Verónica, la reina del mundo organizado
73



김남준
¿Qué está sucediendo?

조연
Un tipo loco nos está acosando con una pistola y un cuchillo.

La puerta se abre y los niños traen a la maestra.


김남준
¿Harin?


하린
¿Señor Kim Namjoon?


김남준
¿Por qué estás aquí?


하린
Mis hijos


베로니카
A ese niño


하린
Estoy en problemas


김남준
Ah...¿me vas a matar?


하린
Quiero hacer eso, pero en esta época de bajas tasas de natalidad, matar gente es un poco extraño.


하린
Sólo causa un poco de dolor.


박지민
Vine porque había un alboroto...


이지훈
Suegro


정국
abuelo


홍지수
¡abuelo!


이지연
¡Plan de pago a plazos!


박지민
Estos chicos me dijeron que los llamara director de la escuela.


하린
Papá, lo siento si hice ruido.


박지민
¿Qué está pasando esta vez?


이지훈
Mis hijos están siendo intimidados por los otros niños y la niña de allí.


박지민
¡qué!


박지민
¿Cuándo podrán nuestros pequeños cachorros intimidarnos?


이지연
La compañía de préstamos a plazos sigue acosándome, diciendo que aún no les he confesado.


홍지수
También utilicé a las chicas para acosarme.


정국
Te estoy acosando


박지민
Goyán


박지민
Mis nietos....


이지훈
Maestro, escucha un momento.


박지민
bueno

Susurro, susurro, susurro, susurro


박지민
...Bueno


하린
Papá, haz un pequeño trabajo.


박지민
No te preocupes por mi


이지훈
Por favor tenga cuidado al entrar, Maestro.


박지민
Por favor cuida bien de Harin.


이지훈
Sí


하린
Nos vemos en casa


박지민
bueno


김남준
Regresaré a la oficina de profesores, así que haz lo que quieras.

조연
Maestro, ¿no nos ayudará?


김남준
Es obvio que hicieron algo mal. El profesor nunca les enseñó así.


김남준
Trabajo bueno

조연
¡Maestro!