BBH 1/2 en espagnol

Aller

Parc Chanyeol

L'employé attendait patiemment dans la camionnette. Quand il m'a vu sortir, il a démarré et nous sommes partis rapidement. Il m'a dit que mon responsable avait rapidement déposé mon Rilakkuma et qu'il prendrait une semaine de congé la semaine suivante.

Mes parents n'étaient pas à la maison, alors j'ai claqué la porte d'entrée et je suis entré dans le manoir de la famille Park.

Cela faisait longtemps que je n'étais pas rentrée chez moi. Sehun, Kai et moi vivions dans un petit appartement payé par la société, et si nous n'étions pas à l'hôtel pour nos concerts, nous y étions. Maintenant, en arrivant au manoir Park, tout me paraissait immense, et la solitude s'intensifiait tandis que je parcourais les couloirs pour rejoindre ma chambre.

Rilakkuma entre mes doigts, j'ouvris les rideaux, allumai toutes les lumières de la chambre et me laissai tomber sur les couvertures moelleuses de mon lit. La lumière aurait pu déranger quelqu'un d'autre dans mon état actuel – à vif et sans sommeil – mais après tout ce qui s'était passé, mieux valait prévenir que guérir.

J'ai laissé autant de lumière allumée que possible dans la pièce, même en plein soleil. Peut-être que les monstres n'apparaîtraient pas. Du moins, c'est ce que j'espérais. Depuis l'apparition du deuxième monstre, je restais sur mes gardes ; l'obscurité attirait ces créatures, j'en étais presque certaine.

Mon corps sentait mauvais ; je me suis promis de ne plus jamais boire autant. C’était sans doute à cause de l’alcool. Sans plus attendre, j’ai décidé de prendre un bain. J’ai bordé Rilakkuma et je suis allée dans la salle de bain.

Malgré mes efforts vains pour oublier ce qui s'était passé quelques heures plus tôt, j'ai réussi à finir la vaisselle sans autre incident. Épuisée, je me suis traînée jusqu'à mon lit.

Mes yeux distinguaient à peine le coin du matelas, et une fois que je fus sûre de mon environnement, je sombrai dans un profond sommeil.

---

Oh, regarde-la

Quitter la Corée du Sud a été très difficile ; les fans de notre groupe de rock alternatif s’étaient rassemblés à l’aéroport, provoquant un véritable tumulte. C’était la première fois que l’équipe devait faire appel à la sécurité nationale pour les faire évacuer.

Ce fut un choc de voir les visages de nos fans en plein jour. Ils scandaient mon nom car j'étais la seule à avoir pris le vol direct pour le Canada. J'avais des appareils photo braqués sur moi, on me traitait comme une idole de K-pop — c'était étrange, voire surréaliste. Mais une fois arrivée dans la salle d'attente, j'ai enfin pu respirer. Malheureusement, ce répit fut de courte durée.

Mon manager a dû annuler mon vol après avoir découvert que plusieurs fans avaient réservé des places sur le même vol que moi. J'ai donc dû attendre le vol suivant, qui partait deux heures plus tard. Résignée, je suis allée au café de l'aéroport acheter un bubble tea, ma boisson préférée. J'allais profiter de ce temps pour continuer à écrire « Go », une chanson qui me trottait dans la tête depuis un bon moment. Ce n'était pas dans le style de Chogiwa, alors je la sortirais peut-être sur mon album solo dans trois ans, une fois mon contrat d'exclusivité avec Chogiwa terminé.

J'ai dû patienter un peu, car je n'étais pas la seule à avoir soif, même si j'étais la dernière de la file. Tout se passait bien jusqu'à ce que quelqu'un bouscule la personne devant moi, qui a renversé sa boisson sur ma chemise ; heureusement, c'était un smoothie.

La personne qui m'a percuté semblait très désolée, et il s'est avéré que celui qui avait causé le petit accident était son collègue de l'équipe suivante ; il s'est excusé et a proposé de payer nos boissons pour s'excuser d'avoir causé l'accident.

La personne devant moi est partie ravie d'avoir été remboursée et d'avoir eu une boisson deux fois plus grande. J'ai prévenu le serveur du café que j'allais d'abord aux toilettes pour me rincer le reste du smoothie ; mon t-shirt était vraiment collant, le sucre était devenu gluant en séchant. Mon t-shirt était blanc, et le smoothie qui l'avait taché était vert citron. La tache allait rester, et je ne voulais pas apparaître sur les photos avec une tache dont j'ignore la nature.

J'ai ouvert mon sac à dos et en ai sorti un t-shirt propre. Au moment où je l'enfilais, la porte des toilettes s'est ouverte. C'était le type de tout à l'heure ; il voulait savoir quel cocktail j'allais préparer. Il a rougi en voyant mon corps sculpté et s'est excusé une fois de plus.

Je n'ai pas pu m'empêcher de réprimer un petit rire en voyant sa réaction ; elle n'avait pas l'air d'être d'ici, peut-être de Chine, son accent était étranger. Après avoir enfilé ma chemise propre, je me suis retournée et lui ai dit que je voulais un bubble tea. Elle a refermé doucement la porte, et après avoir mis la chemise tachée de vert dans mon sac à dos, je suis partie.

Je savais qu'il me faudrait un certain temps pour préparer ma boisson, alors je me suis assise à l'une des tables du café et j'ai lentement commencé à écrire les vers qui se répétaient sans cesse dans ma tête.

Je veux y aller

sans précipitation,

sans perdre le chemin

Dis-moi les choses lentement

J'en ai marre d'entendre

des mots sans signification

Vous ne voulez pas que nous soyons libres,

Ne nous leurrons pas.

Au bout d'un moment, j'ai commencé à oublier les paroles et, frustrée, j'ai enfoui mon visage dans mes mains, essayant de dissimuler ma déception. J'étais plongée dans mes pensées quand j'ai senti une légère main sur mon épaule. En me retournant, j'ai vu le garçon de tout à l'heure, mon bubble tea à la main.

Je le remerciai pour son geste et acceptai le verre. Le garçon s'excusait encore de ce qui s'était passé. Du coin de l'œil, j'aperçus son nom, LuHan, et, tout en prenant une gorgée, je me mis à observer son visage plus attentivement. Il était très beau, avec des traits très féminins, mais indéniablement charmant.

Le bubble tea était absolument délicieux. LuHan a proposé de payer le pressing et m'a demandé ma chemise tachée. J'hésitais un peu, mais j'ai fini par accepter face à son insistance. Il m'a même donné sa carte de visite pour que je puisse l'appeler à mon retour de voyage. Après avoir pris sa carte, il est retourné à son poste ; de nouveaux clients étaient arrivés.

Mon bubble tea à la main et avec un nouvel état d'esprit, j'ai commencé à écrire tout ce qui me passait par la tête.

C'est charmant

si beau

constatant que nous ne changeons pas

Je te suivrai partout où tu iras

Notre rencontre n'était pas un hasard.

C'était tout simplement le destin.

Nous sommes faits l'un pour l'autre

Parfaits l'un pour l'autre

Mon responsable est venu à la cafétéria et m'a donné mon billet d'avion car je devais retourner au bureau et c'était l'heure de mon vol. J'ai continué à écrire.

D'ACCORD

D'ACCORD

D'ACCORD

Nous devons partir

Nous devons partir

Les paroles ne sont pas une traduction littérale de « Go » de SeHun, c'est ma propre interprétation, arrangée pour être plus compréhensible et ajouter une touche d'émotion à l'épisode XD. Au départ, c'était censé être un SeHo, mais finalement c'est devenu un HunHan xD