Para ti que aún eres amable
08. Insignia y CD
[La perspectiva de Eunbi]
최유나
presidente de la clase, vicepresidente
정예린
sí~
황은비
Sí
최유나
¿Te acompaño un momento a la oficina de los profesores?
황은비
Sí
정예린
vamos
Yerin y yo seguimos a la profesora hasta la oficina de profesores.
최유나
Yerin, adjunta esto a tu uniforme escolar.
최유나
Eunbi, cuelga esto
Lo que el profesor nos dio
Era una insignia con forma de flor.
최유나
Rojo significa presidente de la clase y
최유나
Azul significa vicepresidente de clase
황은비
ah..
Yerin y yo colocamos insignias en nuestros uniformes escolares.
최유나
Y Yerin y Eunbi
최유나
Vamos a dárselo a los niños.
정예린
¿Eh?
황은비
¿Por qué un CD?
최유나
Todo el mundo debería tener uno de estos.
최유나
Dígales que no lo pierdan porque lo necesitarán más adelante.
정예린
Sí
최유나
Lo estoy compartiendo
최유나
Subo enseguida.
황은비
está bien
Yerin y yo compartimos el CD y subimos al aula.
정예린
Chicos, tomen asiento.
친구1
¿Eh? ¿Por qué un CD?
황은비
La profesora dijo que necesitamos tener uno de estos.
황은비
No debes perderlo
Yerin y yo repartimos CDs a la clase.
Después de repartir todo y sentarse, se acercó el profesor.
최유나
Yerin y Eunbi, tomen una más de estas.
정예린
Sí
친구1
Profesor, ¿pero qué es esto?
최유나
Lo usaré durante mi clase.
최유나
Lo uso principalmente en una computadora.
최유나
Probablemente lo necesites, ¿verdad?
친구1
café helado
최유나
Tuviste clase el lunes, ¿verdad?
최유나
Eh... el lunes, estaré en el aula, y,
최유나
A partir de la próxima vez, ven a la sala de informática de la planta baja.
학생들
¡¡¡¡¡Sí!!!!!
Esta insignia...
Es realmente bonito... jeje
Soy el vicepresidente de la clase interino, pero,
Como soy ejecutivo, ¡tengo que trabajar duro!
08. Insignia y CD El final-