Nos conocimos en un día lluvioso 【Cosmovisión】
- Episodio 9💧 - Mi historia



여주
....


여주
Entonces, te prometo una cosa.


승관
.....¿Qué es?


여주
Cuéntame tú también sobre ti.


승관
........


승관
bueno.

Prometo


여주
....

De acuerdo, entonces empezaré desde la escuela secundaria.

Entré a la escuela secundaria con una mentalidad renovada.


여주
....Guau


여주
Esta es una escuela secundaria...

Estaba emocionado

Solo al principio

En realidad, es cierto que fue un poco popular.


여주
Jaja no... jeje

Pero fue demasiado difícil para mí.

Ni siquiera puedo ver los colores.

¿Qué tal el color del tinte, a todos?

Me preguntan qué opino de este color.

No sabía qué hacer

Así que la respuesta siempre era la misma.


여주
Sí, es bonito.

Cada vez que eso sucede

La reacción de los niños comenzó a empeorar.

학생들
¿No les parece que la protagonista femenina es demasiado inexpresiva? / En realidad, quien nos odia es...


여주
' ...... '

Lo oía todos los días.

Me contuve incluso después de escucharlo.

Creo que yo habría hecho lo mismo.

Un amigo que no te responde


여주
A mí tampoco me gusta mucho.


여주
' ...... '

Y luego, finalmente

학생들
'¡Oye, oye, oye! ¿Has oído la nueva canción? / ¡Guau, por supuesto! / ¡Guau, en serio, es una obra maestra!'

Solo me sentí alienado.

Y de alguna manera...

학생들
Yeoju, ¿has oído hablar de eso?

Si la flecha regresa a mí


여주
' ....¿oh? '

No pude esquivar esa flecha.

학생들
Ah... si no lo sabes, está bien.


여주
' ...... '

Los niños comenzaron a rechazarme poco a poco.

-


En días lluviosos

No fui a la escuela.


여주
Mamá... no quiero ir...

여주 엄마
¿Qué quieres decir con eso...?


여주
No voy a ir...

여주 엄마
"Yeoju, mira a mamá."


여주
Realmente no quiero ir, mamá...

No podíamos comunicarnos.


여주
Yo... tengo miedo.....

No.....

Y después de que pasó la temporada de lluvias

Dejé la escuela

Me perdí unas dos semanas.

Entonces la reacción de los niños fue

Fue terrible.

학생들
'¡Guau, ¿es cierto? / Sí, probablemente por eso...'


여주
' ..... '

¿qué?

¿Sucedió algo mientras estuve fuera?

Quería hacerlo.

Así que incluso si me acerco para preguntar


여주
' ...disculpe '

학생들
...¡Q-qué...!


여주
' ...... '

Todos estaban nerviosos y lo evitaron.

¿Por qué? Me pregunto por qué.

Pensé.

Y descubrí por qué.

학생들
La protagonista femenina es terrible; / Jaja, no soy el único que piensa eso.

학생들
Oye, sinceramente, ¿no te sorprende un poco? / ¿Qué quieres decir?

학생들
¿Acaso no te has enterado todavía?

학생들
Él

학생들
Dice que tiene buena vibra.


여주
.....ah

¿Es por eso que lo evitaste?

Por otro lado, sería extraño no reconocerlos.


여주
....¿Por qué, por qué eres así?

Y las cosas que hay que soportar

Incapaz de soportarlo

Salió

학생들
...Ah, Yeoju


여주
' ...... '

Tras un momento de silencio

Una estudiante dijo eso.

학생들
' vamos '

학생들
¿Eh? / Vamos. ¿Por qué?

Como si no me hubieras visto

Acabo de pasar por allí

El nombre es...


여주
pronóstico...


여주
¿Era Yeji...?


승관
........


승관
entonces..


승관
¿Qué sucedió después...?


여주
Bueno, a partir de entonces


여주
Comenzaron a acosarme abiertamente.

Yo tampoco estoy seguro de qué hice mal, pero


승관
.....eso


여주
Así que me ignoraron y me acosaron...


여주
Y finalmente


여주
Me cambié de escuela.


여주
Pero incluso si me cambio de escuela

Ser ignorado era exactamente lo mismo.


승관
.....


여주
Y el año pasado


여주
Mi madre falleció.


승관
...eso



여주
Está bien.

Ahora que estás aquí


승관
.....


승관
...Sí, jeje


승관
Permítanme entonces contarles un poco sobre mí.


승관
Bueno... como dijo Kwon Soon-young,

Me estafaron


승관
Y eso con una almohada... jaja