Me quieres de todas formas.
ep.0 Me deseas de todos modos


goteo

S.Y조직원
Jefe, voy a entrar.


서여주/CAT
De acuerdo, pase.

toc toc

Seo Yeo-ju|

Seo Yeo-ju | Jefa de la Organización SY

Seo Yeo-ju | Jefa de la Organización SY | Nombre en clave C.A.T

Seo Yeo-ju | Jefa de la Organización SY | Nombre en clave C.A.T | Apodo: Psicópata

Seo Yeo-ju | Jefa de la Organización SY | Nombre en clave: C.A.T | Apodo: Psycho | Otro no identificado

Seo Yeo-ju | Jefa de la Organización SY | Nombre en clave C.A.T | Apodo: Psycho | Otro no identificado...

chicharrón

Organización principal

jefe

Seo Yeo-ju

S.Y조직원
La organización S.V. vuelve a provocar una pelea.


서여주/CAT
Je... déjalo en paz.


서여주/CAT
No puedes tocarlo de ninguna manera.

S.V조직원
(Toc, toc) ¡Jefe, ya voy!


윤정한/J.H
qué

S.V조직원
¡Ah...! Otra vez con S.Y.


윤정한/J.H
¿Ignorarlo? Adelante.


윤정한/J.H
....jajaja


최승철/S.C
¿De nuevo?


윤정한/J.H
Tú también estás siendo sincero.


최승철/S.C
qué


윤정한/J.H
Ah, jaja, pero sigue siendo divertido.

toc toc

Choi Seung-cheol

Choi Seung-cheol | Jefe de la Organización SV |

Choi Seung-cheol | Jefe de la Organización SV | Nombre en clave S.C |

Choi Seung-cheol | Jefe de la Organización SV | Nombre en clave S.C | Apodo: Asesino |

Choi Seung-cheol | Jefe de la Organización SV | Nombre en clave S.C | Apodo: El Asesino | Otros no identificados

Organización inferior a S.Y.

Sin embargo, una organización de alto rango

jefe

Choi Seung-cheol


최승철/S.C
....


윤정한/J.H
¿Entonces cuándo lo vas a romper?


최승철/S.C
Seo Yeo-j... no, supongo que primero tendré que hacer que el jefe S.Y. venga aquí.


윤정한/J.H
...Idiota... Entonces bajará naturalmente hasta allí.

Yoon Jeonghan | Subdirector de la Organización SV | Nombre en clave J.H | Viejo amigo de S.C.

S.Y조직원
Pero tengo mucha curiosidad.


홍지수/J.S/sy
qué

S.Y조직원
Hay mucha comunicación de ida y vuelta con S.V.

S.Y조직원
La cuestión es que no hay ninguna invasión real.


홍지수/J.S/sy
Yo tampoco lo sé. Pregúntale al subjefe.

Hong Ji-soo | Sanador de la Organización SY | Nombre en clave J.S.


권순영/H.S/sy
¡Oye, oye, no vayas al subjefe!

S.Y조직원
¿Sí?


권순영/H.S/sy
El jefe está furioso ahora mismo.

S.Y조직원
ah...


권순영/H.S/sy
A Seo Yeo-ju la deben estar regañando otra vez jajajaja

Kwon Soon-young | Asesino de la Organización SY | Nombre en clave H.S | Viejo amigo de Seo Yeo-ju

Tok tok


권순영/H.S/sy
¿eh?


문준휘/J/sy
El jefe me dijo que lo trajera conmigo.


권순영/H.S/sy
frazada..???


권순영/H.S/sy
¿¡¿¡a!?!?


권순영/H.S/sy
¡¡¡Malditas cámaras de seguridad!!!


홍지수/J.S/sy
buena suerte


문준휘/J/sy
Bienvenido

Moon Jun-hwi | Hacker de la Organización SY | Nombre en clave J


권순영/H.S/sy
Ah, las cámaras de seguridad son realmente malas.


최한솔/B.N/sy
Gracias por su arduo trabajo.


최한솔/B.N/sy
¿De nuevo?


홍지수/J.S/sy
Oh, ahora que lo pienso, parece que le he cogido el gusto.


최한솔/B.N/sy
Sí, parece que sí.

S.Y조직원
Ah, Vernon, pronto se unirá un nuevo miembro.


최한솔/B.N/sy
oh

Choi Hansol | Francotirador de la Organización SY | Nombre en clave B.N.


서여주/CAT
¿Qué dije?


권순영/H.S/sy
Te dije que no dijeras tonterías durante el horario laboral.


서여주/CAT
¿Quieres morir? ¿Con qué derecho a alargar tus palabras?


권순영/H.S/sy
Si muero, no habrá nadie que pueda ser el asesino, ¿verdad?


이지훈/W.Z/sy
¿Por qué dirías que no?


서여주/CAT
... W.Z., no vuelvas a empuñar un cuchillo.


이지훈/W.Z/sy
¿Quién diría que lo haré? El jefe está aquí, ¿sabes?


서여주/CAT
¿Estás intentando matarme?


이지훈/W.Z/sy
Bueno, ¿eso es lo que piensas?

Lee Ji-hoon | Subjefe de la Organización SY | Nombre en clave W.Z | Cercano al jefe |


서여주/CAT
J. Arrastrad a esos cabrones y haced que hagan flexiones durante 30 minutos.


권순영/H.S/sy
¿Qué? Eso es demasiado.


이지훈/W.Z/sy
Maldita sea.


서여주/CAT
Piérdete rápidamente

S.V조직원
Ah, pero tengo una pregunta.


전원우/W.W
¿Qué es?

S.V조직원
¿Acaso solo buscas peleas en lugar de atacar la organización S.Y.?


전원우/W.W
...No lo sé, ya lo averiguarán ellos mismos.

Jeon Wonwoo | Hacker de la Organización SV | Nombre en clave W.W.

S.V조직원
Mmm......


이석민/D.K
Supongo que están intentando volverme loco.

S.V조직원
¡Oh! ¡Eso podría ser cierto!


서명호/M.H
¡Tontos! ¿Eso tiene algún sentido?


이석민/D.K
Ah jeje


서명호/M.H
Un tipo que no sabe nada más que armas

Lee Seok-min | Francotirador de la Organización SV | Nombre en clave D.K.

Seo Myung-ho | Sanador de la Organización SV | Nombre en clave M.H


김민규/M.G
Pero tengo mucha curiosidad.


김민규/M.G
¿Qué podría ser?

Kim Min-kyu | Asesino de la Organización SV | Nombre en clave M.G.


이지훈/W.Z/sy
¡Ay, me duele el brazo!


서여주/CAT
qué


이지훈/W.Z/sy
...dice que duele


서여주/CAT
¿Así que lo que?


이지훈/W.Z/sy
...No, solo dije que duele.

S.Y조직원
En las imágenes de las cámaras de seguridad... Hmm... ¿Es que S.V. nunca se cansa?


이지훈/W.Z/sy
...Yo se, verdad


이지훈/W.Z/sy
¿No estás cansado?


서여주/CAT
Aunque logre entrar a la fuerza, no podrá matarme.


서여주/CAT
Él me ama de todos modos


윤정한/J.H
Pero incluso si dices que no le dispararás, él aún podría dispararte a ti.


최승철/S.C
...


최승철/S.C
Él me quiere de todos modos.


최승철/S.C
No puedes matarme


윤정한/J.H
Entonces, no es amor, ¿verdad?


최승철/S.C
¿Entonces estás diciendo que me estás utilizando?


윤정한/J.H
...Jaja, en serio, un lado es amor y el otro es explotación.


이지훈/W.Z/sy
Eso es tan típico de Seo Yeo-ju.


이지훈/W.Z/sy
No te enamores


서여주/CAT
Jaja, no va a pasar.


서여주/CAT
Eres el único hombre a mi lado


이지훈/W.Z/sy
(Se le ponen las orejas rojas) No lo hagas


서여주/CAT
Jaja, ah, esto es divertido.


이지훈/W.Z/sy
Ja... en serio, tú...


서여주/CAT
qué


서여주/CAT
Pero para poder usar el mío


서여주/CAT
Supongo que puedes fingir que es amor.


이지훈/W.Z/sy
...Bien... haz lo que quieras....


서여주/CAT
....Establece una cuenta regresiva


서여주/CAT
El día para invadir

---------------

Una habitación tranquila sin nadie alrededor

La luz que se filtra a través de las cortinas

Iluminaba el marco de la foto roto.

Había una foto de Seungcheol y Yeoju en ella, y

Yeoju♥Seungcheol

Decía...

Nosotros, que éramos amantes

se convirtió en un rival

Él es el jefe de cada organización.


최승철/S.C
Me deseas, ¿verdad?


서여주/CAT
Me quieres, ¿verdad?

Comenzando ahora