¿Te gustaría conocer a 5 chicos guapos que me quieran?
Episodio 64
서여주
En primer lugar, las especificaciones son demasiado perfectas como para no elegir el número 2.
서여주
Tengo que recogerlo
최범규
bueno
최범규
Creo que sería mejor elegir el número 2.
서여주
Bueno, bueno..
서여주
¡Beomgyu ahora está desempleado!
최범규
Aaaah
최범규
No estoy desempleado...
서여주
¿Y luego qué?
최범규
Eh...eh...
최범규
¿El novio de la protagonista femenina?
서여주
jajaja
서여주
Muchas gracias
최범규
jajaja
-¡Éste es el contenido del texto!
서여주
-Hola, soy Seo Yeo-ju, la presidenta de la Compañía Y.
서여주
-Pasaste la entrevista de secretaria, así que por favor ven a trabajar a partir de mañana.
비서(남)
-Oh, sí, gracias.
Al día siguiente
goteo
서여주
Adelante-
비서(남)
Hola.
서여주
¡Oh, tienes una nueva secretaria!
서여주
Secretaria, usted puede sentarse allí.
비서(남)
Sí
비서(남)
¿Puedo empezar haciendo un cronograma?
서여주
Sí, el horario probablemente fue enviado por correo electrónico.
서여주
Por favor, resúmalo con eso.
비서(남)
está bien
비서(남)
...
비서(남)
Oh, vamos a hablar
비서(남)
Soy secretaria
서여주
Oh, ¿está bien?
비서(남)
Sí
서여주
gracias
서여주
Ya estoy de vuelta
최범규
¿Vamos?
Po-ok
서여주
Puaj
최범규
¿Por qué es difícil?
서여주
Guau
최범규
¿Y qué pasa con la secretaria?
서여주
Bueno... el trabajo también se hace rápido.
서여주
Parece que está haciendo su trabajo fielmente.
최범규
Eso es una suerte..
서여주
Sí, jaja
비서(남)
¿Ese presidente?
서여주
¿a?
비서(남)
Este es el documento del Grupo A.
서여주
Oh gracias 😄
서여주
¿Cómo se llamaba este proyecto de equipo?
비서(남)
Ah... si miras aquí...
La secretaria viene detrás de la protagonista femenina.
비서(남)
Si miras arriba, está escrito aquí. ((Mira los documentos juntos detrás de la protagonista femenina)
서여주
Ah... gracias ;((apartando su mano como si le incomodara
비서(남)
Sí ((vuelve a tu asiento
서여주
grandeza
비서(남)
Es la hora del almuerzo
서여주
Ah... ¿Salimos a comer?
비서(남)
Sí, es bueno 🙂
서여주
Hay un restaurante de pasta enfrente de aquí, así que vamos allí.
비서(남)
Sí
비서(남)
Comeré pasta de rosas
서여주
Bueno, tomaré aglio olio.
필요한 역/???
Personal: ¿Quiere hacer un pedido?
비서(남)
Sí, una pasta de rosas y un aglio olio.
필요한 역/???
Empleado: Sí
비서(남)
Señor Presidente, ¿tiene usted novio?
서여주
Luego está...
서여주
Un novio que sea realmente muy lindo, guapo y genial... ¿ese tipo de chico?
서여주
jajaja
비서(남)
Oh, estás aquí.
서여주
¡Sí!😁
서여주
¿Tu secretaria tiene novia?
비서(남)
No, no la hay.
서여주
Ah... no hay ninguno
필요한 역/???
Personal: La comida está aquí.
서여주
Gracias~
서여주
Vamos a comer
비서(남)
Sí
서여주
Hmm... ¿Deberíamos tener una cena de empresa después del trabajo hoy?
서여주
Secretario, ¿para conmemorar su nueva llegada?
비서(남)
Oh, bien.
서여주
Hmm... ¡Entonces nos vemos cuando termine!
Wow/¡Comeré bien!/¡Gracias!!!
서여주
¡Comamos mucho!
서여주
¡Estoy tomando esta foto para conmemorar la llegada de la nueva secretaria!
Guau
서여주
¡Haré una llamada telefónica por un momento!
* indica el contenido de la llamada
서여주
*¿Hola?
최범규
*¡Ooh! ¿Ya terminaste?
서여주
*Sí, se acabó.
서여주
*Creo que llegaré un poco tarde porque tenemos una cena de empresa para celebrar la llegada de la secretaria.
최범규
*¿Ah, de verdad? ㅜ
최범규
*Lo sé, ven rápido.
서여주
*¡Guau, vuelve a casa!
최범규
Puaj
최범규
Me aburro cuando estoy solo...
최범규
¿Debo llamar a mis hermanos?
최범규
Tolol...
최연준
*Holaaaaaaaaaaa
최범규
*Oye, ¿quieres venir a mi casa?
최연준
*¿de repente?
최범규
Sí... La protagonista femenina dijo que tenía una cena de empresa y por eso no jugó conmigo.
최연준
*Te esperaré, hyung.
최범규
*Sí
최범규
Tollol...
최수빈
*Hola cariño
최범규
*Hermano, ¿quieres venir a mi casa?
최수빈
¿Tu casa? ¿Por qué?
최범규
*Llego tarde porque tengo una cena de empresa en Yeoju...
최범규
*estoy aburrido
최수빈
*Está bien, me voy jajaja
¡Ding-dong-!
최범규
¿Quién eres?
최연준
Hoja gorda
최범규
...No juego con Ttung
최연준
Aaaah, es Yeonjun hyung.
Sonido metálico seco
최범규
¡Hola hermano!
최연준
Sí
¡Ding-dong-!
최범규
quién eres
최수빈
Estoy gorda..
최범규
No juegues con Ttung
최수빈
Ah, quiero ir
최범규
Aaaaaaaaaaaaa
최범규
De ninguna manera
Sonido metálico seco
최수빈
Jajajaja
최연준
Tu hermano
최수빈
Sí, sí, sí
서여주
Así que para la felicidad futura
서여주
¡Hurra!
¡Jaan!
서여주
Kyaha-
서여주
¡Come! ¿Por qué no comes?
비서(남)
Oh, me lo comeré jaja
비서(남)
Trago
비서(남)
Puaj...
서여주
Secretaria, ¿no es usted buena bebiendo?
비서(남)
No, lo bebo bien.
서여주
Ay
서여주
Un hombre que bebe bien
Yool
비서(남)
..grandeza
Todo el mundo está algo borracho.
서여주
Puaj...
서여주
Soy secretaria....
비서(남)
¿Sí?
서여주
Tengo que irme a casa...
비서(남)
Ah, llamaré al agente.
서여주
Uu...
서여주
La secretaria te lo traerá...
비서(남)
¿Sí?
서여주
Apresúrate...
비서(남)
((Oye, si haces esto, será difícil, Presidente ㅜㅜㅜㅜㅜ
서여주
Hwaam
서여주
apurarse
비서(남)
...
비서(남)
¿Debería llamar a mi novio?
서여주
¿Un hombre?
서여주
No tengo novio
서여주
Soy un hombre...
비서(남)
¿En realidad?
비서(남)
¿No tienes novio?
서여주
Guau...
서여주
Tengo un marido..
서여주
Sollozo
비서(남)
Lo siento
비서(남)
Vine a esta empresa para salir con el presidente.. jaja
서여주
Ugh...eh...eh
서여주
Déjalo ir..!!
비서(남)
...
서여주
Puedo... Tengo novio...ㅜㅜ
비서(남)
... Yeojuya
서여주
.. ¿Beomgyu?
서여주
¿Beomgyu...?
비서(남)
...Sí, soy yo, Beomgyu..ㅎ
서여주
¿En serio? Entonces abrázame.
비서(남)
Po-ok
비서(남)
¿La heroína es mía?
서여주
... No estoy seguro..
비서(남)
¿Tengo sueño?
서여주
eh...
비서(남)
Vamos a casa
서여주
Puaj...
Yeonjun y Soobin se van.
00:08 AM
최범규
¿Qué? ¿Por qué no vienes? ((sollozo)
Agotador
최범규
*¿Hola?
최범규
*¿Por qué no viene Yeoju?
최범규
*¿Por qué...por qué me dejas sola?
비서(남)
*¿Hola?
최범규
..?
최범규
*¿quién eres?
비서(남)
*Soy la secretaria... El presidente está borracho... Estoy en el auto con él ahora mismo...
최범규
*¿Juntos? ¿Dónde estamos?
최범규
*me voy
비서(남)
*No. El presidente me pidió que lo trajera.
최범규
*¿Hacia ese lado..?
비서(남)
*Sí. Por favor, dígame su dirección de casa.
최범규
*00 pueblo, 00 edificio, 00 unidad...
Detener
최범규
... Ugh... malo... este tipo...
ding dong
최범규
...
Sonido metálico seco
비서(남)
Hola. ((Sosteniendo a la protagonista femenina
최범규
......(Veo que el lápiz labial en los labios de la protagonista femenina y los labios de la secretaria están corridos.
최범규
...
비서(남)
disculpe..
서여주
Puaj...
서여주
oh..?
서여주
¡¡¡Es Beomgyu!!!
서여주
¡¡¡Beomgyuyaaaaaa!!
Po-ok
서여주
¡Qué...! Definitivamente vine con Beomgyu...
서여주
¿¡Por qué está Beomgyu aquí!?
최범규
..entra
서여주
¡¡¡¡Sí!!!!
최범규
Nunca más vuelvas a tener una cena de empresa con la protagonista femenina.
비서(남)
El presidente me dijo que lo hiciera... jaja
최범규
...Me obligaste a darme un beso.
비서(남)
¿A mí?
비서(남)
No.. jaja El presidente me dijo que lo hiciera.. bueno.. jaja
최범규
....
최범규
Voy a salir
최범규
No nos volvamos a ver nunca más
비서(남)
...él
Al día siguiente
서여주
Puaj...
서여주
Ugh...me siento mal
최범규
¿Estas despierto?
서여주
Guau..
서여주
¿Cómo llegué a casa?
최범규
...((Grave
서여주
..porqué es eso
서여주
..¿qué hice mal..?
최범규
tú
최범규
¿Por qué entraste abrazando a tu secretaria?
서여주
oh..?
최범규
Tú...me besaste
서여주
¿qué?
서여주
No, nunca hice eso.
최범규
¿Está seguro?
서여주
¡Claro! Y estaba tan borracho en ese momento...
최범규
¡¡¡por qué!!!
최범규
¿Por qué lo bebes cuando estás borracho?
서여주
...
최범규
Una mujer casada se emborrachó en una cena de empresa.
최범규
¿Está bien que otro hombre me abrace?
최범규
¿Es posible...? ((Un beso profundo
서여주
Lo siento... lo siento...
최범규
¿Eso es todo si lo sientes?
서여주
...
서여주
Me equivoqué...
서여주
No haré eso...
서여주
Lo siento...
최범규
bajo...
최범규
Hice una sopa para la resaca, así que cómela.
최범규
Tengo planes de encontrarme con Jeongwon hoy.
서여주
....
서여주
¿Con el jardin..?
최범규
Oh, es tarde
최범규
Dormir primero
01:30 PM
서여주
¿Es demasiado tarde para salir ahora?
최범규
eh
최범규
No me esperes, llegaré tarde.
최범규
Pasa el rato con tu secretaria.
서여주
...
서여주
..espero que hayas tenido un buen viaje..
최범규
..
estallido-!
서여주
... Cómo... En serio...ㅜ
서여주
Soy una perra loca...yo...
서여주
Ja..((Mientras me despeinaba el pelo
서여주
.....
Agotador
서여주
*Hola..
비서(남)
*Señor Presidente, ¿se siente bien?
서여주
*...No...Me duele tanto el corazón...sollozo..
비서(남)
*¿Sí?
비서(남)
*¿Estás bien?
서여주
*¿Por qué mentiste?
서여주
*No te pedí que me besaras
서여주
*Lo hizo la secretaria
서여주
¿No?
비서(남)
*...Lo siento
서여주
*Si algo así vuelve a suceder, sé que me despedirán.
비서(남)
...
비서(남)
*Lo siento