¿Eres tú? Soy un estudiante que da clases particulares a profesores.
Episodio 52



정여주
(Esperando una hora) Suspiro... ¿Cuánto tiempo tengo que esperar?


박지훈
Bueno;; No revisas mensajes ni respondes llamadas;;


정여주
(Me estoy empezando a enfadar) Ah, ¿estoy muy cabreado? Dijeron que quedarían, ¿así que por qué llegas tarde? Uf... ¡Esto es un desastre!


박지훈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ La protagonista femenina debe estar muy enojada ㅋㅋㅋㅋ.


정여주
…estoy un poco… cabreado…


박지훈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Esperemos 10 minutos más y si no viene, simplemente nos iremos ㅋㅋㅋ.


정여주
Pero... ¿era así cuando ustedes dos estaban saliendo antes?


박지훈
Normalmente llegaba con 1 hora y 30 minutos de retraso, y a veces con 2 horas de retraso, jajaja


정여주
Wow… realmente odio esto…


박지훈
Entonces, cuando tuve una cita con él, le dije que iría una hora y media antes.


정여주
Jaja ...


박지훈
Pero… ¿de verdad rompiste con ese Jeongguk?


정여주
..bueno..jaja yo tampoco lo sé..


정여주
¿De verdad rompieron... o solo lo están fingiendo? jajaja


박지훈
¿Estás fingiendo romper?


정여주
Tomémonos un tiempo para pensarlo...

Exnovia: Oh, lo siento, lo siento...;;

Exnovia: Oh, lo siento mucho... Mi novio se fue muy tarde.


정여주
(Sin contenerse) Disculpa, ¿por qué llegas tan tarde cuando dijiste que querías verme?


정여주
Nuestro Jihoon también hizo una reserva en este restaurante. ¿Era así cuando salíamos?

Exnovia: Entonces dije que lo sentía…


정여주
¿Se acabó si simplemente digo que lo siento?


정여주
Veo que cuando conociste a Jihoon antes, llegaste al menos 1 hora y 30 minutos tarde.


정여주
Es de muy mala educación llamar a alguien y hacer algo así. Me hace sentir muy sucio.


정여주
¿Es vergonzoso encontrarse con la exnovia de tu novio, pero le pides quedar y luego llegas tarde?

Exnovia: ¡¿Qué demonios?! ¿Cuánto me conoces para llamarme así?


정여주
Sabes que eres más joven que yo, ¿verdad? ¿Por qué debería siquiera hablarte informalmente?

Exnovia: Ja... Puedo comprarte comida...


정여주
Está bien. Disfrútalo por tu cuenta.


정여주
No puedo comer con una persona tan desconsiderada como tú. Creo que me voy a enfermar.


정여주
Mi novio y yo perdimos nuestro valioso tiempo así. ¡Qué desperdicio!

Exnovia: ¡Hola!


정여주
¿Por qué? No creo que estés en posición de estar enojado conmigo.


정여주
He esperado hasta ahora para decirte esto. Disfruta de la comida con ese pésimo conductor.


정여주
(Sosteniendo a Jihoon) Jihoon, vámonos.


박지훈
¿Eh? Ah, eh, eh

Exnovia: Oye, jajaja. No eres la novia de Jihoon oppa, ¿verdad?


정여주
Sí, es mi novia. Y sea cierto o no, mi exnovia. No creo que el chico con el que salgo sea un chico.

Yeoju salió del restaurante con Jihoon así.


정여주
¡Estoy muy cabreado! ¡Ay! ¡Estoy cabreado! ¿¡Qué clase de zorra es esa!?


정여주
Recuerdo que Jihoon estaba a mi lado) Ah;; Lo siento;; Debiste haberte sorprendido porque de repente te insulté...


박지훈
No, jajaja, gracias.


정여주
¿Por qué más estás agradecido?


정여주
Te ayudé porque me daban pena muchas cosas.


박지훈
Por cierto, la Sra. Yeoju es muy buena hablando ㅋㅋㅋ Estabas muy interesado en eso antes.


정여주
¿En serio? Jaja


박지훈
Ahora que hemos llegado a esto, ¿deberíamos salir a cenar?


정여주
Um... estoy bien... ¿qué debo comer?


박지훈
¿Qué le gusta, señorita Yeoju?


정여주
¡Me gustan casi todas las comidas! Si tuviera que elegir una... ¿la carne?


박지훈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋTe gusta la carne~


박지훈
¿Entonces vamos a comer carne? ¡Te la compro!


정여주
¡Oh, no! ¡No...! Prometí comprarte comida.


정여주
Y como mucho..!!


박지훈
Se ve bien si comes mucho, ¿verdad? Lo siento, así que déjame comprarlo esta vez.


정여주
¡Ah... entonces lo compraré la próxima vez!


박지훈
Estoy tan feliz jaja


정여주
¿Si? ¿Qué es?


박지훈
Ya lo puedo ver de nuevo jaja


정여주
// Oh, no, qué... je


박지훈
Entonces subamos al coche y vámonos…

Antes de que Jihoon pudiera terminar de hablar, Jeongguk apareció de algún lugar y llamó a Yeoju.


전정국
¡¡¡¡¡Hermana!!!!!


정여주
Girando a la derecha detrás de él) ¿Jeon Jungkook???


박지훈
Girando en la misma dirección) ????

Los ojos de Jungkook se encontraron con los de Yeoju, y él simplemente la miró directamente sin decir nada.


정여주
Avergonzado) Oye, oye... ¿qué haces aquí? No te has ido a casa...

Antes de que la protagonista femenina pudiera terminar de hablar, Jeongguk se acercó y la abrazó.

(Warak)


정여주
Sorpresa) Oh, yaa..!! Jeon Jungkook..!!!


박지훈
?!?!?


전정국
(Abrazando a la protagonista femenina con más fuerza) No puedo dejarte ir mientras duermes. No, no te dejaré ir. No voy a romper contigo. No puedo romper contigo mientras duermes... Te amo con locura.



탄이탄쓰 (작가)
"ㅋㅋㅋ ¡¡Era mentira!!"



탄이탄쓰 (작가)
¡Guau! ¡Es la primera vez que veo al grupo de Jihoon!



탄이탄쓰 (작가)
¡Así es! ¡Jajaja, respuesta correcta! ✅⭕️


탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que comentaron! ¡Nos vemos la próxima!