Somos tan diferentes, y al mismo tiempo tan distintos...
Episodio 11. Seulgi. (+Yewon, Yua)



휘인
¡Ahhh! Joder, esto es realmente muy molesto;;;


혜진
Esto es tan jodidamente molesto;; ¿Quién se cree que es para decirme qué hacer?;;

Sí. Se dice que es así... Lo que has visto hasta ahora es prácticamente un cuento de hadas... La verdadera personalidad es... eso, exacto...

Tras la marcha de Byul, los hermanos menores expresaron mucha insatisfacción y aumentaron sus niveles de enfado...


소정
Oye. No te quedes ahí parado echando humo... entremos. La campana va a sonar pronto.

En ese momento... Eunbi...


은비
Haa....joder..


예원
Hola Hwang Eun-bi-


시아
¿Qué te pasa? ¿Qué te ocurre?


은비
Uf... nos vemos mañana después de clase...


예원
.....

친구1
Ah...;; ¿Por qué otra reunión...?


시아
¿Tuvieron algún problema...?

친구2
¿De qué estás hablando...? Hemos estado muy callados últimamente...


예원
Ah... entonces, ¿qué es...? Los mayores no me llamaron por una buena razón...


은비
Ah, vi a algunos ancianos en el pasillo hace un rato... Así que prácticamente me extorsionaron y salí a hacer un recado para poder regresar.


시아
bajo....


은비
Díselo también a los demás... Si llegamos tarde mañana, estamos muertos.

친구1
oh....


은비
Ojalá el mañana no llegara...suspiro...

En ese tiempo....

Nuestra maravillosa Mungbyeori está de regreso a la escuela secundaria...


별이
Uf... en serio, ¿qué voy a hacer con esos tipos...?


슬기
Sí, te lo dije, jaja. Dije que no duraría ni tres días, jaja.


희연
Vaya... son increíbles... jajaja



별이
Ah, en serio, los dos, cállense... Estoy en una situación seria ahora mismo...


슬기
Dicen que el matón de nuestra escuela está en una situación grave.


희연
jajaja


별이
Ah... estas zorras, en serio...

Realmente solo, en una situación seria y muy abierta...

학생2
¿Eh? Oye... ¿no es Byul-sunbae la que está ahí...?

아이들
¡Eso es! ¡Vamos!

학생1
Dios mío... es realmente muy guapa...

No hay nada que pueda hacer contra esta maldita popularidad...

¡Rumble rumble...!


별,슬
.....?


희연
¿

학생1
Disculpe... ¿podría tomarme una foto con usted, señor...?

아이들
Yo también...!!!

학생2
J...¡Yo también!

아이들
¡Por favor, tómame una foto a mí también...!


별이
Ah... jaja, perdón jaja.


슬기
(Pff... jajaja)


희연
jajaja

Y luego se marchó de nuevo...

아이들
Ah... qué desperdicio...

Algún tiempo después...


슬기
Como era de esperar de Moon Byeol-ri~ Su popularidad aún no ha disminuido~


별이
Cállate - jaja


희연
jajaja


별이
Ah. No importa... Seulgi. (Determinada)

Byul llama a Seulgi con expresión decidida, como si hubiera tomado una decisión.


슬기
¡¿Qué demonios?! ¡Deja de decir tonterías y dímelo rápido!

Me pregunto... ¿qué habrá dicho Byul...?


자까
Jeje, acabo de colgar... jaja



자까
¡Hola a todos! ㅠㅠ ¡Este trabajo llegó al top 100! ㅠㅠ ¡Muchísimas gracias ㅠㅠ! ♡♡ ¡Pronto subiré el próximo capítulo! ♡ jeje


자까
¡Ah, y! ¡Vamos a ver a los nuevos personajes!


예원
Nombre: Kim Yewon Edad: 14 Mejor amiga de Eunbi♡ Al igual que Eunbi, está en el mismo grupo de acosadoras que Wheein y Hyejin.


시아
Nombre: Yoo Sia Edad: 14 Es muy amiga de Eunbi y Yewon♡ Las tres siempre pasan tiempo juntas. Así que... naturalmente, Sia también lo es... jaja. Pertenece al mismo grupo de acosadoras que Wheein y Hyejin.