virus zombi
Dos veces contraataque
나연
¿Cuando vais chicos?
지효
Lo siento, mi coche se averió.
미나
Entonces ¿qué debo hacer?
사나
Mira allí
모모
Había un lugar como este
다현
Mira el agua
채영
bonito
나연
¿Pero qué mes es?
지효
El 25 de diciembre es Navidad.
미나
Sí, supongo que hicieron una aplicación V.
다현
Chaeyoung, mira esto
다현
Tus manos brillan
사나
¿Tienes alguna habilidad especial?
채영
Yo tampoco lo sé
채영
Esta es una cuenta que me dio mi abuela, pero no sé qué es.
미나
¡Guau, mira esto! Cuando Chaeyoung lo toca, veo algo.
지효
Estoy arreglando mi auto ahora mismo, ¿qué estás haciendo?
나연
Mira esto
지효
¿Qué es eso...Jeongyeon...Tzuyu?
지효
No, ¿qué es esta cuenta?
채영
La abuela puede ver el cielo
미나
Oigo una voz
쯔위
Hermana Jeongyeon...¿soy un ángel también?
정연
Sí...de alguna manera yo también terminé así.
쯔위
Hermana Seungyeon
정연
Sí... Si no tienes a dónde ir, ¿quieres vivir con nosotros?
쯔위
Sí...vamos.
정연
bueno
지효
Suspiro... eh... sollozo... lo estás haciendo bien.
나연
Ser feliz
En ese tiempo
지효
Ruido de coche
Es el sonido de un coche.
수지
vivido
지효
Hermana Suzy
수지
Ji...Jihyo
지효
¿Cómo es aquí?
수지
¿Pero por qué no hay dos personas?
지효
Eso es...sígueme
수지
eh
수지
¡De ninguna manera!...De ninguna manera
지효
Lo siento
수지
Bebe esto también
지효
Vive bien
나연
¡Todos, pasen!
지효
Hermana, entra rápido.
Unos minutos más tarde
수지
¿Cómo lidiar con ellos?
수지
Oh, tengo un arma.
지효
¿Porque tienes eso?
수지
Se lo robé a los militares.
지효
aterrador
수지
Seré como tú
지효
pero
수지
Sé
지효
No te lastimes
수지
eh
채영
¿Qué estamos haciendo?
채영
¡Qué estás haciendo!
지효
Chaeyoung...
미나
¡Ven rápido!
수지
vivido
나연
Lo siento
나연
Lo siento, Chaeyoung.
채영
¡Hablar alto!
모모
Definitivamente terminará
모모
Se acabará
채영
Lo siento, debo haber perdido la cabeza.
수지
Todo el mundo sabe disparar un arma.
지효
eh
나연
Chicos, teníamos una pistola de aire comprimido.
미나
eh
수지
Para llegar a la ciudad hay que pasar por aquí.
지효
eso
수지
Tengo muchos pensamientos
수지
vamos
다현
eh
수지
Mira allá, ten cuidado.
다현
eh
채영
Suspiro... te voy a matar
다현
¡Chaeyoung!
다현
¡Despierta y no te vuelvas loco!
채영
Ahh...lo siento de nuevo
수지
¡Próximo!
지효
Hay muchos
모모
Sana, ¿no tienes miedo?
사나
Sí... Japón ya ha sido atacado.
모모
Veo
estallido
미나
oh.....
수지
buen trabajo
나연
El carisma de Suzy
수지
Jejeje gracias
지효
Ugh...no vengas
estallido
나연
Jihyo, despierta
지효
Lo siento
수지
Sigue viniendo, vuelve en ti.
사나
eh
채영
Esta es la venganza de Jeongyeon y Tzuyu.
나연
Es difícil
다현
¡No vengas!
모모
Suspiro... sollozo... lo siento
지효
Jeje... Heechul oppa
수지
Despierta, ahora sólo eres un zombie.
모모
bueno
사나
Morir
Así que la batalla contra los zombies ha terminado.
수지
buen trabajo
En ese tiempo
미나
Vaya
정연
Mina, está bien
쯔위
Mina unnie, despierta
정연
gracias
미나
qué
미나
¿Estaba definitivamente allí?
지효
¿qué?
미나
Jeongyeon y Tzuyu
지효
Lo siento
수지
Bueno, vamos.
지효
eh
사나
Chaeyoung, la luz de las cuentas
수지
¿Donde fue eso?
채영
Mi abuela me lo dio.
수지
¡Aquí estás!
수지
Tengo un lugar a donde ir
나연
¿Por qué de repente?
수지
Era Chaeyoung
수지
¡Chaeyoung es una niña especial!
수지
Así que vamos
미나
Sí
채영
Me aseguraré de que lo terminen, hermanas.
Continuará en el próximo episodio.
advertencia
수지
Necesito esto
채영
Puaj
미나
Suspiro...sollozo
정연
no llores