¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 137) Tiempo pasado


박여주
Sí~ Jungkook


전정국
¿Sigues jugando?ㅠㅠ

박여주
NㅋㅋㅋㅋOye~ Solo he jugado con los niños durante 30 minutos~


문별
“Sí, estuviste hablando con mi novio durante esos 30 minutos”.

박여주
hormigueo)


전정국
Oh no… ¿Hablé demasiado?


전정국
¿Debería colgar ya? Estoy siendo grosero con mis amigos.

박여주
No, está bien.

박여주
Simplemente dejen que los niños jueguen entre ellos jaja


유시아
“Oye, ¿entonces por qué nos conocimos…?”

박여주
(pequeño) "Cállate"


전정국
Lo escuché todo) jajaja


전정국
Háblame después de que hayas terminado de pasar el rato con tus amigos.

박여주
¿Eh? ¿Por qué?


전정국
Te recogeré.

박여주
¡Naaaang~ Moyaang!!


문별
"Perra loca..."


유시아
"¿Ya es hora de que Yeoju tome su medicina?"

박여주
(Salbeol) "Me iba a callar"


전정국
N Yeojuㅋㅋㅋ

박여주
¿Eh~?


전정국
Yo también tengo que ir a practicar ahora jaja

박여주
Oh Dios mío ㅠㅠ


전정국
Estaré en la sala de práctica hasta que termine, así que diviértete hasta que te enfermes y llámame❤️

박여주
Está bien, lo sé~


전정국
Te amo❤️

박여주
Yo también te amo❤️

)


문별
“…😒”


유시아
“🤢🤮”

박여주
"qué"


유시아
"No…"


유시아
“Es la primera vez que veo a Yeoju hacer eso…”


문별
“Vi a otro chico hacer eso, pero todavía me da asco”.

박여주
"ey..!"


유시아
"¿Otro hombre? ¿No fue la primera vez con Yeoju Jeong-guk?"


문별
“…🤷♀️”

박여주
¿Eh? ¡Ay, qué...! Jajaja...


유시아
¡Ah, claro! ¡Park Ji-hoon también vendrá!

박여주
"¡¿oh?!"


문별
“¿¡Por qué llamó otra vez!?”


유시아
“Intenté llamar a los otros niños también, pero dijeron que no había suficiente tiempo”.


유시아
¡Viene Park Ji Hoon! ¡Jajaja!

박여주
"Ah…."


문별
“Ja... Sia, esto ya no se puede evitar.”


문별
“Tengo que decir algo.”

박여주
“¡Hola Moonbyul!”


문별
—¡Ah! ¿Cuánto tiempo más lo vas a mantener oculto?


유시아
"oh..?"

박여주
“…..”


문별
"Es hora de que Sia lo sepa ahora".


문별
“¿Sientes algo por Park Ji-hoon?”

박여주
¿Qué? ¡Oye, Moonbyul!


문별
¡O dime! ¡Tú!


유시아
Oye, ¿de qué estás hablando? ¿Estás diciendo que soy tonta?

박여주
"…bajo…"

박여주
“Sia… No te sorprendas y escucha…”

박여주
“Salí con Park Ji-hoon antes…”


유시아
"¡¡¿qué?!!"

박여주
“¿Cuándo fue…?”

Al poco tiempo )

박여주
“Escuché rumores así después de que ustedes dos se fueron…”

박여주
“Con el paso del tiempo, conocí a Jungkook, y al conocer a Jungkook, todas las heridas que tenía por haber conocido a Park Jihoon se borraron”.

박여주
“Entonces, después de unos años, tú y Park Ji-hoon regresaron…”


유시아
"Ah…."


유시아
¿Por qué no me lo dijiste?

박여주
“Porque fuiste al extranjero a estudiar con Park Ji-hoon”.

박여주
“¿Qué harías si te dijera eso?”


유시아
—Entonces, ¿qué pasa con Cha Eun-woo y Im Na-yeon-il?


유시아
"Podrías haber dicho eso."

박여주
“Te gustaba mucho Nayeon, ¿verdad? Éramos muy buenas amigas…”


유시아
"¡Eh, tú!"


유시아
—¡¿Im Na-yeon te hizo eso y lo toleraste por mi culpa?! ¿Eres idiota?


문별
"Lo que quiero decir~"

박여주
“Simplemente no quería perder los recuerdos que teníamos juntos”.


유시아
“……..”


박지훈
Abriendo la puerta del café y entrando) "¿Eh? Ya están todos aquí..."


유시아
"Oye, Park Ji-hoon, sal."


박지훈
¿Eh? Oye, ¿dónde está Yusia?


유시아
(Buruk) “¡¡Sal!!”


박지훈
(Sorpresa) "¡Oye...! ¿Por qué gritas?"


문별
“Sal, te están llamando”.


박지훈
“…?”


박지훈
Oye, ¿qué pasa? ¡Salid!

)


박지훈
“…?!”


박지훈
¡Oye! ¿Qué haces…?

)


박지훈
“¡Hola Yusia!”


유시아
(Sollozo) “¡Chico malo!”

Cuando Sia volvió a levantar el brazo para intentar abofetearlo, Jihoon la agarró del brazo.

Tak)


박지훈
¡Oye! ¡Yusia! ¿Por qué haces esto?


유시아
¿De verdad no lo sabes? ¡¿Cómo puedes ser tan descarado?!


유시아
¿Qué? ¿Te gustó la protagonista?


유시아
“¿¡Amor no correspondido!?”


유시아
¡Maldito cabrón! ¿Le hiciste eso a la protagonista y ahora me mientes?


유시아
(Gritando) “¡Tú!!!!


박지훈
Oye, Sia, no creo que sepas nada…


유시아
“¡¡No me llames Sia!!”


박지훈
"¿oh?"


유시아
¡No me llames solo por mi nombre! ¡Llámame por mi apellido!


박지훈
"No…"


유시아
“¿Cómo pudiste…”


유시아
"cómo…."


박지훈
Oye, ¿por qué lloras…?


유시아
“Te dije que no me confundieras”.


박지훈
"¿qué?"


유시아
¡Llámame por mi apellido! ¡Va a confundir a la gente!


유시아
“Le hiciste eso a la protagonista femenina y luego me mentiste descaradamente y dijiste que estabas enamorado de mí”.


유시아
(Sollozando) “El tipo que hizo que mi amiga viviera con semejante trauma se llama hombre…”


박지훈
"..¿qué?"


유시아
“Me gusta un chico como tú, ¡y eres un perro!”


박지훈
“¿De verdad… me gustas…?”


유시아
“Ese loco…”


유시아
“Yo también soy basura… Porque de verdad amé al chico que hacía sufrir a mi querida amiga todos los días.”

Mientras Sia intentaba regresar al café, Jihoon la agarró.

Tak)


박지훈
“Oye Yusia, espera un minuto…”


유시아
팔을 뿌리치며 ) “꺼져 개새끼야, 너 이제 나랑 절교야”