[Todo el año] Fui blanco de acosadores
00


이여주
Oh, llego tarde...

disco-


최병찬
Oh, ¿qué...? ¿Ni siquiera vas a disculparte?


임세준
Oye Choi Byung-man, ¿por qué estás parado en medio de la calle?


최병찬
No, una chica simplemente huyó sin siquiera disculparse y la golpeó en el hombro.


임세준
Vaya, ya eres grandecita. Ah, aquí estás. Etiqueta con tu nombre.


최병찬
¿Esta mujer? Jaja, ya lo pillé.


임세준
Oh, eso da miedo


최병찬
Oye, vamos a comer algo antes de irnos.


임세준
Llamada de perro ~ Hay algunos tipos en el callejón.


임세준
Oye, ¿qué pasa Chani hyung?


강승식
Él no puede fumar, así que lo hice ir temprano a la escuela.


최병찬
Uf-


한승우
¿Por qué haces donas y armas tanto alboroto?


임세준
Amigo, una chica le dio un golpe en el hombro hoy.


한승우
Ufff, ¿el mejor Choi Byung-chan del mundo?


최병찬
Debo haber conseguido una etiqueta con su nombre para ir a verlo, ya que ni siquiera he podido ver su rostro correctamente durante un tiempo.


강승식
No sé quién es, pero es realmente lamentable.


최병찬
¿Cómo te atreves a darme un golpecito en el hombro?


한승우
Donas Nin


임세준
Oh, hermano, esto es aburrido.


한승우
Me salió bien la lima, jaja


강승식
Oh Dios mío

이여주
Ugh, uh, tres hojas...


정수빈
Ay, hermana, ¿por qué solo me atrapas a mí? A ver... ¡Ese de ahí ni siquiera tiene placa!

이여주
Ese tipo... ¿Ram? ¿Yo?

G
Tú que no tienes etiqueta con tu nombre, ven aquí.

이여주
A mí...?

G
Sí, dime tu número de estudiante. Te quitarán puntos por no tener etiqueta.

이여주
Son las 11:17... ¡Oh, definitivamente traje mi etiqueta con mi nombre!

G
Bien, ahora Pink, dime también tu número de estudiante.


정수빈
Oye, ¿podrías mirarme solo una vez?

G
No, date prisa y llama a mi número de clase.


정수빈
Ugh...son las 3323...

G
El rosa era demasiado, honestamente, debería haber cambiado mi cabello rápidamente.


정수빈
No me gusta~

G
Oh Dios mío...


허찬
¿qué?


도한세
Byungchan hyung dijo que tenía que encontrar a una persona.


강승식
¿Cómo te llamas?


최병찬
Lee Yeo-ju


한승우
Buscaremos alumnos de 3.er grado. Ustedes busquen alumnos de 2.º y 1.er grado.

.

..

...


임세준
Conozco a todos los estudiantes de segundo grado, pero no hay nadie llamado Yeoju Lee.


최병찬
Entonces vamos, estudiantes de primer año.


도한세
Vaya, ¡esto es muy divertido!

.

..

...


임세준
¿Hay un estudiante de primer año llamado Lee Yeo-ju?

B
¡Ah! Esa chica de primer grado se llama Yeoju Lee.


최병찬
gracias

estallido-


도한세
¿Quién es esta mujer?

이여주
Disculpe..?


도한세
Ah, así que eres la heroína. ¡Hola, soy Se-Se! ¡Me dijeron que eres muy grande!

이여주
¿si si?


임세준
¡Qué demonios, Choi Byungchan! ¿Ese tipo te golpeó el hombro? Es tan pequeño.


최병찬
Oye, ¿te acuerdas de mí?

이여주
¿Quién eres?


최병찬
Dios mío, me golpeaste esta mañana. Ni siquiera te disculpas, ¿y no lo sabes?


임세준
Oye, vamos a subir. Hay muchos ojos observando.


최병찬
Sígueme


도한세
El aviso en la azotea es bonito~


강승식
Hay mucho polvo fino, así que ¿cuál es el problema?


한승우
¿Oye? ¿Eres una gran perra?


최병찬
Oye, si golpeaste a alguien, deberías haberte disculpado.

이여주
Lo siento, lo siento..!!


허찬
Oye, Choi Byung-chan, ten cuidado. El bebé llorará.


최병찬
después....

이여주
Estaba tan ocupado corriendo que ni me di cuenta de que te había golpeado. Lo siento mucho.


최병찬
¿Lo sientes? ¿En serio?

이여주
Sí... Lo siento mucho, mucho...


최병찬
Está bien, entiendo que lo sientes y espero con ilusión el futuro.

이여주
¿si si?


최병찬
Adelante, jajaja


강승식
Oh Dios, estoy temblando


한승우
Como era de esperar, mi bebé ha crecido mucho.

"Oh Dios mío, ¿lo acosó algún abusador?"

"Oye, quería ser amiga de él, pero si lo hago, siento que también me atraparán".

"Oh, ¿esto es acoso confirmado?"

B
Oye, Yeoju, ¿quién te llamó?

???
Hola jaja

Al final lo terminé tirando porque el nuevo producto era muy molesto...

Por favor dame mucho amor❤