Tú, vamos a salir conmigo
13. Para qué



김여주
...??

La protagonista femenina es incapaz de comprender la situación.

Miré a Beomgyu con ojos sorprendidos.

Beomgyu cubre los ojos de la protagonista femenina con su gran mano.

La heroína cierra los ojos y cava más profundo.

El beso continuó, un poco rudo pero suave.


김여주
...


김여주
Qué es esto...


김여주
¿De verdad me gustas?


최범규
...


김여주
No... ¿estás loco?


김여주
Es nuestra relación comercial.


김여주
Pero si de repente sucede así...


최범규
Así que me disculpé.


김여주
...

Yeoju suspiró mientras miraba a Beomgyu que estaba sonriendo.

Miré hacia el callejón y luego salí.


최범규
...


최범규
Estás loco


최범규
Es realmente bonito


김여주
...me estoy volviendo loco


김여주
Qué está pasando...


김여주
¿Ese cabrón soy yo...? ¿Por qué...?

La heroína permaneció sentada en blanco durante un rato.

Me desperté con una notificación sonando en mi teléfono.

Revisé la notificación

매니저
¿Te dieron de alta? Hoy tienes que grabar una obra, así que te recogeré ahora mismo.


김여주
...


김여주
Mientras tanto, actúa...


김여주
Ja...ja...la vida...

스태프
Me sorprendí cuando perdí el contacto con Yeoju...

스태프
¿Qué pasó durante ese tiempo?


김여주
Ah...sólo...


김여주
Tengo un asunto un poco complicado...

스태프
Dios mío, tu cara se ve tan demacrada...

스태프
Has perdido mucho peso...


김여주
...

스태프
¡Ah, ya tengo el maquillaje listo! ¡Vamos!


김여주
Oh, gracias


김여주
...


김여주
Choi Minjun, ¿dónde crees que estás?


박수현
...


김여주
Fuiste tan atrevido al respecto, ¿qué intentas hacer ahora?


박수현
Lo siento... Lo siento, Ga-hyeon...


박수현
¿Podrías verme una vez más...?


박수현
por favor...


김여주
...Hola Choi Minjun


김여주
Ya has cruzado la línea.


김여주
...¿oh?

감독
¡Está bien, iré otra vez!


김여주
Ah...lo siento...lo siento...


박수현
...¿Está bien, señorita?


김여주
...No sé

¿Por qué soy así?

Para el acosador, Choi Beom-gyu...

Estoy confundido sobre qué hacer

Me duele la cabeza


김여주
Ufff...entra en razón, Kim Yeo-ju...

Entonces se oyó una voz desde algún lugar.

"Honestamente, la señorita Yeoju ha estado actuando muy fuera de control últimamente..."

"Eres tan amable y bonita, estás actuando de manera tan grosera".

“¿No fue en parte porque no nos pusimos en contacto?”

Golpe - mi corazón se hundió

No es eso, no es mi intención.

Simplemente me sentía molesto


김여주
...ah

¿Yo solo voy a salir?

No...siempre he sido humilde

¡Aunque tenía mucho que perder, siempre fui humilde!

Así era yo...

¿Porque tengo que escuchar esto?

¿Por qué tengo que llegar tan lejos?

03:43 AM

김여주
...

Temprano en la mañana cuando el rodaje terminó tarde,

La heroína sacó un frasco de medicina del fondo de un cajón.


김여주
...si solo comes esto


김여주
Puedo vivir sin que me traten así


김여주
No, no tienes que vivir tan duro en primer lugar.


김여주
...

La heroína parece haber tomado una decisión sobre algo.

Vierta aproximadamente 8 pastillas para dormir en su mano.

Me lo metí todo en la boca de una vez