La fille qui aimait sept yokai

Il était une fois une jeune fille et sept monstres. Ces sept monstres étaient amoureux d'elle. Un jour de printemps, ils lui avouèrent leur amour. La jeune fille fut heureuse, mais aussi un peu triste. Les monstres lui demandèrent : « Veux-tu nous épouser tous ? » Elle hésita, puis accepta. Mais son temps était compté. Contrairement aux monstres, elle ne pouvait rester éternellement. Finalement, elle dit : « Je veux vous aimer tous à nouveau… haha. » « J'aimais tout le monde et j'étais heureuse