qué...?
¿Qué...? Episodio 1



보경
Hoy me transferí a Warner High School.


선생님
Hoy vino un estudiante transferido. Preséntate.


보경
Hola, soy Kim Yeo-ju. Un placer conocerte.

Hola


선생님
Hmm... Jihoon, ve y siéntate a mi lado.


보경
Sí


보경
Hola...


박지훈
Hola


선생님
Jihoon, ayuda a Yeoju mientras se acostumbra a la escuela.


박지훈
¡¡¡¡Sí!!!!


선생님
Si hay algo que no sabes, pregúntale a Jihoon.


보경
Sí...


선생님
Hoy voy a ver una película con mi profesora. ¿Qué quieres ver?


박지훈
¡Da miedo!


보경
Lo odio... (toca a Jihoon)


선생님
¡Sí! Lo que da miedo es... ¡Ya está aquí! ¡Vamos a Gonjiam!


박지훈
¡¡¡¡¡¡Sí!!!!!!

¡estallido!


보경
¡Guau!


박지훈
¿Qué haces? ¡Cállate! Me molestas.


보경
Te dije que no me gustaba

Oye, vamos a estar en silencio.

지훈,보경
Lo siento..

Tranquilo....

Ding dong dang dong


선생님
Bueno, veamos el resto mañana.

No, no quiero


선생님
Entonces, ¿quieres ir con el señor Bogo?

No...


선생님
Está bien, vete a casa ahora.

¡¡Sí!!


박지훈
¿Dónde vive?

Estoy en Warner Apartments

Oh, es el mismo apartamento.


보경
¿en realidad?


박지훈
oh


박지훈
Mis amigos cercanos también están allí.


박지훈
Si vas a venir a jugar, entonces ven a jugar.


보경
Sí, jaja

Ding dong ding dong


박지훈
quién eres


보경
Me estoy mudando aquí y quiero compartir algunos pasteles de arroz.


박지훈
Si, por favor espere un momento.


보경
Sí


박지훈
Hola, heroína


보경
Hola, vives en la habitación 101 del edificio 101.


박지훈
Oye, ¿quieres entrar?


보경
¿Está bien eso?


박지훈
eh


보경
gracias


우진
Hola


보경
Ah...hola

No es ambiguo, pero intenté dejarlo. Gracias, "Te quiero, Wannable". Suscríbete una vez~ :D

Ya publiqué esa foto... pero la próxima vez que quiera ir a Yeoju, me aseguraré de incluir la mía. No habrá fotos del autor...