¿Cual es nuestra relación?
Una noche juntos


00:45 AM

지민
Chimiya...


치미
¡Ay, tengo sueño!


지민
No puedo dormir...


치미
Usaré mi teléfono


지민
no


치미
Lee un libro


지민
No me gusta. Los libros no son divertidos.


치미
Entonces lo averiguas tú mismo.


지민
Aaaah~~ Chimi~


지민
¡Juega conmigo!


치미
(Molesto) ¿A qué piensas jugar?


지민
Eh... eh...,


치미
Solo duerme


지민
Oh no. Tengo miedo por la película que vi hoy...


치미
(Lindo.)


지민
¡Entonces al menos charlemos!


치미
Entiendo... (directrices)


지민
Oye, ¿quién es tu mejor amigo?


치미
...¿Y tú?


지민
...¿Eh? Hmm...


지민
○○?


치미
...¿qué?


지민
Es broma, jajaja


지민
Bueno... debes ser tú, ¿verdad?


치미
¿En serio? (Oh)


지민
Sí. Es el más antiguo.


치미
...eh (me siento bien y mal al mismo tiempo)


지민
¿Tus ojos? ¿Tus ojos?


치미
...Yo también... ¿y tú?


지민
Jejeje, ¿le gusto a Chimmy?


치미
¡¿De qué estás hablando?! (Golpes)



지민
(...dolor)...


치미
Jajaja lo siento


지민
No pareces arrepentido en absoluto.


치미
Jejejeje


치미
Yo tampoco puedo dormir después de charlar contigo.


지민
¡Oh sí!


지민
(Recibe otro golpe)


지민
...Chimi, ¿tanto me odiabas?


지민
(Enfurruñado)


치미
...¿Eh? ¿Estás enfurruñado?


지민
Hmph. (Se escabulle bajo las sábanas)


치미
...Ah, cierto, mañana es el Día de San Valentín, ¿verdad?


치미
El día de San Valentín es... el día en que las mujeres les dan chocolate a los hombres... ¿a quién debería dárselo?


치미
"Compré muchas cosas deliciosas..." ¿Debería dárselas al 'Niño 1'?"


지민
(De repente se levanta de un salto) ¡No!


치미
Jajaja, ¿crees que te lo daría?


지민
¿Me engañaron?


치미
Jajaja, duérmete rápido.


지민
No... ¿quieres ver la televisión?


치미
...¿Le gustaría?


지민
Jeje, como era de esperar, me gusta tu casa porque la televisión es grande.


치미
De todas formas, no hay mucha diferencia.


지민
¡Aún así! ¡La diferencia es que soy un perdedor!

Justo en ese momento, estaban emitiendo un canal sobre el famoso grupo de chicos Wanna One.


지민
Te gusta Wanna One, ¿verdad?


치미
No me gusta mucho... ¿solo un poquito?


지민
¿Quién te gusta más?


치미
¡Lee Dae-hwi!


치미
No se emitirá en esta transmisión ahora mismo...


지민
¿Tienes una foto suya en tu teléfono?


치미
¡Oh! ¿Te lo muestro?



치미
¡Mira! ¿No es adorable?

En ese momento, Park Jimin también revisó su teléfono.


지민
¡Mirar!


De repente me enseñó su selfie.


치미
qué


지민
¡Quién! ¡Es! ¡Más! ¡Guapo!


치미
...Lee Dae-hwi



지민
(Abatido)


치미
Jaja, bueno, envíame tu selfie.


지민
? ¿por qué?


치미
¿Eh? Hmm...


지민
¿Tanto echabas de menos mi cara?


치미
¡¿De qué estás hablando?! (Bofetada)


지민
(Hoy me golpearon 3 veces)


치미
(El que bateó 3 veces hoy)


지민
¡Hmph! ¡Me voy a dormir!


치미
Jajaja, vamos juntos.

01:40 AM

치미
Uf... vamos a dormir ya.


지민
Sí. Yo también tengo sueño ahora.

....

En ese momento, se produjo un silencio muy incómodo. Intenté decir algo, pero entonces...


지민
Chimiya,


치미
oh..?


지민
...Buenas noches. Sueña conmigo.


치미
???!!!!!/////


지민
¿eh?


치미
¿Eh? ¡¿De qué estás hablando?! ¡¿Por qué iba a soñar contigo?!


지민
Uf, solo intentaba hacerte soñar. Bueno, supongo que no se puede evitar.


지민
Yo también debería soñar contigo.


치미
???!!!//////(¿Qué? ¿Qué le pasa hoy a Park Jimin?)


지민
buenas noches


치미
...Sí, tú también.