La distancia entre nosotros Temporada 2 [Programada para ser eliminada el 1 de julio]
4. Salgamos


??
Hola Kim Yeo-ju

김여주
¿

??
Sígueme

김여주
Oh... sí

김여주
(¿Qué es esta situación...? ¿Me van a pegar un puñetazo?)

??
joder... oye tú

??
¿Vas a seguir jugando con nuestro Baekhyun?

김여주
(¡¿Oh... nuestro Baekhyun?!)

??
¡Esa zorra zorra...!!!!

fósforo

김여주
!!!

일진 선배
Piérdete, hijo de puta

??
¡¡¡Oye!!! ¿¡Qué le estás haciendo a nuestro Yeoju!?

김여주
Espera... ¿qué pasa con ese tono...?


김민석
¡Guau! Últimamente no he ido al edificio nuevo, así que pasan cosas como esta.


김준면
Oye, ¿no te has enterado? ¿Qué estás haciendo?

일진 선배
Ah... pidió prestado algo...


김준면
¿Qué? ¿Quién te creería después de ver su cara?

일진 선배
Mierda... estoy jodido. Oye, huye.

Hudadadag


김민석
Yeoju, ¿estás bien? ¿Puedes ponerte de pie?

김여주
Ah sí... gracias...


백현
¡Yeoju! ¿Estás bien?

김여주
Oh... sí, estoy bien...


백현
Hermanos, este.


Es una paleta desordenada.

김여주
¿¿Qué es esto??


김준면
Ah... esto...


김민석
En realidad... iba de camino a devolver la paleta que le había pedido prestada a un amigo cuando oí el sonido de alguien recibiendo un golpe, así que me olvidé y la tiré jaja.


수지
¡¡Dios mío!! Yeoju, ¿estás bien?

김여주
Uh... Suji... jeje, está bien... uh...

김여주
(Ah... cierto, me golpearon antes, ¿no?)


백현
Lo siento ㅠㅠ Es por mi culpa ㅠㅠ

김여주
¿Por qué es tu culpa? jajaja


백현
Esas hermanas mayores...


도경수
Hola Kim Yeo-ju, sígueme.

김여주
(¿Qué es esto? ¿Por qué estoy siguiendo a alguien constantemente?)

김여주
(Si sigues, siempre te espera un mal destino...)

...


도경수
ey

김여주
¿eh?


도경수
Sabes que...


도경수
¿Le agrado?

김여주
??????


도경수
Te extraño todo el tiempo y siempre me aburro sin ti...


도경수
...


도경수
Si me confieso así, ¿me aceptarás?

김여주
...


도경수
...Uf..

~Silencio~

일진 선배
Piérdete, intenta ponerle una mano encima a Baekhyun...

김여주
(Si consigo novio, yo... y Byun Baekhyun... puede que no nos llevemos bien... aunque...)

김여주
(Me pregunto... ¿serán felices...?)

김여주
...Salgamos...


도경수
..?!


도경수
¿J...En serio?

김여주
..eh


김민석
¡¡Hola!! ¡¡Kim Yeo-ju!!

김여주
???


김민석
¡Vamos a comer tteokbokki!


백현
(Observa a la protagonista femenina)... Protagonista femenina... tú...

No alteres mi ritmo~ Escucha esto, esto es suficiente


식당 아줌마
¡Buen provecho a todos!

¡¡¡¡Sí!!!!


김민석
¡¿Alguien quiere comer huevos?!


백현
¡¡a mí!!

김여주
¡¡Yo también!!


김준면
(Silbido-)


김민석
¡Tía! ¡Por favor, dame dos huevos!


김준면
Somos tres, ¿por qué nos haces hacer dos?


김민석
Los dos perdedores de piedra, papel o tijera rompen un huevo con la cabeza, y solo uno de ellos se lo come, jajaja.


박찬열
¿¡Eh!!? ¿¡Cómo puede existir algo así!!

김여주
Chanyeol, no levantaste la mano;;


백현
Mmm... ¡si gano, te daré el papel principal femenino!

김여주
¿Qué? ¿Tú? Vaya, jajaja. Has crecido bastante. Incluso sabes ceder ahora, jajaja.


장이씽
¡Tía! ¡Añade aquí unas croquetas de pescado!


김종인
Yo también voy a comer oden.


김종대
¡¡Juguemos al juego del ginseng rojo!!


김민석
¿Juego de ginseng rojo?


도경수
No me gusta.

김여주
¡Yo, la Diosa del Ginseng Rojo, estoy aquí!


도경수
No

Juego de ginseng rojo~ Juego de ginseng rojo~

ding dong

¿

La distancia entre tú y yo

Do Kyung-soo - 10 m

Byun Baekhyun-11m

Kim Min-seok - 25 m

...


아이랑(작가)
¡¡Hola!!


아이랑(작가)
Esta vez, ¿Kyung está un poco celoso? ¿Debería decirlo así? En fin.


아이랑(작가)
La protagonista femenina y Kyung se han distanciado un poco.


아이랑(작가)
¡Pero! ¡El giro es!


아이랑(작가)
Quedan algunos episodios. Jeje.


아이랑(작가)
Jejejeje

??
No te preocupes, es normal.


아이랑(작가)
¿Quién eres tú, el que ha estado apareciendo desde el último episodio?

??
Eres tú~~ (Tenemos que romper y chocar~~ para que puedas vernos..)


백현
¡¡¡EXO!!! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EXO!!!!!! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡EXO!!!!!!


아이랑(작가)
K... ¿Kyung-ah?


아이랑(작가)
Yo también, juntos


아이랑(작가)
¡Nosotros! ¡Somos! ¡Ex! ¡Así que!!!!!!

Cómo solicitar participar en el evento «Conviértete en la heroína»: deja un comentario en la publicación del evento antes del 31 de diciembre de 2018.

Después de escribir 'Me gustaría presentar mi solicitud'

Si te suscribes, serás añadido a la lista.