Tiempo juntos (Edición larga de bálsamo de limón)
Episodio 7 El mar



보민
y..


보민
Ese momento fue maravilloso.


보민
El rostro que aparece cuando giras la mirada...


보민
La vista que se ve desde la ventana al mirar de frente.


보민
Simplemente todo...


다니엘
¿Qué estás haciendo?


재환
¡Sorteo para la asignación de habitaciones!


성운
Hay 3 habitaciones.


지훈
Escribe el número...


진영
¡recipiente!


대휘
Aquí tienes~


우진
¡Introdúcelo!


성우
Ongseong Ongseong Ongseong Ongseong


민현
¡Hecho!


보민
¡Yo primero!

육지담
Joder, ¿de qué estás hablando? jajaja, yo soy el primero (bofetada)


다니엘
(Tengo que quitar eso...)

육지담
Habitación 1

캐스퍼
Habitación 1


보민
Habitación 1


다니엘
Habitación 1


재환
Habitación 2


성운
Habitación 3


지성
Habitación 2


민현
Habitación 3


성우
Habitación 3


우진
Habitación 2


우진
Habitación 2


진영
Habitación 3


대휘
¡Habitación 2!


라이관린
Habitación 3


김도연
Habitación 2...


김도연
¿Por qué estoy con un chico...?


다니엘
¿Por qué estoy con una mujer...?


재환
Está bien~ Estoy aquí para ti.


김도연
Oh~


보민
Nieri♥ Está bien~


다니엘
¡Entiendo!

캐스퍼
Cállate y vayamos a la habitación.

캐스퍼
¿No es así?


보민
Soy esta cama,


다니엘
Yo también~

캐스퍼
Entonces, tenemos esto.

육지담
frazada


공유쌤
¡Hola chicos, vamos a pescar!

¡Kyaa!


보민
¡El mar es precioso!


다니엘
Jaja, tú eres aún más...


보민
Gracias♥


다니엘
¡Y luego, un beso!


보민
¡lado!

육지담
Lo estoy haciendo ahora.

일진무리
OK

캐스퍼
¿Niel?


다니엘
¿

캐스퍼
¡La profesora está llamando!


다니엘
¡Ah, vuelvo enseguida!


보민
Ong♥

캐스퍼
¿Daniel se fue?

육지담
Jaja, hoy estás muerto.

Empujar hacia el mar


보민
¡Estridente!


보민
Tos, tos...

¡Alguien ha desaparecido!


공유쌤
¡Tubo! ¿Tienes uno?

Capitán: No sabía que algo así pudiera suceder...


공유쌤
¡Bomin! ¡Intenta nadar aquí arriba!

ryo


보민
Tos... gorgoteo...


재환
¡Bomín!


다니엘
¿dios mío?..


다니엘
Se quita la camisa y salta al agua.

¡Con un chapoteo!


보민
Gorgoteo...


다니엘
¡Uf!


보민
¡Tos! ¡Tos!


다니엘
¡Respiración artificial!


다니엘
Pooh... Pooh.


보민
Ugh... Haa... Haa... ¿Daniel?


다니엘
Eh... soy yo...

(Abrazos)


다니엘
Pensé que iba a morir...


보민
Lo siento... y gracias...


라이관린
¡Daniel es genial!


지훈
¡Impresionante!


민현
Esta vez estuvo genial.

모두
¡Gritos! (Chicas)

육지담
Maldita sea... no murió...

캐스퍼
Sí... Definitivamente, matémoslo hoy...

육지담
¿Alergia a qué?

캐스퍼
concha.

캐스퍼
Dicen que no puedes respirar si te lo comes.

육지담
Jaja, eso seguro.


보민
Niera♥ ¡Muchísimas gracias!


다니엘
Bésame si estás agradecido


보민
¿Déjà vu?


다니엘
Jajaja, ¡beso!


보민
*Besuquearse*


다니엘
jajaja


공유쌤
¡Ahora vamos! ¡Recojan sus cañas de pescar!