¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 15) Nuestra relación incómoda



김남준
¡Gerente! ¡Felicidades por su baja!

박여주
“¡Gracias! Jaja”


김석진
“¡Todos preparamos un regalo para el gerente!”

박여주
¿En serio? Jaja


정호석
“Sí, sí, Jungkook, date prisa y dámelo”.


전정국
"¿Eh? Ah... sí, sí"


전정국
"Aquí"

박여주
“Ah, gracias~”

박여주
“Acabo de recibir el alta del hospital… ¿por qué pasa esto?”


김태형
"¡¡No!!"


박지민
“¿Qué tan valioso es nuestro manager para nosotros?”

박여주
“...jaja yo también los extrañé mucho”


박지민
"////jajaja"


전정국
“..........”

박여주
—¡Ah, es cierto, chicos! ¡Este no es el momento para vosotros!

박여주
¡Hoy hay un evento! ¡Vamos rápido!


김남준
¿Eh? ¿No puedo descansar hoy?


민윤기
“Así es, el gerente también está enfermo”.

박여주
“No, no”

박여주
“No hay muchas canciones.”

박여주
“Originalmente eran cinco canciones, pero pedí reducirlas a tres”.


김태형
¡¡¡Ohhhhhhhhhh!! ¡El gerente es el mejor! ¡Jajaja!"

박여주
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Vámonos rápido”

박여주
¡Ve a cambiarte de ropa y sal rápido! Déjame intentar el reordenamiento solo una vez.


방탄 전체
"¡Sí!"

Nueva disposición

Jimin y Jungkook terminaron chocando entre sí


박지민
“¡Ah...!! Jungkook, mi...”


전정국
"señora..."


박지민
".......Lo siento.."


전정국
"No"

Así termina el relato.

BTS y Yeoju en la sala de espera

박여주
Hola chicos, ¿no tienen sed? Les traeré agua.

박여주
—Eh... No me apetece ir sola, así que, ¡Jimin! Ven conmigo.


박지민
"¿Eh? ¡Oh, no!"


박지민
“Hyungs, me encontré con Jungkook antes, así que Jungkook y yo revisaremos juntos el movimiento en el escenario”.


정호석
"Yo me encargaré de ello"


박지민
—No, no pasa nada. Podemos hacerlo juntos.


박지민
“Ve y ayuda al gerente”.


민윤기
“Eh… ¿qué pasa?”


김태형
“No soy Jimin hyung, así que debería estar aquí…”


박지민
“Vete tú también, rápido ㅡㅡ”


김태형
"Ah...

박여주
“Si no quieres ir, no tienes que ir jajaja”


김태형
¿En serio? Jaja. Entonces no voy...


정호석
¡Ay, qué amable es nuestro Taehyung! ¿Va a ir contigo? Bueno, bueno, vamos. ((Agarrando el hombro de Taehyung)


김태형
“Ah... no, no voy...”


김석진
“Oye, sé amable~ ¡Vamos~!”

Entonces, la protagonista femenina, Namjoon, Seokjin, Yoongi, Hoseok y Taehyung se fueron, dejando solo a Jimin y Jungkook en la sala de espera.


박지민
“Jungkook… Iré un poco más allá en esta parte.”


박지민
"Así que tú.."


전정국
"hermano"


박지민
"¿oh?"


전정국
“Lo siento por lo de antes...”


전정국
“Ayer también..”


박지민
"....ah..."


전정국
“Creo que… olvidé por un momento que eras mayor que yo.”


전정국
“Mi hermano intentaba complacerme... pero yo era miope...”


전정국
Creo que el entrenador está muy decepcionado conmigo. Hice algo que no debía haber hecho.


전정국
“La persona que me gusta... no confiaba en mí... Yo era un tipo muy malo.”


전정국
"hermano"


박지민
"¿oh?"


전정국
“Espero que tengas una buena reunión con tu manager~”


박지민
“¡¿Eh...Eh?!”


전정국
“ㅋㅋㅋ hermano, eres tan obvio”


박지민
"¿Ah, de verdad?"


전정국
Sí, espero que mi hermano se esfuerce para que mi representante se olvide de mí y se concentre en mí. Aunque no siempre pueda, espero que esté a mi lado.


박지민
"Jungkook..."


전정국
"Simplemente no estaba destinado a existir."


전정국
“Solo era una conexión entre mi hermano y el manager~”


박지민
"¿Estás realmente bien?"


전정국
“Sí, sí, está bien~”

Mientras Jungkook y Jimin terminaban su cálida relación, los otros miembros y Yeoju regresaron a la sala de espera.

박여주
“¡Compré un poco de agua aquí~ Jimin, toma!”

박여주
“Jungkook, tú también… tómalo.”


전정국
—Taehyung, dámelo. Me encargaré yo mismo.

박여주
"¿Eh? Ah... vale..."

박여주
“Pero soy tu manager, así que no tienes que hacerlo todo”.


전정국
“Sí, sí, lo sé.”


박지민
“........”

Entonces los miembros abandonaban la sala de conciertos para actuar.

Jungkook y Yeoju iban juntos a comprobar la ruta.

Los miembros restantes siguieron detrás.

En medio de todo esto, un micrófono largo cayó repentinamente hacia Jeongguk y Yeoju.

스탭들
¡Cuidado, Mike!


정호석
"???¡¡Gerente!!"


박지민
“??????Jungkook!!!”


김태형
“¡Jungkook!!!!”


민윤기
"¡¡¡¡¡Gerente!!!!!"


김남준
"¡¡¡¡¡Gerente!!!!!"


김석진
“¡¡¡Tengan cuidado ambos!!!!!!!!”

박여주
"¿oh?"


전정국
"¡Gerente!"

Jeongguk cayó encima de Yeoju, sosteniendo su cabeza entre sus brazos.

¡¡estallido!!


정호석
¡Gerente! ¡Jungkook! ¿Estás bien? ¿Estás bien?

El personal vino rápidamente y levantó un micrófono largo.

박여주
“Ugh... qué triste..”


김태형
¡Gerente! ¿Está bien?

La protagonista femenina recuperó el sentido, pero tenía la cabeza mareada, los rostros de los miembros estaban borrosos y sus voces eran difíciles de escuchar.

La heroína intentó recobrar el sentido, pero pronto se derrumbó nuevamente.

Mientras tanto, Jeong Guk-in


박지민
“¡Jungkook! ¡¡¡Jeon Jungkook!!!” (Agitar, agitar)

Jimin intentó con todas sus fuerzas sacudir a Jungkook, pero Jungkook no se despertó ni por un momento como Yeoju, y mucha sangre salía de su cabeza. ((Por supuesto, Yeoju también tenía mucha sangre, pero no tanta como Jungkook


박지민
¡Llamen a una ambulancia! ¡Rápido! ¡Llamen rápido! ¡Ahora!