Nosotros en aquel entonces
Episodio 17 | En aquellos tiempos
"★/~%~￦/￦~%#￦/★" Profesor
임나연
(Durmiendo)
전정국
(Aturdido)
traqueteo
"(Reverencia)..."
—De acuerdo, siéntate —dijo el profesor.
전정국
Taehyung Primavera)
박지민
Miré a Taehyung y vi su mano.
Ding dong ding dong
김태형
...
임나연
(Modo Interrogatorio) Señor Kim Tae-hyung, ¿por qué llegó tan tarde?
김태형
...
임나연
¿Crees que me preocupaba que fueras a causar problemas, mocoso? Estaba tan preocupada de que te metieras en problemas.
김태형
Límpiate la saliva de la boca antes de hablar.
임나연
(Avergonzado) ¡Jadeo!
전정국
¿Por qué llegas tan tarde?
김태형
Me quedé dormido.
임나연
No causaste ningún problema, ¿verdad?
김태형
oh.
박지민
¿Qué les pasa a tus manos?
김태형
(Me puse una venda en la mano)
김태형
(Nerviosa) No es nada.
전정국
Parece que estás muy dolido, aunque no sea nada.
박지민
¿Fuiste al hospital?
김태형
(Niega con la cabeza) No.
임나연
¡Maldito loco, vamos a la enfermería a que nos traten ahora mismo!
김태형
No me importa.
임나연
Esta locura (maldición severa)
전정국
¡Guau!
전정국
Es la primera vez que lo veo decir palabrotas así.
박지민
Im Na-yeon es realmente buena diciendo palabrotas, mejor que nosotros.
전정국
Así que sabes que estás diciendo palabrotas.
박지민
Siento como si me hubieran golpeado en el hueso sin motivo alguno.
임나연
Uf~
김태형
(De repente) Iré solo.
임나연
Debe ser tratado.
김태형
oh.
Taehyung se va.
임나연
Burbujeante
박지민
(Mientras comía)
전정국
(Masticando)
임나연
¡Cómo te atreves a mentirme, cabrón!
박지민
En secreto te preocupas por Taehyung.
전정국
(Asiente) Así es.
박지민
¿Te gusta?
임나연
(Enfadándose) ¡Eso no es cierto!
박지민
(Mirada sospechosa)
임나연
¡No me mires así!
Tak_
강슬기
No acoses a Nayeon.
전정국
Dato) Im Nayeon nos está acosando
강슬기
¿Nuestra Nayeon?
임나연
No, no lo es. Unnie.
박지민
Hice contacto visual con la protagonista femenina.
한여주
Jimin evita el contacto visual.
한여주
Pero no veo a Taehyung. ¿No vino a la escuela?
박지민
Llegaron. Pero desaparecieron diciendo que iban a la enfermería.
강슬기
¿Qué tal si te pones en contacto conmigo?
임나연
No lo aceptaré.
박지민
Vas a venir a mi casa otra vez hoy, ¿verdad?
한여주
(Evitando el contacto visual) No, tengo planes para hoy.
박지민
De acuerdo, entonces.
김태형
Acostado durmiendo) zzz
*Disco*
김태형
Maldita sea, estoy asustado.
박지민
¿Es esta la enfermería?
박지민
sentarse)
김태형
(Se levanta y se sienta) ¿Cómo lo supiste?
박지민
¿Hay algún otro lugar al que puedas ir además de aquí?
김태형
golpear)
김태형
Me conoces muy bien.
박지민
김태형
¿Tienes un cigarrillo?
박지민
Hirvió.
김태형
¿Por qué? Ese señor mayor me dijo que dejara de fumar.
박지민
...
김태형
En fin, no miento.
김태형
(Tumbado) ¿Debería hervir un poco ya que estoy en ello?
박지민
¿Por qué me preguntas eso?
김태형
reír)
박지민
Será mejor que bajes rápido.
김태형
¿por qué?
박지민
Im Na-yeon te está buscando ahora mismo...
Estallido_
김태형
Sorpresa)
박지민
Sorpresa)
임나연
Lo encontré.
임나연
Kim Taehyung ^_^
박지민
Voy a salir.
Jimin va rápido.
김태형
Bastardo traidor
임나연
¡Hoy estás muerto!
임나연
(Deja el botiquín de primeros auxilios)
임나연
(Trató la herida en la mano de Taehyung)
김태형
(¡Ay!) ¡Ay! Ten cuidado.
임나연
Necesitas sentir un poco más de dolor.
임나연
¿Te has lastimado esta vez al salvar a alguien más?
김태형
Estaba rescatando a un cachorro cuando, sin querer, me mordió.
임나연
Así que lo conseguí.
김태형
(Asiente) Eh.
임나연
¡Uf! La última vez salvé a un gatito que se metió en la carretera, y hoy rescaté a un cachorro...
임나연
¿Quién te va a agradecer que hagas eso? El único que sale perjudicado eres tú.
김태형
¿Entonces vas a fingir que no lo sabes?
임나연
No es eso... no importa.
임나연
(De repente) Levántate. Vamos al aula.
김태형
bueno.
김태형
¡Soy Na-yeon!
임나연
¿por qué?
김태형
gracias.
임나연
¡Piérdase!
김태형
Jajajajaja
Entre bastidores
한여주
"Así es, como dijo Seulgi, hay muchos hombres en el mundo. Voy a superarlo ahora."
한여주
¡¡Vamos!!
강슬기
Yeoju...
한여주
¿eh?
"Han Yeo-ju, ¿estabas soñando despierta durante la clase?" Profesor
한여주
Lo lamento.
+
jajaja
fin