¿Eres tú? Soy un estudiante que da clases particulares a profesores.
Episodio 23
Al día siguiente))
전정국
........
박지민
.........
김태형
...?? ¿Qué le pasa al ambiente?
전정국
¿No sé?
박지민
Equivocado....
전정국
Oye... ¿pero estaba pensando en eso ayer?
박지민
sí
김태형
sí
전정국
¿Qué tal si hablamos con Kim Namjoon?
박지민
......No
김태형
yo también
전정국
¿por qué?
박지민
Amigo, por su culpa apenas recuerdas la secundaria y yo estoy aquí...
박지민
Ah... no, de todos modos no me gusta.
전정국
¿Por qué? ¿Qué haces ahí?
박지민
No
전정국
Oye, quítate el uniforme.
박지민
?!!!
김태형
?!!’
전정국
...?
박지민
Ay Dios... ¿Ya te estoy empezando a gustar? Tímido///
전정국
No vuelvas a decir tonterías^^
박지민
jajaja
전정국
¿La herida en tu costado todavía está allí?
박지민
...eh
박지민
Así que no quiero romper con él.
김태형
Yo también lo odio
전정국
¿Por qué tú otra vez?
김태형
...Ah, simplemente no me gustaㅡㅡ
전정국
Ah~ ¿Por eso nos lastimamos por su culpa~? ¿Eh? ¿En serio~?
박지민
¿Grongoya~? ¿Así es nuestro Taetae~?
김태형
.....Estos se llaman amigosㅡㅡ
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋOye, ¿dónde estás? ㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
parar
박지민
¡¡¡Nana na!! ¡¡¡Bollo de crema!!!
전정국
¡¡yo también!!
김태형
ㅗ
전정국
jajaja
박지민
jajaja
Unos minutos más tarde
김태형
ey
¡Zas! ¡Zas!
전정국
Ohhhhhhhh
박지민
Tsundere~~
전정국
Oh~ ¿Está delicioso? ((Ñam ñam)
박지민
Lo admito~((Mmm, mmm
김태형
Suspiroㅡㅡ
Ding dong denggong
???/필요한 역
¡Duerme! ¡¡Silencio!!
???/필요한 역
Hoy vinieron dos estudiantes transferidos.
???/필요한 역
Uno es un niño y otro es una niña.
???/필요한 역
¿Lo haces bien~?
전정국
???Oh, estudiante transferido~~
박지민
¿Vienen dos personas a la vez?
김태형
acordado
김태형
¿Eso también en nuestra clase??
전정국
Así que lo que
박지민
¿Qué demonios? ¿Qué demonios? ¿Qué demonios...?
전정국
Ni siquiera me importa
박지민
....tch
김태형
Ja ja ...
???/필요한 역
¡Entra!
De repente))
전정국
????
박지민
¿qué?
김태형
...Oye, ¿deberíamos transferirnos de escuela juntos?
???/필요한 역
Está bien, di hola.
김남준
Hola. Mi nombre es Kim Namjoon.
김시진
Hola, soy Kim Si-jin.
Ah, por cierto, no son hermanos... Por si acaso lo son;;; jajajajaja......
박지민
Vaya... ¿por qué de entre todas las personas?
김태형
¿Es ese Kim Namjoon?
박지민
¿Realmente te estás transfiriendo?
김태형
llamar
전정국
¿Por qué sucede esto?
???/필요한 역
Está bien, Namjoon, siéntate junto a la chica del extremo derecho en la parte de atrás.
???/필요한 역
Shijin... ¡Ah...! Jeongguk puede sentarse a tu lado.
전정국
¿¿¿¿¿¿¿¿¿a?????????
전정국
¡Maestro! ¿Por qué eres así?
???/필요한 역
¿Entonces debería decirle al estudiante transferido que se ponga de pie?
전정국
señora...
박지민
Oye~ Si mi hermana se entera de esto~ Tú solo~
김태형
Es tan molestoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전정국
¡Ah, cállate!!
김시진
¿Hola? Jaja
전정국
Oh, vale, hola.
김시진
¿Cómo te llamas?
전정국
Jungkook Jeon.
김시진
Ah, ya veo jaja
김시진
Jungkook, no sé mucho sobre escuelas, así que ¿podrías presentarme una?
전정국
¿Es esta tu primera vez que vas a la escuela?
김시진
¿eh?
전정국
Es tu primera vez que vas a la escuela.
김시진
Jajaja no~ Es mi primera vez en esta escuela jajaja eres divertido~
전정국
No sé si esto es divertido, pero no puedo darte un recorrido por la escuela.
김시진
¿¡Qué!?
전정국
Porque tampoco conozco la estructura de nuestra escuela.
전정국
Pregúntale((
Jungkook señaló a Jimin.
박지민
?????¿a mí?
김시진
Ah~ ¿Cómo te llamas?
박지민
Mira la etiqueta con el nombre. Mira la etiqueta con el nombre.
김시진
¿Tu nombre es Park Jimin?
김시진
¿¿tú??
김태형
Puedes saberlo simplemente mirando mi etiqueta con mi nombre, ¿verdad?
김시진
Ah~ Taehyung, entonces hazlo tú
김태형
Lo siento~ Yo tampoco voy a la escuela a menudo~ No conozco la estructura de nuestra escuelaㅎㅎ
김시진
Entonces Jimin
박지민
Lo siento, pero no sé mucho porque también salgo con ellos.
김시진
¿En serio? ¡Entonces tendré que preguntarle al profesor!
김시진
Destello))
김시진
¡¡maestro!!
???/필요한 역
¿por qué?
김시진
Umm... ¿Quién organiza las visitas guiadas a las escuelas?
???/필요한 역
Ah, ya veo. Necesitamos una visita a la escuela.
???/필요한 역
Pídele a Jungkook que esté a tu lado que lo haga.
김시진
Te lo dije... Jungkook no conoce la estructura de la escuela...
???/필요한 역
¿De qué estás hablando?
???/필요한 역
Hola Jungkook
전정국
¿Sí?
???/필요한 역
Le das a Shijin un pequeño recorrido por la escuela.
???/필요한 역
Es más fácil porque somos pareja.
전정국
¿Sí? Ay, profesor, eso no me gusta...
???/필요한 역
Está bien~ ¿Gracias, Jungkook?
???/필요한 역
Shijin, tú y Jungkook irán a un recorrido escolar durante el recreo más tarde. ¿De acuerdo?
???/필요한 역
Oh, no
???/필요한 역
¡Hazlo ahora mismo!
김시진
¿Está bien eso?
???/필요한 역
Oye, ¿cómo haces todo eso durante el recreo?
???/필요한 역
Mientras estoy en eso, Namjoon también debería irse.
전정국
¡¡¿Sí?!!
???/필요한 역
Gracias, Jungkook~ Ve rápido~~
전정국
......dios mío....
전정국
(Chicos...)((Eterno
박지민
afuera))
김태형
afuera))
전정국
Esos niñosㅡㅡ
전정국
Oye...vamos
김시진
Si jaja vamos Jeongguk-ang jaja
전정국
.....Hola Kim Namjoon
김남준
...¿oh?
전정국
Tú también, levántate pronto y sal.
김남준
....está bien
전정국
Jaja, entonces
전정국
Este es un gimnasio
김시진
Ah~ ya veo jaja
김시진
Pero Jungkook~~ ¿Tienes novia?
전정국
Sí, hay
김시진
más bonita que yo
전정국
Por supuesto. ¿Es eso una pregunta?
김시진
¿Qué tan bonita es? ¿En qué banda está?
전정국
No puedo decirlo
김시진
¿¡Qué!?
전정국
Porque mi novia es más bonita que tú de lo que puedes decir en números, ¿verdad? jajaja
김시진
...jaja, ya veo~
전정국
Bueno entonces bajemos ahora.
김시진
Por cierto, ¿esa persona es tu profesor de gimnasia?
전정국
OMS.
¡Zas!))
전정국
?? ¿No me parece?
전정국
¿No es esa persona... el profesor de gimnasia...?
김시진
¿Eh?
전정국
...(¿Por qué está mi hermana ahí...?)
Lo que Jeongguk vio fue una situación en la que la protagonista femenina estaba teniendo una conversación con alguien que parecía ser el profesor de gimnasia, sonriendo.
전정국
(¿Qué? ¿Conocías al profesor de gimnasia?)
김시진
Jungkook
전정국
por qué
김시진
Me gustas
전정국
Te odio
김시진
....Jungkook
전정국
Oh por qué
김시진
¿Puedes mirarme por favor?
전정국
¿Por qué, por qué?
¡Zas!))
lado))
전정국
?!!!
전정국
Oye, ¿qué estás haciendo?
김시진
beso
전정국
¿Estás loco?
김시진
¿Anning??
전정국
Jajajajajajajajajaja
En ese tiempo
vertedero))
전정국
?? Oye, oye, ¿qué te pasa?
De repente, Kim Si-jin cayó al suelo.
정여주
??¿qué?
정여주
Jungkook
전정국
¿Eh? Hermana... ¡Uf...!
Sijin agarró el cuello de Jeongguk y tiró de él para besarlo.
정여주
¿Qué están haciendo chicos?
탄이탄쓰 (작가)
“ㅠㅠㅠ Así esㅠㅠ tengo que resolverlo rápidamente..ㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“No sé nada sobre la situación de Namjoon… Lo siento mucho… ㅠ”
탄이탄쓰 (작가)
“ㅠㅠ Es cierto... Tengo que resolverlo bien...”
탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! Nos vemos en el próximo episodio, ¡adiós!