Dos trabajos
#3 Dos trabajos



차은우
Jajajajaja ¿qué debería hacer?


차은우
Oye, ¿alguna vez has visto a Yoon Yeo-ju?

친구1
¿Yeoju? Te vi yendo a la biblioteca.


차은우
¿En serio? Gracias.


윤여주
¡Ah...Cha Eunwoo en serio!


차은우
¿Qué hay de mí?


윤여주
¡Dios mío, me sorprende! ¿Es un infiel?


차은우
¿Infidelidad? Nunca he salido con nadie.


윤여주
Ja... ¿y entonces? ¿Por qué viniste?


차은우
Quiero ser policía, por favor ayúdenme.


윤여주
Dijiste que querías ser una celebridad, pero ¿eso no se acabó ya?


차은우
No... eso es...


윤여주
Bueno, tus excusas son inútiles. Lo prepararé yo mismo. No nos hagamos sonrojar más.


차은우
¡Yeoju! Yoon Yeoju... ni siquiera me escuchas.

Hace unos días


차은우
Jaja... Es difícil, ¿verdad? ¡Pasar la audición!

Eunwoo tenía dos sueños y se estaba preparando mucho para ambos.

장서연
¿Eh? ¿No es Eunwoo ese de ahí?

친구2
Así es, así es. ¿Qué hiciste sola?

장서연
¿No está practicando el baile?

친구2
¿En serio? ¿Adónde fuiste?

장서연
(Estaba junto a Eunwoo sin darme cuenta) ¡Eunwoo! ¿Qué haces aquí?


차은우
¿Eh...? Así es...

장서연
¿Te estás preparando para ser una celebridad?


차은우
¿Eh? ¿Eh...?

장서연
¡Yo también! Me estoy preparando para una audición ahora mismo. ¿Te unes?


차은우
¿En serio? ¿Te estás preparando para una audición?

장서연
Yo soy Fantagio ¿y tú?


차은우
¿Eh? ¡Yo también soy de Fantagio!

장서연
¿Ah? ¡Bien! ¡Entonces preparémonos juntos desde ahora!


차은우
bueno

Así fue como resultó y Eunwoo soñó con tener dos trabajos.

1 año después

Un año después.

Un año después...

Un año después...

Un año después....

Eunwoo llega al lugar de la audición.


차은우
¡Hola! Me llamo Eunwoo Cha y estoy en segundo de secundaria.

심사위원
(Oh...tu cara es un pase) Te mostraré el baile y la canción que preparaste.


차은우
Sí

Eunwoo mostró sus habilidades de baile y canto tal como las practicó.

심사위원
¡Guau... perfecto! ¡Pasé al instante!


차은우
¿Si? (¿Así de rápido?)

심사위원
Preparémonos para convertirnos en aprendices de inmediato.


차은우
¡Sí! Gracias. ¡Trabajaré duro!

De esa manera, Eunwoo pasó fácilmente la audición y fue seleccionado para debutar como miembro de Astro un año después.


차은우
Hola... Representante

회사대표
¿Eh? Eunwoo está aquí. ¿Por qué?


차은우
Yo... siempre quise ser policía, así que me preguntaba si podría dejar de ser una celebridad...

회사대표
¿Qué? ¿Oficial? De verdad, lo estás haciendo genial ahora mismo. Si terminas ahora, serás el único que lo pasará mal.


차은우
¡¡está bien!!

회사대표
(No estoy bien...) No, Eunwoo


차은우
¿Sí?

회사대표
¿No puedes tener dos trabajos?


차은우
Dos...¿visión general?

회사대표
Así podrás ser un policía mientras realizas actividades.


차은우
está bien

회사대표
¡Sí, Eunwoo! Tú puedes.


차은우
Entonces me iré

회사대표
Sí~

Unos meses después


차은우
Ah... finalmente te estás convirtiendo en un oficial de policía.

경찰관4
¿Eunwoo? ¿Verdad?


차은우
¡Sí! Hola (reverencia)

경찰관4
Bueno, vamos a entrar.


차은우
¡Sí!


차은우
¡Hola! Me llamo Cha Eun-woo y empezaré a trabajar aquí hoy.

경찰관1
¿Eh? Astro

경찰관2
¿No es ese Cha Eunwoo? ¿Qué cara de genio?

(susurro)

경찰관4
¡De acuerdo! Es un famoso guapo, pero también es policía, así que cuídenlo bien y guarden su secreto como compañeros policías.

경찰관3
Sí

경찰관4
Hola... ¿Señorita Yeoju? Eunwoo, por favor, ayúdeme.


윤여주
(¿Qué? ¿El Cha Eunwoo que conozco?)


작까❤
¡¡¡Vamos a cortarlo aquí!!!


작까❤
Continúa en el próximo episodio^^


작까❤
¿¿¿¿Adiós????