El amor no correspondido es algo que nunca se hace realidad.
11. Festival 5



박명은
Buenos días mis amigos~★


문별이
Ese tipo es realmente lol


김미현
Hola mis bebes~

홍여주
Kim Mi-hyeon, te volviste loca comprando leche en una tienda de conveniencia esta mañana...


김미현
Oye... ¡Lo compraste tú también!

홍여주
Lo siento, pero soy perfectamente normal^^


강슬기
¿Pero qué pasa con Soeun?


문별이
Ah. Kang So-eun dijo que venía con Han Seung-woo. Dijo que perdió el autobús y que tomaría un taxi.


강슬기
Bueno... sólo hay un autobús cada hora allí...


김요한
¡Jajaja! ¿Qué demonios? ¿Tus compañeros llevan ropa informal?


강슬기
Uf... Estas son las bragas que encontró mi hermana mayor. En lugar de usarlas una vez y tirarlas como ustedes, es mejor usarlas como bragas casuales durante unos años.


조승연
¡Hola Kim Yohan!


김요한
Lee Han-gyeol, no me busques.


이한결
Ah... jajajajajajajaja


박명은
¿Porque son así?


이한결
Ayer perdieron el partido de ascenso por culpa de Kim Yohan. Cho Seungyoun debe estar cabreado...


김미현
¿Es tan divertido el juego?


이한결
Sí, jajajajajajajaja


전웅
Hola amigos ~? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


문별이
Los niños de nuestra clase están de un humor extraño hoy...


박명은
Es bueno si la tensión es alta~


임영민
Jeon Woong, basta. Estás siendo una perra, en serio...


전웅
¿Por quéㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?


김우석
¡Buenos días niños~!


이한결
Oye, sal.


김우석
Sí, sí, jajajajajajajajaja


강소은
Hola~


강슬기
¡¡¡Gangso~!!


강소은
¡¡¡Kang Seul!!!!


박명은
Oh Dios mío... las hermanas Ganggang están empezando de nuevo...


문별이
Yo tambiénㅋㅋㅋㅋ ¿Quién dijo que es bueno estar en alta tensiónㅋㅋㅋㅋ?


박명은
.... (Irrefutable)


한승우
¿A dónde fue Kim Yohan? Jaja


이한결
Me estoy quedando atrás de Jo Seung-yeon


한승우
Kim Yohan es realmente malo en los juegosㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


김우석
¿Les alcanzó una bala ayer?


한승우
Sí, jajaja


김우석
¿No me llamaste? Este tipo está jugando a otra cosa.


한승우
Sí, el próximo bronce.


김우석
....


한승우
Pero Seungyeon Cho no puede jugar juegos de mapas, entonces ¿por qué está haciendo tanto alboroto por Yohan Kim?ㅋㅋㅋㅋㅋ


이한결
Kim Yohan trolleó en un juego que todos ganaron ayer.


한승우
Sólo estaba mirando alrededor... Sí


강소은
Oh, hijo de puta, Seungwoo Han. Dame el dinero del taxi.


한승우
Ah, no tengo dinero ㅠㅠㅠ


강소은
¡Qué locura! Vi a Shin Saimdang en tu billetera antes. Sácalo.


한승우
....


강소은
Rápido. ¿Se lo digo a tu tía? No me vas a dar ni la mitad del dinero.


한승우
Está bien, te lo daré.


강소은
Dame 4000 wones.


한승우
No tengo cambio.


강소은
Tengo mucho cambio^^ Te daré cambio^^


한승우
....


한승우
(Oler-)


강소은
Debería haberlo hecho hace mucho tiempo. Depositaré el cambio.


한승우
....?


강소은
Lo depositaré ahora


한승우
...?


강슬기
Kang So-eun regresóㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


한승우
...? (Evaluar la situación)


강소은
¿Lo depositaste? No más quejas.


한승우
...? (ridículo)


김미현
Ah, Hong Yeo-ju, ¿por qué de repente te quedaste sin palabras?

홍여주
¿No? Jajajajajaja


김미현
¿Es cierto? De repente se hizo el silencio después de que llegaron Soeun y Han Seungwoo.

홍여주
No... ¿verdad..?


김미현
¿Es cierto? Jajajajajaja

홍여주
No...


강슬기
Kim Mi-hyeon, no intimides al niño.


김미현
No, ¿de qué carajo estás hablando?


강슬기
Es un verdadero punk;;;


김미현
No, en serio...;;

홍여주
Kang Seul-gi...8ㅁ8


김미현
Hola Hong Yeo-ju, esto no está bienㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.

홍여주
Mihyeon me está tomando el pelo... 8ㅅ8


강슬기
Kim Mi Hyeon...ㅡㅡ


김미현
¡¡No soy yo!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


강슬기
Está bien, está bien, jajaja

담임쌤
Niños, es hora de empezar. ¡Todos a la fila!

담임쌤
Niños de 3º grado, volved a vuestras clases.


김우석
Sí~

담임쌤
¿A dónde fue Jo Seungyeon?


임영민
¿Está matando a Kim Yohan ahora mismo?


임영민
Perdí el juego de ayer por culpa de él o algo así...

담임쌤
Mihyeon viene a buscar a Seungyeon Jo, y el resto de nosotros hacemos fila.


임영민
Sí~