Dos personas que se conocieron en el pasado.
Episodio 5



여주
¡Vamos nosotros también!

한 사람
Uh... por allá...


여주
por qué

한 사람
Me gustas


여주
M. ¿Qué?


여주
Lo siento, no me gusta.


민희
Estoy saliendo contigo jajaja


여주
¿Estoy loco?

한 사람
(Esta vez le toca a Minhee.)

한 사람
¿Quieres salir conmigo??


민희
Sí, no


여주
¿Porque es así?


민희
¿No te estás confesando con todos los niños de nuestra clase? ㅋㅋ


여주
Así es, jajaja


다니엘
¿Cual es mi nombre?


여주
Esta es Yeoju. Esta es Yeoju.


재환
¿Cómo te llamas?


민희
Esta es Lee Min-hee.


다니엘
ah..


여주
Ahora vamos


민희
Bueno

Casa Yeoju


여주
Caliente


대휘
Hermana


여주
No, ¿por qué?


대휘
Hermana, tengo hambre.


여주
No, solo duerme


여주
¿¿¿qué???


대휘
Tengo hambre


여주
¡No!


대휘
¡Wham!


여주
¿Por qué estás aquí?


대휘
También hay funcionarios


라이관린
Hola hermana


여주
¿Qué diablos?


대휘
Estaba jugando con el oficial y vi un cartel y lo tiré...


여주
!?


민희
Yeoju Yang


여주
¿Qué vas a?


민희
No tengo casa así que me quedaré aquí.


여주
!


여주
!?


여주
!?!


여주
!?!?


여주
ir


민희
No


여주
Lee Dae-hwi, ustedes también vayan.


대휘
Señor><


여주
Bueno


대휘
No me gusta


여주
y


여주
..


대휘
Hermana


대휘
Tengo hambre


여주
kkj



여주
Come, Babtinga


대휘
¡gracias!


대휘
¿Pero sólo arroz??



여주
Mézclalo y cómelo.


대휘
Silbido, silbido



대휘
Jejeje



대휘
Es delicioso^^

10:45 PM

여주
Estaré bien


여주
El sofá es mío


여주
Rápido


여주
Ppaddeuk


여주
Paddeud...


대휘
Ah, es muy ruidoso.

Al día siguiente


여주
Debería ir a la escuela


민희
Ir juntos


여주
Hola


성운쌤
Hola


성운쌤
Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla


성운쌤
La clase ha terminado.


민희
Oye, tengo que ir a algún lado hoy. Iré primero.


여주
eh


민희
Hudadada...


여주
Ah...va rápido...


여주
Creo que debería ir a la biblioteca.


여주
Tengo un examen mañana.

Sólo necesito 10 minutos...

Al poco tiempo.


여주
Rasguño, rasguño...


여주
Me tengo que ir ahora..


여주
Golpe, golpe

Toc...toc...


여주
Está lloviendo...

¡Disparooooooooooo!


여주
Vaya, ¿qué es esta lluvia?

Urrrrung bang bang bangㅡ


여주
Está lloviendo muy fuerte... Ah...

La lluvia caía con fuerza...

De repente se detuvo...


여주
¿Qué? Oye... se acabó...

Mirando al cielo...

Se vio un paraguas negro.


여주
¿sénior?


다니엘
Ya está mojado.


다니엘
Si te mojas bajo la lluvia, te resfriarás.


여주
Mayor, tienes los hombros todos mojados.


다니엘
Está bien... hasta aquí.

작가^^
La historia va a las montañas..;;