¿Qué es ese orgullo?

Episodio 48

김여주

(Salí del trabajo y estoy tumbado en el sofá.

박지민

bebé

김여주

Sí

박지민

¿Te gustaría ir a un club conmigo?

김여주

Nunca he estado allí...

박지민

Está bien, seguiré a tu lado.

김여주

(Asentir

박지민

Prepárate y sal

김여주

Sí

김여주

Vaya... es muy ruidoso (nuevo mundo)

박지민

¿Cómo es?

김여주

Es increíble

박지민

Vamos a la habitación. Hay mucho ruido. (Se burlan de la protagonista femenina).

김여주

¡Es increíble aquí!

박지민

¿por qué?

김여주

Es muy ruidoso pero divertido.

박지민

(Suspiro)

Se servirá la fruta y el alcohol que usted pidió.

박지민

Mmm...

김여주

?

박지민

Yeoju no puede beber alcohol, así que bebamos un poco.

김여주

¡Sí! (¡Woooooooo!)

박지민

¿Qué comes?

김여주

¡durazno!

박지민

Come bien (sollozo)

2 horas después

김여주

¡Jimin-!! (Jimin le agarra el pelo)

박지민

¡Aaah! ¿Te duele, heroína?

김여주

Jimmy... ¿Vas a seguir burlándote de mí?

박지민

...?

김여주

Sólo mira a la gente como si fueran perros.

박지민

¿Me fui? (Sostiene a la protagonista femenina)

김여주

(Asentir

박지민

¿cuando?

김여주

En el trabajo, no paran de decirme que haga esto y aquello. ¡Es realmente molesto!

김여주

¡Yo era el presidente! ¡Nunca he trabajado para nadie más! (Injusto)

박지민

¿Ah, entonces tuviste muchas quejas? (Tssdam)

김여주

(Asentir

박지민

¿Qué debo hacer por ti, bebé?

김여주

Te dije que no siguieras ordenándome que lo haga...