¿Qué es ese orgullo?
Episodio 95
김여주
(Confusión
지민이 엄마
¿Dónde vive Yeoju ahora?
김여주
¡Por favor habla cómodamente!
지민이 엄마
¿Es eso así?
김여주
(Asentir
박지민
Vive conmigo
지민이 엄마
¿Oh, están viviendo juntos?
박지민
(Asentir
박지민
En la casa de Yeoju
김여주
Padre
지민이 아빠
¿eh?
김여주
Jimin oppa, ¿cómo eras cuando eras joven?
지민이 아빠
Eras tan lindo cuando eras pequeño.
지민이 엄마
Yo también tenía mucha curiosidad.
지민이 아빠
Pero no sabía que se volvería así cuando creciera... (Me quedé sin palabras)
박지민
Creciste bien
지민이 엄마
Debería haberlo criado normalmente.
박지민
Entonces no pude conocer a la heroína.
김여주
¿Fue realmente lindo?
지민이 엄마
Mucho
김여주
Te extraño.. (murmullo)
지민이 엄마
Te mostraré el álbum cuando llegue a casa.
김여주
Me gusta (emocionado)
Esa noche
박지민
¿Estuvo bien la reunión?
김여주
Estuvo bien (sonrisa)
김여주
sin embargo..
박지민
¿sin embargo?
김여주
No, estás preguntando cómo nos conocimos.
김여주
¡Sería raro si dijera que la secuestré!
박지민
¿No sería mejor decir la verdad?
김여주
en absoluto
김여주
Podrías pensar que es extraño
박지민
¿Es eso así?
김여주
por supuesto
김여주
Soy realmente inmaduro
lado