Somos amigos cercanos
13 . 귀엽다고
나연
En cualquier caso, necesitas romper el hielo con la protagonista femenina.
태형
¡Ah, ¿cómo se supone que voy a resolver esto?!
윤기
muy bien
지민
paño
정국
re
윤기
Ja
태형
¡Estás diciendo tonterías!
나연
¡Espera! Recibí un mensaje de texto de la protagonista femenina.
모두
¿Mensaje de texto para la protagonista femenina?!!
Conversación en línea entre Nayeon y Yeoju
여주
"Nayeon, ¿qué hago? ㅠㅠ Vi los abdominales de Taehyung ㅠㅠㅠ"
나연
¡Dios mío! ¿Qué tal estuvo?
태형
¿Por qué diablos preguntas ese tipo de cosas?
나연
Es mi decisión.
여주
"Eh... tenía unos abdominales de chocolate muy definidos... Ah, joder, ¿por qué preguntas eso?"
나연
Jajaja, tu reacción y la de la protagonista son exactamente iguales. Por cierto, ¿tienes abdominales de chocolate?
태형
frazada ...
나연
Vamos a ver
태형
¡¡¡no!!!!
석진
Nayeon, no deberías estar mirando ese tipo de cosas.
나연
Sí ...
윤기
Actuando como súper cariñoso jajaja
석진
Intentando morir
나연
Ah, por favor, guarda silencio para que pueda enviarte un mensaje.
나연
¿Y qué vas a hacer al respecto?
여주
Sería un poco incómodo si se pusiera un poco rígido... pero el problema es que no dejo de pensar en esos abdominales...
태형
Maldita sea...
나연
Loco jajaja
여주
¿Qué voy a hacer...?
나연
No lo sé, jaja. Buena suerte.
여주
'Mierda, primero me mandó el mensaje y ahora dice que no sabe, hijo de puta'
나연
...aunque fue él quien llamó primero
태형
... La hermana mayor de Yeoju está cabreada, ¿verdad?
지민
por supuesto
정국
Si una mujer actúa así, está completamente enfadada.
지민
¿Qué sabe una virgen?
정국
Aunque soy virgen
지민
No, estoy soltero.
남준
¡Vaya, tú?
호석
¿Tenías novia?
석진
Parecía tan inocente, pero no lo es.
지민
La velocidad es muy suave. Por favor, no lo malinterpreten.
윤기
Los solteros son el paraíso, las parejas son el infierno.
태형
(Asustado)
나연
(Asustado)
석진
(Asustado)
여주
(Asustado)
여주
¿Por qué de repente me siento tan incómodo...? (se rasca la cabeza)
여주
¡Ah, no lo sé! En fin, ¿qué voy a hacer mañana?
La madre de Yeoju, que estaba escuchando desde afuera
여주 엄마
... ¿Esa cosa comió algo malo...?
Al día siguiente
태형
Ah... ¿qué debo hacer...?
태형 엄마
Kim Taehyung ~ ¿Qué te pasa? ¿Te has levantado temprano por una vez?
태형
... Mamá ... accidentalmente le mostré mis abdominales a una chica con la que tengo mucha confianza... y es tan incómodo... quiero volver a acercarme a ella... ¿qué debo hacer...?
태형 엄마
Hmm... ¿quién...?
Hacer clic
석진
¿Tal vez sí...?
석진
Puaj !!!
태형
(Cállate mientras estoy siendo amable ^^)
석진
... ( Lo siento ... )
태형 엄마
qué ?
석진
No, no lo es.
태형
Jajaja... Entonces, ¿qué se supone que debo hacer...?
태형 엄마
Mmm... ¿no sería mejor disculparse sinceramente? A las mujeres les gusta mucho eso, jaja.
태형
... Gracias, mamá
En aquel entonces, la protagonista femenina...
여주
¡Ah, qué demonios se supone que debo hacer, maldita perra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Seguía dando patadas a mi manta avergonzada.
Hacer clic
여주 엄마
Lee Yeo-ju, ¿estás pasando por una pubertad realmente difícil? ¡Llevas diciendo palabrotas a gritos desde ayer!
여주
No, eso no es...
Yeoju le explicó la situación a su madre.
여주 엄마
¡Dios mío, ¿en serio?! ¿Qué pasó? ¿Están saliendo?
여주
¿Estás saliendo conmigo solo porque vi tus abdominales?!!!! Ugh, no sé, esto es incómodo.
여주 엄마
Resuelve la incomodidad por tu cuenta y date prisa en prepararte.
여주
¡Ya lo hice todo!
여주 엄마
¡Entonces lárgate!
여주
¡Ah, voy a salir!
estallido
여주 엄마
Uf, parece que la pubertad está golpeando con fuerza... ¿eh...?
La madre de Yeoju encontró ingredientes para cocinar en la cocina.
여주 엄마
¿Qué demonios hizo este niño al amanecer...?
En ese momento, frente a la casa de Yeoju
태형
Uf... ¿qué debo hacer...?
La protagonista femenina encontró a Taehyung.
여주
... ?!
태형
Nu... Nuna...
여주
¿Por qué... por qué viniste...?
De repente
Taehyung abrazó a Yeoju.
태형
Lo siento... por haber hecho las cosas tan incómodas...
여주
Deja... cae...
La protagonista femenina huyó.
태형
¡Mierda! ¿Qué se supone que debo hacer...?
escuela
태형
Ja... mierda...
태형 친구 1
Yayaya
태형 친구 2
¡Taehyoung Kim!
태형 친구 3
¡¡¡Ven aquí!!!
태형
por qué !!!
태형 친구 2
Una hermana mayor muy guapa me dijo que te diera esto.
태형
... ?
태형 친구 1
Fue absolutamente precioso e impresionante...
태형 친구 3
Por favor, preséntame a alguien.
태형
Piérdete, es mío
태형 친구 1
¡Oh, qué poderoso!
태형
Dame eso en su lugar.
태형 친구 3
sí
태형
Mi hermana es algo especial...
Taehyung desenvolvió el paquete.
Cuando lo desenvolví, había unas galletas con forma de corazón muy bonitas.
Y había una tarjeta.
Taehyung extendió la tarjeta.
Había una carta escrita con la letra de la bella heroína.
Para Taehyung: 'Taehyung-ah... Lo siento por haberme ido antes... Estaba nerviosa... Y finjamos que... ver tus abdominales... nunca pasó... ¡No volvamos a sentirnos incómodos! ¡Taehyung-ah, adiós entonces! ♡' - De la hermana mayor de Yeoju
태형
Ja... en fin, te digo que es lindo...
태형 친구 3
¿¡Tiene novia?!
태형 친구 2
¡Dios mío! ¿Esa hermana mayor de antes es tu novia?
태형 친구 1
Nooooooo
모찌섹싀 자까
Despierta de tu sueño
태형 친구 1
ㅗ
태형 친구 2
ㅗㅗ
태형 친구 3
ㅗㅗㅗ
모찌섹싀 자까
¿Yeot está delicioso?
hora de descanso
El aula de Yeoju
나연
¿Lo diste? (Planificador jefe)
여주
Uf... (Líder de acción)
나연
Bien hecho...
En realidad, la verdad de este caso es... (?)
amanecer del día anterior
Habitación Yeoju
여주
(No puedo dormir...)
여주
(¡No puedo dormir!)
Timbre
여주
¡¿?!
Cuando la protagonista miró su teléfono...
나연
Oye, no puedes dormir, ¿verdad?
여주
Oh, totalmente
나연
No quiero romper el hielo
여주
Oh, violentamente
나연
Aquí está el enlace
Nayeon envió un enlace a un video sobre cómo hacer galletas bonitas.
La protagonista femenina vio ese vídeo.
여주
¡Ooooo...!
여주
(Sí, esto estaría bien)
Choque, golpe, pisotón, pisotón, golpe
Así fue como se hizo...
여주
Uf... ¿qué debería hacer...?
태형
¡¡¡Nunaaaak!!!!
여주
Tae... ¡Taehyung-ah...!
태형
Noona...
De repente
La protagonista femenina abrazó a Taehyung.
여주
¿Estaba delicioso?
태형
¡Me traje esto para comer con mi hermana!
여주
Vamos a comer. Solo tomaré uno.
태형
¿Otra dieta?
여주
No, es porque es un regalo que te hice.
태형
... gracias
여주
¡¡¡A comer!!! (Sorbo)
여주
Es la primera vez que lo preparo, así que necesito probarlo.
태형
El... ¿el primero que hice...? (Ansioso)
김상중
Así que los dos lo probaron y, afortunadamente, dijeron que estaba dulce y delicioso.
03:00 PM
Ese día después de la escuela...
태형
¡¡Noona!!
여주
¿Por qué has venido hasta aquí?
윤기
... ¿lo solucionó...?
여주
eh
석진
Y ... (?)
남준
Fue divertido...
호석
Qué pérdida...
지민
Parece que ha terminado un drama matutino...
정국
Y ese era mi drama favorito hasta ahora...
태형
... ¿Fue divertido? ¿Fue divertido?
지민
frazada
여주
... ¿Todos queréis morir...? Je
모두
No !!!
여주
¿Por qué es gracioso?
모두
Es porque... ¡nunca he tenido una relación! *Tos*... *Sollozo*...
여주
Ay, qué lástima. Tsk tsk.
태형
¿Qué te pasa, noona?
여주
Nunca ha tenido pareja (brillante y alegre)
호석
¿Qué es esa inocencia indescriptible...?