Tu realidad y mi realidad eran diferentes.
5



김조연
....,


김조연
¿Estas de vuelta...?


김조연
¡¡¡¡¡¡Puaj!!!!!!


김조연
?


김태형
¿Estas aquí?


김조연
¿oh?


김조연
¿Por qué estás aquí?


김태형
Sentarse


김조연
¿Sí?


김태형
Sentarse


김조연
Ah... (sentada en la cama)


김태형
Eh, tú....


김태형
¿Estás sufriendo acoso en la escuela?


김조연
¿Sí?


김태형
Me escuchaste bien


김태형
Contéstame


김조연
¿Oh, no?


김태형
mentir


김조연
¿Sí?


김태형
Lo escuché hoy en la azotea.


김조연
¿Oh, lo escuchaste hoy en la azotea?


김태형
eh


김조연
¿Porque preguntas si lo escuchaste?


김태형
Sólo para comprobarlo


김조연
Es cierto


김조연
Lo escuchaste bien


김조연
Así que por favor no hagas más preguntas.


김태형
¿Eh? Sí


김조연
Por favor, vete


김태형
Sí (abre la puerta y sale)


김조연
.......


김조연
¿Por qué...por qué escuchaste eso?


김조연
bajo.....


김조연
Debería cocinar un poco de arroz.


김조연
....¿oh?


김태형
Oye, ven a comer.


김태형
Lo hice hoy


김조연
Ah...


김태형
¡Chicos! ¡Jungkook! ¡Salgan a comer!


김석진
Ah... sí


정호석
¡Vamos a comer..!


김조연
......detener


김조연
¿Por qué es tan incómodo?


김석진
¿Eh? ¿Qué?


민윤기
Come rápido


김남준
Tae...Taehyung, está delicioso~


김태형
gracias


김조연
¿Sabes?


김조연
Yo escuché


김석진
¿Qué...qué?


김조연
Ja... simplemente entraré.


박지민
Oye (agarrando la muñeca)


김조연
. ...


박지민
Sí, lo escuché.


박지민
Todos aquí te escucharon hablando con Kim Taehyung en la habitación.


김조연
.....¿así que lo que?


정호석
¿Estás bien?


김조연
¿Crees que está bien?


박지민
¿qué?


김조연
¿Crees que me convertí en un paria porque quería serlo?


김조연
¿Quería nacer pobre?


김태형
Oye, ¿por qué de repente estás así?


김태형
¿Es tan difícil?


김조연
eh..


전정국
¿qué?


김조연
Es difícil


김조연
Suficiente para morir


김조연
No, hasta el punto en que no me sentiré aliviado ni siquiera después de morir.


김조연
Así que quiero morir


김조연
Porque cuando realmente intentas morir, no puedes morir.


김조연
¿Sabes lo doloroso que es eso?


김조연
Soy cada día, cada hora, cada año.


김조연
Vivo y respiro con ese sentimiento.


김조연
¿Es esta la manera correcta de vivir para mí...?


김조연
¡Pienso en ello cada vez...!


김조연
¿Pero por qué escuchaste eso?


김조연
¿Me estás haciendo más miserable?


박지민
.....


김조연
Yo entraré primero


김조연
.......


김조연
Es miserable.....

Toc toc))))))