¿Qué es ese orgullo?

Episodio 34

박지민

¿Por qué lo buscas?

박지훈

Oh, estaba preocupado porque no he podido comunicarme contigo últimamente.

박지훈

Pero ¿cuántos años tiene usted, señor?

박지민

...

박지훈

¿Debería hablar primero?

박지민

...

박지훈

¡Mi nombre es Park Ji-hoon y tengo 20 años!

박지훈

Ahora es tu turno

박지민

salir

박지훈

¿Si..? (avergonzado

박지민

No te lo diré, así que vete.

박지훈

(¡Qué carajo! ¿Por qué estás tan gruñón?

¡Toc, toc! (La puerta se abre)

김여주

Dejé mi billetera atrás.

박지훈

¡¡¡Hermana!! (Abraza a la protagonista femenina)

김여주

Ji-hoon...

김여주

¿Por qué estás aquí?

박지훈

¡Oh, te vi entrar aquí y te seguí!

김여주

Ah...vamos primero

김여주

Lo siento... saldré ahora (toma la billetera)

박지민

Vamos a sentarnos

김여주

...(sentarse)

박지훈

(Sentado con la protagonista femenina

박지민

¿Cual es tu relación?

김여주

¿Cual es la relación...?

박지훈

¡¡¡Me gusta la protagonista femenina!!! (Confiado

김여주

¡efervescencia!

박지훈

Sí... (sombrío)

박지민

¿Te gusta? (Frío)

김여주

No, no es eso... Mis padres y los padres de Jihoon son cercanos.

김여주

Solo somos amigos cercanos...(observación)