Cuando mi amigo era un matón
Ep_13
Tic tic tic
ding-dong
Jimin abrió la puerta y entró.
박지민
*Tos*
Jimin se secó las lágrimas y habló.
박지민
ahora
박지민
¡Despierten todos!
박지민
¡Tengo que prepararme para ir a la escuela!
최민기
Ughhhh......
최민기
Ups.....
박지민
El baño de allí
Jimin señaló el baño y dijo
김재환
Uf... me duele la cabeza...
박지훈
Hermano... sopa de brotes de soja...
박지훈
Necesito una cura para la resaca...
이대휘
Ugh...... Voy a dormir un poco más.......
전웅
Hasta luego
김동현
Hola Kim Jae-hwan
김동현
vamos
김재환
eh.....
김동현
Haa.......
김동현
Tengo sueño......
estallido
Donghyun abrió la puerta y Jaehwan entró.
김재환
¡Kim Dong-hyun!
김동현
Mierda..... Me sobresalté
김재환
¿por qué?
김동현
Me sorprende que hayas entrado así sin más.
김동현
¿Y Kim Dong-hyeon???
김동현
Soy tu hermano mayor.
김재환
Vaya... hace frío
김재환
Desactiva el modo de congelación.....
김재환
A mi único y adorable hermano menor
김동현
¿Lindo? ¿Qué quieres decir...?
김재환
Ah, en fin
김재환
La razón por la que vine es...
김재환
Hagamos una apuesta.
김동현
¿apuesta?
김동현
No
김재환
Jamás me meteré con mi hermano Remy.
김재환
Te dejaré usar mi ropa.
김동현
¿Cuál es el contenido?
김재환
¿Te gusta Yeoju noona, hermano?
김동현
¿qué?
김재환
No te gusta, ¿verdad?
김동현
eh
김동현
No me gusta
김재환
Entonces, hagamos una apuesta a que no caeremos rendidos ante Yeoju.
김동현
Sí, eso es fácil.
김동현
Como no hay manera de que me enamore de la protagonista femenina,
김동현
¿Y si ganas?
김재환
Haz todo lo que te diga.
김재환
Para toda la vida.
김동현
jajaja
김동현
llamar
김동현
No llores después.
김동현
Voy a la escuela
estallido
Donghyun cerró la puerta y se marchó.
김재환
¿A tus sentimientos les llamas amor? ¡Tonto!
김재환
Tsk tsk
김재환
Gané esta apuesta.
김재환
Nuunaa
김재환
¿Hermana mayor?
김재환
¿Hermana mayor?
김재환
¿¿¿¿mamá????
김재환
(Ah......salió mal......)
하여주
¿oh?
하여주
¿Vino Jaehwan?
김재환
Hace bastante tiempo que no venía aquí.
La protagonista femenina dijo con una sonrisa
하여주
En fin, hace tiempo que no te oigo llamarme mamá.
김재환
.........
김재환
¿Puedo llamarte mamá?
하여주
¿Mmm?
하여주
¿Por qué preguntas eso?
하여주
Haz lo que quieras.
김재환
Mamáaaaaa
하여주
jeje
하여주
Hi-geup
김재환
¿Hipo?
하여주
¿Eso es hipo...?
하여주
hipo
김재환
¿Mmm?
김재환
Siento que algo me viene a la mente...
하여주
hipo
하여주
Mamá, hipo, voy a beber un poco de agua y vuelvo enseguida, hipo.
김재환
Ajá.....
김재환
Ve rápido
traqueteo
Yeoju abrió la puerta del aula y salió.
traqueteo
이대휘
¿Adónde vas, Yeoju?
김재환
Estoy intentando beber agua por culpa del hipo.
이대휘
¿Hipo?
이대휘
Se me ocurre algo...
김재환
¿Verdad?
이대휘
Uf... no lo sé
이대휘
Soy dulce
이대휘
Tengo antojo de algo dulce
김재환
Siempre te comportas así al día siguiente de beber.
이대휘
Ah, ¿entonces está ahí o no?
김재환
no existe
하여주
Hi-geup
하여주
Agua......hipo
박우진
(Mierda... me duele la cabeza)
하여주
¿Eh? Woojin, de clase alta
박우진
¿
하여주
Ah... como un hipo
Woojin dio un gran paso para acercarse a Yeoju.
하여주
¿
하여주
Hikkeu me water hikkeu
박우진
¡Basta de hipo, me da dolor de cabeza!
하여주
¡Yo también quiero hacer eso, Hipo! Hipo......
박우진
bajo.......
Woojin abrazó a Yeoju.
하여주
¿¿¿¿¿oh?????
박우진
.........,
박우진
Dicen que hacer esto detiene el hipo.
하여주
O.....¿eh???
하여주
J.....Realmente se detuvo.......Jaja.....Jaja......
하여주
¡Entonces me voy!
박우진
(¿Acaso me entrometí sin motivo alguno...?)
Clic-clac
박우진
¡
Woojin comenzó a temblar.
박우진
.........(No pienses.......No pienses........)
하여주
¿
하여주
¡
Woojin se tapó los oídos y se dejó caer.
박우진
No quiero oírlo...
박우진
No.........
박우진
Jadeo.....jadeo......
하여주
¡Hola! ¡Park Woojin!
Yeoju tomó la mano de Woojin, quien se estaba tapando los oídos, y habló.
하여주
¿¿Estás bien??
박우진
Oh... eh.......
하여주
..........
Yeoju colocó en silencio un caramelo en la mano de Woojin.
하여주
Voy
박우진
...........
박우진
(No preguntaste...)
박우진
dulce......?
traqueteo
Yeoju abrió la puerta del aula y entró.
이대휘
Ughhhh......
하여주
¿oh?
하여주
Daehwi, ¿por qué te estás muriendo?
이대휘
Algo dulce... algo dulce
하여주
¿Quieres caramelos?
Cuando Yeoju le mostró el caramelo, Daehwi lo agarró rápidamente y se lo comió.
이대휘
¡Noona! Te quiero...
이대휘
Guau... Siento que puedo vivir...
하여주
él
하여주
Lindo
Alguien presionó la cabeza de la heroína y dijo:
???
Eres mejor