¿Qué? El nuevo manager de BTS
(Episodio 99) La oportunidad regresa


박여주
¡Guau! ¡Esto es tan genial que podría morirme!


이채원
¿Eh...? Jaja

박여주
La hermana N es realmente increíble jaja

박여주
N ¡Sabía que harías eso!

박여주
Llamé a la líder del equipo un poco tarde para decirle que le diera una paliza a su hermana, jaja. ¿Le dio una paliza a su hermana?


이채원
Nah..qué;;ㅋㅋ

박여주
Nha... Como se esperaba de mi hermana~~


이채원
Nㅋㅋㅋㅋ¿Por qué te gusta tanto?

박여주
Supongo que es porque lo he estado conteniendo por tanto tiempo que sólo escuchar el nombre de Kim Shin-young me hace enojar tanto que me pongo nervioso... Uf...


이채원
Ja ja ...

박여주
¿Qué le pasó a Kim Shin-young?


이채원
¿Creo que probablemente no iré hasta que muera? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박여주
Ja ja ...


이채원
Pero algo grande pasó...

박여주
¿Si?? ¿Por qué?


이채원
¿Por qué, por qué...? Los niños tienen horarios aquí... Le di una paliza al gerente...

박여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Unnie Yongseon se encargará de ello~


이채원
Oh, pero aún así… debe ser demasiado difícil para el líder del equipo manejar todo…


이채원
Siento que perdí el control de mis emociones y me salí de control…

박여주
Está bien~ Estoy segura que lo entenderás también.

박여주
Si estás realmente ansioso, ¿debería llamar a Yongseon y explicarle toda la situación nuevamente?


이채원
N… Te agradecería que hicieras eso… pero lo siento mucho.


이채원
Pienso que sería correcto que yo mismo me encargara de la limpieza.

박여주
Está bien, te lo explicaré~


이채원
No, jaja. Lo hice yo, así que tengo que limpiarlo todo.

박여주
Sí... todavía


이채원
Está bien~


이채원
Oh, tengo que ir a trabajar ahoraㅠㅠ ¡Llamemos más tarde!

박여주
Sí, está bien, lo entiendo~

)

박여주
"Ja…"

박여주
(Ggomgom) “(Snickers) Oh, ¿en serio? ㅋㅋㅋ Cuanto más lo pienso, más gracioso se vuelve, de verdad”

박여주
“Realmente no tienes suerte~ ¿Por qué te metiste con Chaewon unnieㅋㅋㅋㅋㅋ”

박여주
“¿Qué haré el próximo año?”

박여주
“Supongo que debería ir a encontrarme con algunos amigos…”

Jiiiiiing

박여주
¿Hola?


팀장
Hola, heroína

박여주
Nung unnie~

박여주
¿Qué está sucediendo?


팀장
Uh... El jefe dijo que quería hablar contigo por teléfono...


팀장
¿Puedo hablar contigo un momento?


팀장
Si te sientes incómodo hablando o no quieres hablar todavía, dímelo. Me encargaré.

박여주
¡¡No..no..!!

박여주
Hablaré contigo~ Estoy bien


팀장
Ah, de verdad..?


팀장
Está bien, entonces cambiaré al jefe para ti.

Al poco tiempo )

힛맨뱅
¿Hola?

박여주
Hola. ¡Cuánto tiempo sin verte!

힛맨뱅
Oh sí..

박여주
Pero ¿por qué me hablas…?

힛맨뱅
Bueno...creo que ya lo sabes...

힛맨뱅
La actual gerente, Kim Shin-young, está teniendo dificultades para realizar su trabajo.

박여주
Oh sí;

힛맨뱅
Entonces, lo que estoy diciendo es... Yeoju

박여주
¿Te presento a alguien más?

힛맨뱅
Bueno, tampoco es una mala idea.

박여주
Sí, ¿qué?

박여주
Bueno, entonces me pondré en contacto con alguno de mis amigos que estén buscando trabajo.

힛맨뱅
Señora, usted lo hace

박여주
¿¡N..?! ¿¡Sí?!

힛맨뱅
Ojalá volvieras a ser el manager de mis hijos. Por favor.

힛맨뱅
¿Puedes venir ahora mismo? Nos encargamos del vuelo y el alojamiento. Puedes elegir el asiento que prefieras. La clase ejecutiva está bien, y la primera clase también.

힛맨뱅
Los niños te necesitan, heroína.