilmente incluso con un golpe menor...

하성운 image

하성운

Ah...sí, tendré cuidado.

의사

El paciente se encuentra actualmente bajo anestesia y despertará en 10 minutos.

하여주 image

하여주

¿Dónde está la habitación del hospital?

의사

Vaya a la habitación 527

하성운 image

하성운

gracias

하여주 image

하여주

Jaehwan...

10 minutos después

김재환 image

김재환

Oh...es mi hermana mayor

하여주 image

하여주

¡Jaehwan, estás despierto!?!

김재환 image

김재환

oh...

하여주 image

하여주

Oppa, llamaré a una enfermera. Jaehwan está mirando.

하성운 image

하성운

Está bien, vuelve pronto.

의사

Te pondré una inyección en el brazo derecho.

김재환 image

김재환

...

의사

Aunque hoy tengas un dolor intenso en el brazo, no te golpees.

김재환 image

김재환

Sí...

하여주 image

하여주

Jaehwan, ¿no te duele el brazo?

김재환 image

김재환

No. Me duele tanto que siento que voy a morir.

하여주 image

하여주

Jajaja...¿qué debería hacer?

하성운 image

하성운

Jaehwan, aguanta un poco más.

김재환 image

김재환

Uh... (tambaleándose)

하성운 image

하성운

Oh, ¿es este un efecto secundario del medicamento?

하여주 image

하여주

No, es porque Jaehwan a menudo sufre de anemia.

김재환 image

김재환

(No es que esté anémica, es que hace tiempo que no estoy en el futuro)

김재환 image

김재환

Ah... cierto... creo que mi anemia ha empeorado...

김재환 image

김재환

Oye, ¿qué le pasó a Nayeon?

하성운 image

하성운

Amigo... pequeño imbécil, casi mueres por su culpa... y esa pequeña Im Na-yeon probablemente esté siendo investigada por la policía.

김재환 image

김재환

Ah...

하여주 image

하여주

Tienes que cambiar esa personalidad, ¿vale? Será difícil vivir en este mundo si eres tan amable. Jajaja.

하성운 image

하성운

Por favor cambia tu personalidad y habla.

하여주 image

하여주

callarse la boca

김재환 image

김재환

(ruido sordo)

하성운 image

하성운

¡Oye, oye, llama a un médico rápidamente!

하여주 image

하여주

Eh...eh

의사

El paciente parece tener anemia grave... Este es un formulario de solicitud de hospitalización a largo plazo. Por favor, complételo.

하성운 image

하성운

하여주 image

하여주

bajo...

하성운 image

하성운

Oye, no te preocupes, Jaehwan ya no sufrirá más daño.

하성운 image

하성운

Por cierto, ¿Jaehwan te contó el secreto?

하여주 image

하여주

No... Supongo que todavía no le gusto...

하성운 image

하성운

No... no sé si a Jaehwan le guste.

하성운 image

하성운

Si permanecemos juntos, lo sentirás algún día.

김재환 image

김재환

¿Qué es esto? ¿Dónde estoy?

지배자

¿Qué diablos es esto, tu sueño y un universo paralelo de terceros?

김재환 image

김재환

N...quien...quien eres tu?

지배자

Bueno... eres el administrador del universo paralelo opuesto, es decir, el gobernante del lugar donde vives.

김재환 image

김재환

Ah...

지배자

Te lo digo ahora porque creo que después te puedes confundir.

지배자

Estabas viajando con tu familia en el futuro, en 2018, y tu familia murió en un accidente, ¿verdad?

김재환 image

김재환

Sí...

지배자

Bueno... puedes pensar en 2018 como un segundo universo paralelo... ¿así que es una máscara que cubre el universo paralelo real que la gente ve?

지배자

Tengo cuidado de decírtelo, pero tus padres no murieron en el segundo universo paralelo. Murieron primero en el primero. Así que lo que viste fue solo una máscara.

김재환 image

김재환

A...entonces...yo...hasta ahora...

지배자

Entonces, no eres del futuro ni del pasado, sino una persona de la cuarta dimensión, un espacio desconocido entre universos paralelos.

지배자

Pero si la posada cierra, no habrá paso al universo paralelo, por lo que permanecerás en el futuro.

김재환 image

김재환

A...y entonces ¿qué pasa con el pasado?

지배자

Por supuesto, quedará olvidado en tu memoria.

김재환 image

김재환

...

지배자

¿Por qué? ¿Pasa algo?

김재환 image

김재환

Sí...no es nada

지배자

Bueno entonces no tengo nada que decir así que me voy~

김재환 image

김재환

J...¡un momento!

지배자

¿Porqué es eso?

김재환 image

김재환

Cuando vivía en el segundo universo paralelo en 2018, la posada tenía fecha de cierre...

지배자

Acabo de decir que el segundo universo paralelo de 2018 es una máscara que se le muestra a la gente.

김재환 image

김재환

Ah, claro

지배자

Ahora tengo que irme rápido, tu futuro b... Oh Dios, eres tan hablador, me voy

김재환 image

김재환

작가 image

작가

Tiene un total de 1643 caracteres, incluyendo espacios. ¡Gracias por ver el vídeo de hoy!

작가 image

작가

Una pequeña pista: ¡El Gobernante ha aparecido varias veces! Por favor, califica y comenta.

작가 image

작가

Por favor, no escriban quiénes son en los comentarios. Y gracias a Mulmandu Fairy y Bbaenghwanmyeong por sus comentarios. ^♡^