Día del Azúcar Sabio

episodio 55

직원

¡Disculpe! ¿Qué desea pedir?

김남준의사)RM형사

Ah, lo pediré un poco más tarde.

직원

Sí

김남준의사)RM형사

Entonces, ¿qué deberíamos comer?

강슬기

Pero esto es un restaurante de carnes.

강슬기

¿No deberíamos estar comiendo bistec?

민윤기

Ah... eso es cierto.

배주현

Ahora que lo pienso, tienes razón...

김태형

Bueno.

박수영

Bebamos Fitz.

손승완

¿eh?

박수영

Grabé un anuncio de Fitz, ¿sabes?

김예림

¿Eh? ¿Cuándo tomaron esto?

전정국

Voy a hacer una predicción.

박지민

En algún momento de este año

김남준의사)RM형사

¡En algún momento del año pasado!

박수영

¡¿Oh?! ¡Lo logré!

박수영

¿Cómo lo supiste?

김남준의사)RM형사

Mi novia tomó esta foto, así que debería saberlo.

박수영

Oh, estoy tan conmovida.

Mientras tanto ...

강슬기

¿Cuántos somos?

손승완

¿nosotros?

손승완

10 personas

강슬기

Oh~ Como era de esperar, Seungwan es inteligente.

민윤기

Hola, este es un problema de cálculo sencillo.

강슬기

¿Es eso así?

배주현

eh

김태형

Sí, yo también puedo calcular esto.

강슬기

¿En serio? (Aburrido porque es un oso)

직원

(Agotado por estar de pie durante mucho tiempo)

강슬기

Ah, entonces por favor, denos 10 raciones de bistec.

직원

Sí

Ding (sonido de una puerta abriéndose)

문별(간호사)

Hola, entonces ~;/#★×♥~&/.;:(~*~&~.~?":#:#&.#.#

정호석(의사)

Ah, quiero decir, lo admito ;@;/#/@&~♥~()~.;,^#&×*&~.~

작가

Uf, me duele el brazo de tanto alternar entre enviarle mensajes a mi amigo en la vida real y escribir esto.

작가

Bueno, por ahora lo dejo aquí y nos vemos esta tarde.

작가

Voy a casa de mi tía, así que volveré a escribir entonces si tengo tiempo.

작가

Bueno, entonces, adiós~

Oh, lamento escribir esto al amanecer otra vez.

작가

Creo que tiene que ser al amanecer.

작가

Estoy usando mi teléfono en secreto...