« Tu sais qu'il y a quatre ans d'écart entre nous, n'est-ce pas ? »
"...Oui, mais ?"
« Apparemment, une différence d'âge de quatre ans est tellement importante qu'on n'a même pas besoin de consulter une voyante pour connaître notre compatibilité. Aimerais-tu sortir avec moi ? »
«Je ne sors pas avec des mineurs»
"J'ai 19 ans."
« Tu es encore mineur. »
« Eh bien… quelle sera votre excuse l’année prochaine ? »
"…image?"
« Je serai adulte l'année prochaine. Comment comptes-tu refuser alors ? »
« Tu es comme un petit frère pour moi, quelqu'un que je connais depuis longtemps. Je ne t'ai jamais vu comme un homme. »
"...Wow, noona (grande sœur), tu es vraiment cruelle."
"Je suis désolé."
« Je comprends. Je ne confesserai plus cette année. »
«Ne recommencez pas l'année prochaine.»
«…Je rentre donc chez moi. Je n'aime pas Noona aujourd'hui, tu n'as donc pas besoin que je te ramène.»
…
"...On dit qu'une différence d'âge de quatre ans est tellement favorable qu'on n'a même pas besoin de consulter un voyant spécialisé dans la compatibilité."
« Et pourtant, c'est la réalité… soupir. »
