Te convertiste en una persona japonesa
El fin del malentendido
Taehyung apagó su teléfono durante el fin de semana.
Nunca he conocido a la heroína.
이여주
bajo...
Cuando la escuela estaba a punto de terminar
Taehyung fue a la escuela.
¡Toc, toc!
반애들
(Todos miran a Taehyung)
김태형
¿Por qué te cubres los ojos?
김석진(담임쌤)
Kim Taehyung, cuando la ceremonia estaba a punto de terminar, llegaste y dijiste: "¿Qué hiciste bien?"
김석진(담임쌤)
¿Estás hablando fuerte? Siéntate rápido.
김태형
Sí
김석진(담임쌤)
Bueno, entonces la protagonista femenina que llegó tarde hoy
김석진(담임쌤)
Kim Taehyung, que llegó justo después de la escuela, dijo: "Limpia y vete".
김석진(담임쌤)
Entonces hagámoslo mañana.
반애들
Sí
La maestra se fue y todos los niños se fueron a casa.
Y sólo Yeoju y Taehyung quedaron en el aula.
이여주
¡Taehyung..!
김태형
¿Por qué (frío)?
이여주
(Asustado) Esa... esa... esa última vez...
김태형
bajo..
김태형
Qué es eso
이여주
Eso es... eso es... eso es...
La protagonista femenina comenzó a llorar.
Entonces ella derramó lágrimas.
김태형
Ja... ¿por qué lloras?
Taehyung se acercó a Yeoju.
이여주
Ugh... Tú... sollozo... Ni siquiera me escuchaste... sollozo... Te fuiste... sollozo...
이여주
Ahora mismo, ugh... me estás tratando con demasiada frialdad... sollozo...
이여주
Esa chica...la chica que me besó...
이여주
Él es mi amigo de la infancia a quien conocí después de 5 años.
김태형
..!
이여주
Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que nos vimos... Él me besó...
이여주
Eso es...es por eso...ㅠㅠ
이여주
Lo siento...ㅠㅠㅠㅠㅠ
김태형
Jaja... ¿de qué lo sientes?
Taehyung abrazó a Yeoju.
김태형
Fue mi culpa por no escucharte.
이여주
Ah...noㅠㅠ
이여주
Lo siento...ㅠㅠ
김태형
Oh Dios mío... nuestra heroína...
Taehyung le dio unas palmaditas en la cabeza a Yeoju.
김태형
La próxima vez, escucha todo lo que dice la protagonista femenina... Lo siento...
Gracias, 'Salón a prueba de balas'~