Alerta de vampiros

Episodio 18. Lo odio.

oh...??

¿Dijiste que no quieres...?

설은(엔시)

Sí. ¡Dígales que se sienten al lado de otra persona!

En ese momento, la gente de nuestra clase

"Debe estar loca... ¡Rechazó a Bae Jin-young!"

Me miró con esa mirada en los ojos.

Eh... pero no hay asientos libres... Voy a cambiar de asiento dentro de un mes, así que ¿puedes quedarte aquí un rato y aguantarme?

설은(엔시)

.....Sí..

Bae Jin-young, que hasta entonces había mostrado una expresión de decepción, se sentó apresuradamente a mi lado con una mirada alegre en el rostro.

Entonces dijo.

진영

Chii~ Oye~ ¿De verdad vas a hacer esto?

설은(엔시)

¿Tranquilizarse?

채영

¿Ustedes dos se conocen?

설은(엔시)

Tú limpias el desorden.

진영

Sí, lo sé. Una película juntos...

¡¿De qué demonios está hablando este tipo?!

Rápidamente le di una patada en la pierna a Bae Jin-young debajo del escritorio.

¡¡¡disco!!!

진영

¡Ay! ¡Eso duele! ¿Por qué me pegaste?

Apreté los dientes y miré fijamente a Bae Jin-young.

Y cuando llegó la hora del recreo, aproveché el momento en que mis compañeros estaban jugando y los llamé al pasillo, donde estaban en silencio.

설은(엔시)

¿En qué estabas pensando al hacer eso antes?

설은(엔시)

No es bueno que se difundan rumores de que tú y yo nos conocemos y que no me caes bien, ¿de acuerdo? Así que, por favor, simplemente...

진영

¿De verdad me odias?

Ah... me estoy volviendo blando otra vez... no debería...

설은(엔시)

D-Digamos que no es que me disguste. ¡En fin!

진영

Entonces, puedo fingir que te conozco después de clase, ¿verdad?

진영

¡Entonces vayamos juntos cuando termine!

설은(엔시)

.........

설은(엔시)

......Si puedes atraparme.

Planeaba usar mi resistencia de vampiro para escabullirme y huir tan pronto como terminaran las clases.

설은(엔시)

...La clase está por comenzar. Entremos.

En serio, ¿por qué este tipo sigue intentando hacer cosas conmigo...?

Pero es raro que no pueda negarme a eso...

...........