Para ti que aún eres amable

01. Diferentes uniformes escolares

[La perspectiva de Yewon]

Alguien se me acercó mientras iba de camino a la escuela secundaria Buddy.

황은비 image

황은비

Hola, Kim Yewon~

김예원 image

김예원

¿Eh...? ¿Eunbi...?

황은비 image

황은비

Jajaja sí, es Eunbi, ya sabes.

김예원 image

김예원

Jaja, ha pasado mucho tiempo...

Me sentí incómodo al reencontrarme con Eunbi después de tanto tiempo.

Sin embargo, Eunbi me trató con cariño como si nada hubiera pasado.

황은비 image

황은비

¿Ese es el uniforme de la escuela secundaria Buddy?

김예원 image

김예원

Sí, ya que voy a la escuela secundaria Buddy.

황은비 image

황은비

Este es el uniforme escolar de mi novia, pero se ve raro...

김예원 image

김예원

yo también...

황은비 image

황은비

¿A qué hora llegas a la escuela?

김예원 image

김예원

Son las 8:20. ¿Y tú?

황은비 image

황은비

Estoy a las 8:10

김예원 image

김예원

...?

김예원 image

김예원

Son las 8:05 ahora mismo.

황은비 image

황은비

¿Eh... ya?

Eunbi revisó su teléfono.

황은비 image

황은비

Uf... llego tarde... ¡¡Voy a ir primero!!

김예원 image

김예원

Eh... sí...

Eunbi salió corriendo y yo caminé lentamente hacia la escuela.

김예원 image

김예원

Solíamos pasar tiempo juntos...

김예원 image

김예원

¿Soy el único que se siente incómodo...?

Caminé un rato mientras pensaba, y antes de darme cuenta, ya había llegado a la escuela.

김예원 image

김예원

Supongo que debería ir al auditorio...?

김예원 image

김예원

Mmm...

Miré la hoja de asignación de clases y fui a sentarme en un asiento en la clase 1-6.

김예원 image

김예원

Me resulta incómodo porque Eunbi y yo vamos a escuelas diferentes...

??

J... um...

김예원 image

김예원

¿eh?

??

¿Puedo sentarme a tu lado?

김예원 image

김예원

Sí... sí.

??

¡Qué alivio! Estaba preocupado porque no había asientos disponibles...

정은비 image

정은비

¡Me llamo Jung Eun-bi! ¡Encantada de conocerte!

김예원 image

김예원

¿Eunbi...?

정은비 image

정은비

¡eh!

김예원 image

김예원

Ah... soy Kim Yewon. Encantada de conocerte.

정은비 image

정은비

¡Sí, llevémonos bien!

Eunbi tenía muchas similitudes con Eunbi.

김예원 image

김예원

Si es así, no podré olvidar a Eunbi...

Por alguna razón, me preocupaba la vida escolar.

01. Diferentes uniformes escolares El final-