¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 52) No rompamos
박여주
"¡¡Por un momento...!!"
전정국
Pausa
전정국
"por qué"
박여주
“¿Tú… de verdad vas a terminar las cosas conmigo así?”
전정국
Dijiste que querías terminarlo primero.
박여주
“Sí, así es...”
박지민
"...disculpe.."
전정국
"Vale, me voy. Que tengas una buena cita."
박여주
Llega primero.
전정국
"¿qué?"
박여주
"Pasa ya."
박여주
Oppa también
박지민
Oh sí.
전정국
"?? ¿De qué estás hablando?"
Personal: “Muy bien, el ensayo ha terminado. Pueden volver en tres horas.”
팀장
"Vale, miembros, por favor, retoquen su maquillaje~"
이채원
"¡¡Jimin-ssi...!!"
박지민
Ah... sí.
이채원
“¿Sigues enfadado?”
박지민
“¿Por qué estoy enojado?”
이채원
"...No es que me guste Yoongi..."
박지민
“...De acuerdo. Lo entiendo.”
이채원
“¿Está bien la protagonista femenina…?”
박지민
No cambies de tema.
이채원
“...¿No sabes quién es realmente la persona que me gusta...?”
박지민
“¿Cómo iba a saberlo…?”
이채원
“Wow... eres realmente demasiado.”
박지민
¿Por qué estoy siendo tan mala?
이채원
“¿Cómo puedes ser tan despistado?”
이채원
“Ni siquiera sabe que me gusta…” (refunfuñando)
박지민
“¿Eh? ¿Qué dijiste?”
이채원
No, no importa.
이채원
“Ah... ¿pero qué hay de la protagonista femenina?”
이채원
“Jungkook... ¿parece estar sorprendentemente bien?” ((se escabulle fuera de mi alcance)
Chaewon y Jimin vieron a Jungkook.
전정국
“¿Ah, entonces aquí es así?”
팀장
“Eh, entonces tienes que acercarte más.”
전정국
Ah, ya entiendo.
Mientras Chaewon observaba, Jungkook hablaba con el líder del equipo como si nada hubiera pasado.
Esto se debe a que, para cualquiera que lo viera, ese no parecía el rostro de alguien que hubiera pasado por una ruptura amorosa.
박지민
“Ah, eso fue ayer...”
전정국
“¿Por qué te dije que entraras?”
박여주
"nosotros..."
전정국
“...Bueno, nosotros...”
박여주
“No rompamos...”
전정국
"qué..?"
박여주
“Yo… yo me gustas mucho, ¿sabes…?”
박여주
Por eso no puedo romper contigo.
전정국
“...”
박여주
Entonces, nosotros...
전정국
“¿No están rompiendo?” ((esperando)
박여주
“Sí… pero tenemos que fingir que hemos roto.”
전정국
"qué..?"
박여주
“Ah… iba a hablar primero con mi hermano sobre esto antes de contártelo…”
전정국
"¿¿eh??"
박지민
Tenía pensado hablar de esto contigo primero, y una vez que se tomara una decisión adecuada, se lo diría al jefe y luego también a ti...
박지민
“Justo ahora que has salido de la casa de Yeoju...”
전정국
“ㅇㅅㅇ…”
박여주
"..Qué opinas...?"
박여주
"Solo tú estás bien..."
전정국
“¡Me encanta! Jaja. Mientras no rompamos, estoy feliz con todo, jaja.”
박여주
“…(risitas)”
전정국
¿Entonces qué debo hacer?
박여주
“Simplemente haz lo que haces normalmente.”
박여주
No es bueno estar demasiado deprimido mientras se trabaja.
박여주
“Creo que sería mejor parecer un poco deprimido después del trabajo...”
박여주
“Ese acosador probablemente seguirá siguiéndote a ti y a tus oppas por todas partes...”
박여주
Así que, cuando estés trabajando, concéntrate solo en el trabajo.
전정국
“Sí, jaja, lo entiendo, jaja. Te escucharé, Yeoju.”
박지민
“Ejem... Entonces, ¿por qué no te disculpas por haberme mirado tan serio y haberme dicho algo antes...?”
박지민
Estoy herido...
전정국
“Ah... Hyung... Lo siento...;;”
박지민
“En serio, ¿perdiste una amistad de 7 años por culpa de una mujer…?”
전정국
Así de importante es para mí el personaje femenino principal...;;
박지민
"¡Jadeo! ¡Eso es demasiado!"
전정국
"Yeoju"
박여주
"oh..?"
전정국
Te amo... jaja
탄이탄쓰 (작가)
“¿Una... una isla desierta...? ¿Y si me encierras...?;;; jajaja”
탄이탄쓰 (작가)
“Jejeje, ¡pero ahora todo salió bien!! Jaja.”
탄이탄쓰 (작가)
“Ya que decidimos no romper, supongo que no tengo que ir a BTS Fake Men!!😆😆”
탄이탄쓰 (작가)
“¡Woah woah...;; ¡Cálmate...!”
탄이탄쓰 (작가)
¡Muchísimas gracias a todos los que dejaron un comentario! ¡Nos vemos en el próximo episodio! 🖤🖤🖤