Éramos amigos, pero empezamos a gustarnos.
EP_19 [El día en que se reveló la verdad]



장원영
Oye... Yoon Ga-eun... Tengo algo que decirles a estos chicos, así que salgan.

Por cierto, Yoon Ga-eun le tiene miedo a Won-young.

윤가은
....eh


최수빈
¿Por qué apareciste de nuevo?


최범규
¿Qué está sucediendo?...


장원영
Jajaja ¿por qué estás aquí?...¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Qué está pasando?!!!!!!!!!!


장원영
¡Chicos...de verdad!!!!!!! ¡¡ ...


최수빈
...¿Por qué apareciste de repente...?


최범규
....Guau...Wonyoung..


장원영
¡Viéndoos charlando y riendo con esa mala* Yoon Ga-eun... Eugene!!!!!!!....qué...difícil... debe haber sido...


최수빈
....


최범규
...por qué


장원영
¿Por qué?... Ustedes... hicieron algo de lo que se arrepentirán...


장원영
¿No lo sabes...?


최수빈
....¿qué?


장원영
Qué...mala* es Yoon Ga-eun...


장원영
¡¿Por qué?! Eugene vomitó y armó un escándalo ese día...


장원영
¡¡¡En la escuela secundaria!!!!...La víctima de acoso escolar por parte de... ese chico... ¡¡¡es Eugene!!!!


최수빈
...¿qué?...


장원영
...Mira...ㅜ...No lo sabes...


장원영
Eugene estaba increíblemente enfermo en la escuela secundaria... ¿Lo sabías?


장원영
Y... esa alergia... Yoon Ga-eun se lo inventó todo... ¡y Eugene!!! es alguien que no tiene nada que ver con eso... ¿Lo entiendes?


최수빈
...no mientas.....


최범규
....Eso es mentira....Wonyoung....una mentira...dije...


장원영
¡¡¡No miento!!!! Eugene... ¡¡¡me cambié de escuela por culpa de ustedes!!!!!

Won Yeo-i me cuenta todo sobre sus alergias...


장원영
¿Gente como tú ha sido amiga durante dos años?... No me hagas reír...


최수빈
Yo...yo...yo iré a casa primero...


최범규
.....yo también...


장원영
¡¡¡Pequeños mierdas!!!... Ustedes...ㅜ... Incluso si les ruego desde Eugene...ㅜㅜ, no es suficiente...ㅜ...

Esa noche...

Subin... se está volviendo loca... con arrepentimiento y autodesprecio... todo tipo de cosas le acechan...


최수빈
ㅜ...Ahh...ㅜㅜㅜah!!!!...ㅜㅜ....


최수빈
Ugh...ugh...ㅜ....

Beomgyu también...lo mismo...

Al día siguiente...