Proyecto Zombie
Episodio 22. Dame el arma.



민윤기
(Rendirse) Oye, mejor no vayamos hoy.


민윤기
No puedo salir porque tengo miedo de vomitar.


김석진
Corazón fuerte)) Si olieran el hedor del vómito, ¿no huirían los zombis?


민윤기
(Golden)) ¿Quieres que te escupa en la cara, hermano?


김석진
Desconcertado)) No


민윤기
Lo digo en serio)) Entonces cállate la boca.


김석진
*En cuclillas* Sí...

El segundo hermano mayor volvió a meterse con el mayor hoy...


민윤기
Suspiro... uno de ellos (Seokjin) está diciendo tonterías.


민윤기
Los dos chicos (Yeoju, Taehyung) son...


민윤기
Llamas)) Me pregunto qué van a hacer...


민윤기
Ansiosa)) Debería ir...

La habitación de Yeoju))


김태형
Jaja, cuánto tiempo sin vernos por aquí.

최여주
¿Qué quieres decir con que ha pasado mucho tiempo? Estamos en el mismo rincón de la misma casa, ¿cuál es el problema?


김태형
Ah, pero hubo muchos días en que no vino, así que...

최여주
Sí, claro.


김태형
Yeoju,

최여주
¿eh?


김태형
¡Enhorabuena por unirme a este foro!


김태형
Celebremos una ceremonia de iniciación.

최여주
¿Ceremonia de iniciación? ¿Qué ceremonia de iniciación?


김태형
Este

최여주
(Sonrojada) Oh... qué vergüenza~


김태형
¿De qué te avergüenzas? Tengo un hermano mayor.

최여주
Oppa, si te pido que te cases conmigo, ¿aceptarás?


김태형
No hace falta decirlo, ¿verdad?

최여주
Jeje, gracias, oppa


김태형
(Acostado en la cama de la protagonista femenina) Je, entonces acuéstate así.

최여주
¿Qué vas a hacer?


김태형
¿Qué estás haciendo?


김태형
Debería darle un abrazo a nuestra Yeoju.

최여주
Tímido)))//// Oh... jeje


김태형
Te dije que no te avergonzaras.

최여주
Vale♡


김태형
Jeje


김태형
(Golpe sordo) ¡Ven aquí!

최여주
(Abrazando a Taehyung que está acostado)) Okay~~

최여주
¡Emocionado!)) ¡Kyaaah!!


김태형
Subiendo la manta hasta mi cabeza)) Ven aquí


김태형
Beso

최여주
Tímido)) Eres travieso~


김태형
¡Entonces lo haré yo mismo!

최여주
¡Estridente!

Delante de la puerta de la habitación))


민윤기
(Puaj)


민윤기
(Hablando conmigo mismo) Uf...


민윤기
(Hablando conmigo mismo) Haa....

Yoon-gi salió de la habitación tras dejar la puerta de Yeoju abierta a escondidas.


민윤기
Hola, Park Jimin


박지민
¿Por qué?


민윤기
¿Tienes un arma?


박지민
Sí. ¿Por qué? ¿Vas a salir a algún sitio?


민윤기
No


민윤기
¿Tienes dos balas?


박지민
Está dentro del arma.


박지민
¿Qué es lo que realmente intentas hacer?


민윤기
En serio)) ¿Puedo dispararles?

La boca del arma de Yoon-gi (su propia pistola sin balas) apunta hacia la habitación de la protagonista femenina.


박지민
(Escalofríos) Ack... se lo están pasando bien juntos, déjenlos en paz.


민윤기
Siento que no podré ver ese tipo de amor.


민윤기
Siento que voy a vomitar si me acerco a ese lugar.


박지민
(Agarrando su arma con fuerza) Ah... pero aun así, esto no servirá, hermano~


민윤기
Puaj....