aprendiz shinbi

Apple (pasado)

??

Eh... ¿por casualidad eres amigo de Yerim?

은비

Sí... pero ¿quién eres tú?

사고낸사람

Eh... yo fui quien golpeó a Yerim.

사고낸사람

Siento que debería disculparme.

사고낸사람

¿Podría recomendarme un hospital?

은비

Ah... sí

은비

Este es el Hospital ***.

사고낸사람

Iré a visitarte mañana.

은비

Sí

(Quebrar)

은비

Es una persona con conciencia...

은비

Yerim...

예림

eh..?

은비

La persona que causó el accidente me llamó antes.

예림

qué...???

은비

Dijo que quería disculparse... y que vendría a verme mañana.

예림

bajo...

예림

Qué tengo que hacer...

예림

Es correcto que venga a disculparse, pero no sé cómo enfrentarlo...

은비

¿por qué?

예림

¡Ah... no lo sé!

예림

Solo quiero aceptar la disculpa y dar por terminado esto de forma limpia.

은비

Aun así, tus piernas...

예림

No lo hizo a propósito, ¿sabes?... jaja

예림

Dicen que se disculpan, así que ¿qué puedo hacer...?

은비

bueno..

은비

Mañana iré con Yewon después de clase.

예림

eh..

예원

Eunbi

은비

eh...

예원

Yerim... ¿cómo?

은비

Sí... oí que Yerim también estaba aprendiendo a patinar.

예원

¿Qué? ¿En serio?

은비

Uf... ¿qué voy a hacer con Yerim...? (sollozando)

은비

Ah, y la persona que causó el accidente viene hoy.

예원

¿Qué? ¿En serio?

은비

oh...

예원

¡No podemos permitir que esa persona se salga con la suya!

은비

Pero dijeron que venían a disculparse...

예원

...Vayamos cuando termine el día de hoy.

은비

bueno

Después de la escuela...

은비

Yerim, ya estamos aquí.

예원

¿Estás bien?

예림

eh..

사고낸사람

Lo siento mucho.

사고낸사람

Lo siento mucho...

예림

Estás bien..

예림

No es que lo hayan hecho a propósito, así que...

사고낸사람

Lo siento mucho...

예림

Estás bien...

예원

.....

Después de que pasara un mes así...

Yerim fue dado de alta tras la cirugía.

예림

Eunbi, Yewon... Me voy...

은비

¡Yerim!

예원

¡Yerim!

예림

¿Has estado bien?

은비

(Sollozando)

예원

Yerim... ㅠㅠ

예림

Tengo algo que contarte...

예림

espera un segundo...

은비

¿Qué pasa?

예림

I...

예림

a mí...

예림

Piernas...