¿Eres tú? Soy un estudiante que da clases particulares a profesores.
Episodio 6



정여주
¡Jeon Jungkook, ¿cómo es que no te ha llamado ni una sola vez?!

goteo


정여주
¿quién eres?


배주현
Yo~


정여주
Ah... ¿por qué?


배주현
..... ¿Estoy saliendo con Jeon Jungkook?


정여주
¡¡¿qué?!!


배주현
Estoy saliendo con él


정여주
.....niños locos


배주현
Oye... Por eso te dije que confesaras de inmediato, ¿verdad?


배주현
¿Es tu culpa no hacerlo?


정여주
callarse la boca


정여주
Nos estamos separando ahora, Bae Joo-hyun


배주현
¿qué?

De repente


배주현
¡¡ey!!

¡estallido!


배주현
..... Estoy seguro de que...


배주현
Es mejor para Jeong Yeo-ju


배주현
Ya que tienes el hábito de decirle a todos lo que piensas cuando estás enojado, probablemente acudirás a Jeon Jungkook, ¿verdad?


정여주
Wow... estoy realmente sin palabras


정여주
¡¿Cómo pudo Jeon Jungkook hacerme esto?!


정여주
¡¡¡Me tengo que ir ahora mismo..!!


정여주
Detener))


정여주
No... Me pregunto qué tan decepcionado debe haber estado Jeon Jungkook de mí.


정여주
Debo haber ido a Bae Joo-hyun...


정여주
Aunque no me decepcionó... Bae Joo-hyun es tan linda...


정여주
Supongo que pasé de largo porque era muy bonito;;


정여주
Bueno... vamos a casa...

vertedero))

La heroína yacía en la cama.


정여주
Suspiro... Está bien... Olvidémoslo.

Ese momento

La campana sonó.


정여주
@Por qué((llamar


전정국
@Maestro, este es Jeongguk


정여주
@Oh sí


전정국
@....¿Por qué? ¿Qué pasa?


정여주
@Tú sabes mejor por qué soy así, ¿verdad?


전정국
@¿¿Sí??


정여주
@Honestamente, estoy muy enojado.


정여주
@Dijiste que te gusto


정여주
@¿Realmente no te agradaba?


정여주
@¡¡Cómo logré ponerle esa mirada en la cara de una sola vez...!!


전정국
@¿Eh? Profesor, ¿de qué estás hablando?


정여주
@No finjas que no lo sabes, yo lo sé todo


정여주
@Como dijiste, no creo que nos volvamos a ver en el futuro.


전정국
@¿Sí?


정여주
@Ya no podré llamarte ni enviarte mensajes de texto, tal como dijiste.


정여주
@Espero que no te vaya bien...pero ten cuidado


정여주
@colgar


전정국
@¿Sí? ¡Maestra! Espera un momento...


정여주
Detener))


정여주
Ja... De verdad... ((sollozo


정여주
...no llores...


정여주
Jeong Yeo-ju, no llores...solloza...


정여주
Es mejor... sí... suspiro...


정여주
Ugh... Esto no puede ser... Tengo que decirle a ese explorador que iré...


전정국
¿Qué pasa? ¿Cómo que viste mi cara?


전정국
Debería llamar a ese profesor.


전정국
Creo que ese profesor sabe algo.

Thuurrurrur ((clic


배주현
@¿Hola?


전정국
@Maestra, ¿sabes por qué la maestra Yeoju es así?


배주현
@¿por qué?


전정국
@No... De repente te enojaste... y lo miraste a la cara y dijiste algo de una vez... ¿Qué dijiste?


배주현
@Uh..(¿Qué carajo dijiste..?)


전정국
@Y dijiste que no nos volveríamos a ver en el futuro...


배주현
@¡¿Qué?! (¡¿Qué?! ¿Acabas de decir eso y colgaste?)


배주현
@Profesor, hablaré contigo.


전정국
@Sí...

Detener))


전정국
Eh... ¿qué pasa?


배주현
Oh... En serio, Jeong Yeo-ju.

Golpe, golpe, golpe


정여주
@por qué


배주현
@Oye, heroína, ¿qué hiciste?


배주현
@¿Cómo puedes decirle eso a Jeon Jungkook?


정여주
@ㅋ Parece real


배주현
@¿qué?


정여주
@Jeon Jungkook Él fingió no saber, pero resulta que lo sabía todo.


정여주
@¿Le contaste a tu novia mientras tanto? jajaja


배주현
@Ah.. Yeoju, no es eso.


정여주
@Cállate que no quiero escucharte


배주현
@ey...


정여주
@Voy al lugar donde me buscaron y dejaré esta empresa.


배주현
@¿Qué? ¡Oye, eso es América!


정여주
@Oh, iré allí para poder cortar lazos contigo y Jeon Jungkook...


정여주
@Ya pagué todas las entradas


배주현
@¡¿Cuando?!


정여주
@Mañana o pasado mañana


배주현
@¡¡Oye, perra loca!!


배주현
@Por ese chico...


정여주
@Sí, hago esto por ese chico.


정여주
Conocerlo fue como salir a divertirme después de trabajar duro durante cinco días. Era el tipo de persona a la que acudiría para tomar clases.


정여주
@En cierto modo, creo que me gustó más a mí que a él.


정여주
@Tu tomaste ese


정여주
@Y es un lugar al que planeaba ir de todos modos.


정여주
@Solo ve un poco antes


정여주
@colgar


배주현
@Yeoju, por favor espera un momento...

Detener))


배주현
señora..!!

Thuurrururur ((clic


전정국
@¿Hola?


배주현
@¡Date prisa y atrapa a la protagonista femenina!


전정국
@¿Sí?


배주현
@Yeoju fue descubierta hace un mes, y ese lugar es Estados Unidos. Si va allí, ¡quizás no vuelva!


전정국
@¡¿Qué?!


전정국
@Pero, ¿por qué la profesora Yeoju fue allí de repente...?


배주현
@No creo que haya ido por ti...


배주현
@Le gustas mucho... más de lo que pensaba


전정국
@....¿Sí?


배주현
@Ah.. Eso es porque le mentí a la protagonista femenina diciéndole que estaba saliendo contigo.


전정국
@¿Eh?! ¡¿Estás loco, profesor?!


배주현
@Lo siento... Cuando la protagonista femenina se enoja, tiene la costumbre de decirle a todos lo que piensa...


배주현
@Como siempre, sabía que la heroína acudiría a ti...


전정국
@Ha..cuando te vas


배주현
@Mañana o pasado mañana...


전정국
@¡¿Sí?! Señor Ha... Cuelgue por ahora.


배주현
Detener))


배주현
Ahh.. cómo..((urgente

Llegamos a la casa de Yeoju.


전정국
¡Maestro! ¡Por favor, abra la puerta un momento!


전정국
¡¡¡Tengo algo que decir!!!

¡Bang bang!

Tillyrik


정여주
por qué


전정국
Maestro, ¿de verdad vas a América?


정여주
....oh


전정국
¿No puedo no ir?


정여주
¿Por qué no debería ir?


전정국
No puedo jugar con el profesor


정여주
Incluso tiene novia jajaja


전정국
¡Maestro! ¡No es eso!


정여주
No tengo nada que decirte


정여주
bien


전정국
¡Maestro! ¡Un momento!

estallido))


전정국
....bajo...


정여주
@Sí... Líder del equipo... Dejaré de mirar alrededor.

@“¿Por qué? ¿Qué pasó?”


정여주
@Ah... no...

@“Entonces, ¿debería ir al lugar donde me descubrieron la última vez?”


정여주
@Sí...

@“Ya veo... pero ¿por qué te vas tan de repente?”

@“¿Dijiste que no ibas antes?”


정여주
@Creo que tengo que irme..

@"¿por qué?"


정여주
@Renuncié a lugares a los que quería ir porque quería estar al lado de esa persona...


정여주
@Ahora...esa persona...no puedo estar a su lado.

@“Ya veo...entiendo.”

@“Pero aún así mantendré tu puesto, Yeoju, así que si quieres venir a Corea y trabajar más tarde, ven~”


정여주
@Si jaja gracias

@"¿Cuando?"


정여주
@Mañana o pasado mañana

@“¿Por qué vas tan rápido?”


정여주
@Creo que sería mejor ir rápido

@“Ya veo~ Entiendo~”


정여주
@si~

Detener))


정여주
.....Está bien...vamos rápido.